[Bug 1712] New: Belgian Keyboard Belgium, keyboard.c wrong table mismatch

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.com/show_bug.cgi?id=1712

Summary: Belgian Keyboard Belgium, keyboard.c wrong table
                    mismatch
           Product: Wine
           Version: 20030813
          Platform: PC
        OS/Version: FreeBSD
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: major
          Priority: P2
         Component: wine-x11driver
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

./dlls/xdrv/keyboard.c

The Belgian keyboard doesn't define ²³ as first key, the field is empty.
This is the main reason why Belgian keyboards aren't detected...

So :

/*** Belgian keyboard layout (contributed by DEBO Jurgen E. G.) ***/
static const char main_key_BE[MAIN_LEN][4] =
{
 "²³","&1","é2",""3","'4","(5","§6","è7","!8","ç9","à0",")°","-_",
 "aA","zZ","eE","rR","tT","yY","uU","iI","oO","pP","^š","$*",
 "qQ","sS","dD","fF","gG","hH","jJ","kK","lL","mM","ù%","µ£",
 "wW","xX","cC","vV","bB","nN",",?",";.",":/","=+",
 "<>"
};

When You look closely to this layout You see the third definition
in the button field is gone.  Like "é2@" is changed to "é2"
It should be rather this layout, however, it runs out keyboard.c
doesn't recognize the third (AltGr) and makes an error and in RUNTIME
it shows up with dead keys.

WHEN this bug is solved it should be this layout :

{
 "²³","&1|","é2@",""3#","'4Œ","(5œ","§6^","è7","!8","ç9{","à0}",")°","-_",
 "aA@","zZ&#322;","eE€","rR¶","tT&#359;","yY&#8592;","uU&#8595;","iI&#8594;","oOø","pPþ","^š[","$*]",
 "qQæ","sSß","dDð","fF&#273;","gG&#331;","hH&#295;","jJj","kK&#312;","lL&#322;","mM","ù%","µ£`",
 "wW«","xX»","cC¢","vV“","bB”","nNn",",?",";.",":/","=+~",
 "<>||"
};

However i suggest to use ALWAYS 3 positions for a key, and to make
a trim() on the field. Like

{
 "²³ ","&1|","é2@",""3#",etc.
}

Secondly I suggest to make an option to switch keyboard detection OFF
and use native X keystrokes.  An option joined which can be defined
into the local conf.