https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=41986
--- Comment #18 from flobob vulture6@mail.com --- Ah, I see what you mean. Went back and installed the same package list but this time with ':i386' added and...it worked!
Many thanks for your help. Have to say it does seem rather an awkward process for less experienced users, but I suppose it can't be helped.
I guess this bug can probably be closed now?