[Bug 16521] With separate x-screens, windowed applications in the secondary screen are limited to resolution of primary screen