[Bug 53089] New: PotPlayer EULA unreadable during install

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53089

Bug ID: 53089
           Summary: PotPlayer EULA unreadable during install
           Product: Wine
           Version: 7.9
          Hardware: x86-64
               URL: https://t1.daumcdn.net/potplayer/PotPlayer/Version/Lat
                    est/PotPlayerSetup.exe
                OS: Linux
            Status: NEW
          Keywords: download
          Severity: trivial
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: Ubuntu

Created attachment 72512
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=72512
Screenshot

The EULA presented during installation of PotPlayer is unreadable. All
characters are replaced with "boxes": ▯ (See screenshot)

b7f14c493990b3c9981f1cd47c8cb189ce1a6966  PotPlayerSetup.exe

Tried "winetricks riched20 corefonts" but this did not help.

Console:
017c:fixme:imm:ImeSetActiveContext (0014A280, 0): stub
017c:fixme:imm:ImmReleaseContext (00020064, 0014A280): stub
016c:fixme:imm:ImeSetActiveContext (004B76B0, 1): stub
016c:fixme:imm:ImmReleaseContext (00030028, 004B76B0): stub

[Bug 53089] PotPlayer EULA unreadable during install

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53089

--- Comment #1 from Ken Sharp  ---
Created attachment 72513
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=72513
Wine 7.9 +font [12.4 MiB]

[Bug 53089] PotPlayer EULA unreadable during install

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53089

--- Comment #2 from Rafał Mużyło  ---
Well, this is on some level a locale problem.

Note for example this line:

0024:trace:font:font_SelectFont L"\00b8\00bc\00c0\00ba \00b0\00ed\00b5\00f1",
h=
-16, it=0, weight=700, PandF=32, charset=129 orient 0 escapement 0

While it's not obvious, this is nonsense and that's because the string should
go L"\b8bc\c0ba \b0ed\b5f1".

Then there this:

0024:trace:font:NtGdiExtTextOutW 0x40100ab, 1, 18, 00003010, (null),
L"\0000\000
0\0000\0000\0000\0000\0000\0000\0000\0002\0000\0000\0000\0002\0000\0000\0000\000
0\0002\0000\0000\0000\0000\0000\0000\0000", 26, 0x225aee8)

which likely is what is being 'displayed' in the eula box. So, add the channel
with codepage conversions to the log.

[Bug 53089] PotPlayer EULA unreadable during install

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53089

--- Comment #3 from Ken Sharp  ---
Created attachment 72516
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=72516
Wine 7.9 +font +nls [8.6 MiB]

The +nls trace shows the licence agreement to be in English, which really threw
me. Right at the end though it mentions Korea..

"winetricks fakekorean" makes the EULA readable.

So is this a Bug 13829 dupe?

[Bug 53089] PotPlayer EULA unreadable during install

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53089

--- Comment #4 from Rafał Mużyło  ---
> So is this a Bug 13829 dupe?

Going by what that part of winetricks does, as long as you did have a Korean
font already installed before (I don't really see providing a specific font
should be wine's job), I'd say it's more along the lines of what I've wrote in
bug 52697 - font substitution in wine just isn't sufficiently complete.

Maintaining a hardcoded list of standard Windows fonts that potentially need
substitution should fine, as long as you don't hardcode what it should be
substituted to. Though my feelings are that wine would have to end with
something similar to pango and that's beyond tricky - even now pango doesn't do
certain things properly (for example maintain monospace across lines).

[Bug 53089] PotPlayer EULA unreadable during install

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53089

--- Comment #5 from Ken Sharp  ---
No change in Wine 8.12. Won't keep updating until something changes (as it
could be a while).