[Bug 48229] Regression on Automobilista. A lot of cars and tracks are not shown on Game menu

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=48229

--- Comment #5 from Paul Gofman  ---
Created attachment 66257
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=66257
Proof of concept fix

I am attaching the patch which fixes the issue.

This patch certainly needs some refinement, as, at least:

- the straight coded '__attribute__((noinline))' is important, as without it
gcc starts inlining CreateFileW() into CreateFileA() and we are back where we
started. But it needs to be defined somewhere, maybe even inside the definition
of WINAPI or DECLSPEC_HOTPATCH to avoid the similar issues with different
functions;

- All the other code from kernel32 should probably call the same kernel32
exported functions.