http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=7150
--- Comment #19 from alsadi alsadi@ojuba.org 2009-10-27 13:33:11 ---
I "want" wine to implement Uniscribe (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd374091(VS.85).aspx ), and implement BiDi through it. As I don't call the shots on any of this. I just give my input.
but I can't do that for two reasons, one I'm not a windows programmer, I know nothing a bout Uniscribe, second, that implementation won't be a trivial isolated patch, it would be rewriting the rendering engine from scratch.
implementing Uniscribe should be simple with Harfbuzz, and please keep it in your mind as a long term target.
but regarding a short term working solution, would you like me to make you a version of BIDI_Shaper that works on non-ordered text or would you accept the posted one.