[Bug 33566] Manga Studio 5: Menubar titles go blank

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=33566

--- Comment #11 from Dmitry Timoshkov  2013-07-01 03:26:20 CDT ---
The application does:

GdipTranslateWorldTransform(gfx, -46, -32, MatrixOrderPrepend);
GdipSetClipRect(gfx, 7, 26, 194, 339, CombineModeReplace);
GdipDrawString(gfx, "CLIP STUDIO START", 17, (46,32+120,36), ...);

Calculated bounds rect is (46,32+101,13) which becomes (0,0+101,13) after
applying world transform, and the string gets clipped out.

This needs some tests.