https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=44826
--- Comment #24 from bilux i.bilux@gmail.com --- (In reply to Nikolay Sivov from comment #23) I used the copy/paste method as mentioned before to test diacritic marks reordering, and its working fine.
I have installed and enabled Arabic language support in Word, but it still writing letters backward and disconnected.
I have noticed that when I pasted a text the language is set to Arabic in the status bar. But when I type the words the language is set to English in the status bar, and I won't change when try to change it. I have switched to Arabic layout before running Word but it doesn't work. It's like it doesn't know that I'm writing in Arabic.
Also, spelling and Grammar works fine for Arabic when I paste a text.
PS: The typing bug only occurs in Word 2013. It doesn't happen for Excel 2013 or Word 2010.