[Bug 4309] Directory-chooser GUI component is confused by directories named "..."

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=4309

--- Comment #8 from Bruno Jesus  ---
After spending sometime testing this I decided to test in windows. It turns out
at least XP will not allow you to create a directory named "...".

This reminds me of other bug (I can't find right now) about a problem related
to listing files with same name but different case, AFAIR we closed it invalid
(or maybe wontfix) since it was not possible to do that in windows.