https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9127
--- Comment #95 from Zebediah Figura z.figura12@gmail.com --- We can't put MPEG demuxing code directly into Wine, given that would potentially violate patents. Rather, we probably want to make use of gstreamer's "mpegpsdemux" element, in much the same way as we already demux AVI, mp3, and WAVE.
Some preliminary patches were sent to the mailing list a while ago for comment; I think they're close to the right approach.