http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=10767
--- Comment #15 from Rafał Mużyło galtgendo@o2.pl 2009-11-16 15:15:15 --- You're completely missing the point - if even ASCII strings can't be sorted language independently, then that "Unicode collation table" implements a sorting scheme that is more or less broken for any language.
That table is just a template for languages to have some sorting scheme for chars that are *outside* that language.
I think even the docs on that site say so, just in a bit vague terms.