https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=44410
--- Comment #1 from Thomas Faber thomas.faber@reactos.org --- Created attachment 60336 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=60336 Hacky patch
Attached patch is a quick hack that makes the issue go away. This is suboptimal because we now duplicate caching for chars vs glyphs. Instead, the already existing glyphs cache (ScriptCache::page) should be used to look up the correct index into a singular widths cache if necessary.