[Bug 56974] New: Ableton 10 to 12's file dialogs cursor interaction don't correspond to real position on HiDPI + Windows 10

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=56974

Bug ID: 56974
           Summary: Ableton 10 to 12's file dialogs cursor interaction
                    don't correspond to real position on HiDPI + Windows
                    10
           Product: Wine
           Version: 9.0
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 76801
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=76801
screenshot showing issue

with system version set to Windows 10, Ableton correctly scales most of its UI
elements but the open and save file dialogs show at 1x and the cursor
interaction with it is off position

attaching screenshot of where my cursor is for it to be on "Documents"

what's worse is that moving that window moves where the cursor would need to be
to be able to interact with the dialog and it's often outside the dialog so
clicking focuses Ableton's window agian :D

and also in general items that are past the middle both horizontally and
vertically (which is the real problematic one, not so much the horizontal) are
unreachable

this does not happen on Windows 7 mode. there you have to set zoom manually on
Ableton's settings and in general everything scales well but the splash screen
which kinda whatever. but still think this dialog thing when set to Windows 10
should be fixed as W10 is reaching EOL and W7 did ages ago and Ableton will
probably soon drop W7 support