[Bug 35760] New: gdi32:font test_fullname2() fails on Windows 7 in the French locale

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=35760

Bug ID: 35760
           Summary: gdi32:font test_fullname2() fails on Windows 7 in the
                    French locale
           Product: Wine
           Version: 1.7.12
          Hardware: x86
                OS: Windows
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: fonts
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]

The fg-win7u64-fr VM gets a lot of errors like the following:
http://test.winehq.org/data/tests/gdi32:font.html

font.c:4855: Checking font Arial:
FamilyName: Arial; FaceName: Arial Bold Italic; StyleName: Bold Italic
font.c:4884: no localized FONT_FAMILY found.
font.c:4905: Test failed: font face names don't match: returned Arial Bold
Italic, expect Arial Gras Italique
font.c:4919: Test failed: style names don't match: returned Bold Italic, expect
Gras Italique
font.c:4928: no localized UNIQUE_ID found.

Despite our expectations the style names are clearly not being localized.
Yet that VM is a Windows 7 Ultimate installation where all the locales have
been set to French:

SystemDefaultLCID    40c
UserDefaultLCID    40c
ThreadLocale    40c
UserDefaultUILanguage    40c
ThreadUILanguage    40c

Interestingly there are other French machines where this does not happen:
fg-acer64-w81-t32  A French Windows 8.1 installed on my Acer laptop
fg-win2000-uplast  A French Windows 2000 installed in a VMware VM