http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=24877
--- Comment #16 from Dennis Schridde devurandom@gmx.net 2010-12-31 04:28:10 CST --- The command given before was wrong, it had a whitespace typo.
(In reply to comment #13)
However, the following should help to make the DirectDrawRenderer workaround apply to Baldur's Gate only:
--- cat << EOF >> ~/.wine/user.reg [Software\Wine\AppDefaults\BGMain.exe\Direct3D] 1293789462 "DirectDrawRenderer"="gdi"
[Software\Wine\AppDefaults\BGMain2.exe\Direct3D] 1293789705 "DirectDrawRenderer"="gdi" EOF ---
I confirm that this workaround works around the problem on my system, too.