https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40377
--- Comment #2 from Nikolay Sivov bunglehead@gmail.com --- What you're describing does not sound very relevant to Wine. Did you check that it's possible to embed this font with Word on Windows? It's possible font itself has a hint to disallow embedding, and t2embed respects that. Regarding expanding collections and manipulating fonts shipped with Office, you're on your own and should check if this works as you expect on Windows first.