https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=425
--- Comment #43 from Dan Kegel dank@kegel.com --- How are you mounting the remote shares, or are you trying to access the remote shares without mounting them first?
Also, which version of Linux are you (or your users) using?