https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45199
--- Comment #49 from Alex Henrie alexhenrie24@gmail.com --- Please upload console output and backtraces as attachments, don't copy and paste them. Also, what you posted is only the console output, you didn't include the backtrace.
On Arch Linux, the packaged version of Wine does not include debug symbols, and there is no supplementary package to install them. To get debug symbols, you will have to build a copy of Wine from source. See https://wiki.winehq.org/Building_Wine for instructions on how to do that. It's really not that hard, and you'll have to learn how to build Wine in order to test possible solutions anyway.