http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=34495
--- Comment #9 from Ben thebenj88@gmail.com 2013-10-14 20:25:20 CDT --- Not sure why, but after creating a fresh wineprefix and installing shogun 2 in it, the character models are not fixed in the proper position.
Wine 1.7.1 (CSMT patched), with NVIDIA 325.15.
I'll post this to the appdb page and if this 'fix' is reproducible, I'll mark this as resolved.