https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=30587
--- Comment #7 from Simon Lemarchand eierfrucht@gmail.com --- Dear rui1965@voila.fr, this does happen on LXDE and XFCE as well.
Your suggested solution does not address the weird window behaviour that kicks in when you restore a previously maximized window after minimizing it. The window would restore itself as unmaximized, yet it would keep `thinking` it was maximized. You'd need a few extra clicks on the maximize button to fix this. The only way to overcome this is to set a few extra geometry override options:
Initial placement -- Maximizing. Horizontally maximized -- Force, No. Vertically maximized -- Force, No.
Prior to applying these options, make sure all of your Office apps start with their windows NOT maximized (this state is stored in the registry)
You should get full-screen Office windows that can't be resized, but can be moved across the screen and correctly minimized and restored.
At least in Office 2010, another rule should be set to prevent the Copy-Paste-Cut buttons from disappearing from the right-click context dialogue the next moment after you hover your mouse button over them.
Window Class: Regular Expression .*\b(winword.exe|excel.exe|powerpnt.exe|winword.exe|powerpnt.exe|excel.exe)\b.*
Match whole window class: Yes
Window type: Dialogue
Then switch to the last tab (Appearance & Fixes) and set the focus loss prevention to the _HIGHEST_ available level.
Now the Cut, Copy and Paste buttons won't fade away when you hover over them, but the rest of the dialogue will (after placing the cursor over one of the buttons for more than a second)