[Bug 53664] New: Exceptions in std::async not handled properly