[Bug 16885] New: Yahoo Messenger 9 menu invisible, 'X' box hotspot in wrong place

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16885

Summary: Yahoo Messenger 9 menu invisible, 'X' box hotspot in
                    wrong place
           Product: Wine
           Version: 1.1.12
          Platform: Other
               URL: http://messenger.yahoo.com/download/
        OS/Version: other
            Status: NEW
          Keywords: download
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

Yahoo Messenger 9 installs ok (though the install hangs at the end),
and even starts, but the menu doesn't display (usually).
You can access the menu via the keyboard by pressing alt-m,
and then it draws itself.

Possibly related is that the hotspots for the minimize/maxmimize/close
window decorations are below where they should be; you have to click
on the (undrawn) menu bar instead of on the window decorations to
get them to do anything.