https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=50510
--- Comment #7 from lunarlambda@gmail.com --- I'm wondering if this is to do with the controller's IMU, which, among other things, contains an accelerometer, and this data may be getting mushed together with the joystick values?