[Bug 9681] New: Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

Summary: Brasilian ABNT keyboard dead keys
           Product: Wine
           Version: 0.9.44.
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: wine-x11driver
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

Created an attachment (id=8100)
 --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=8100)
screen shot of the problem description

Hi folks,
I am using a brazilian ABNT2 keyboard with works fine with my Linux 
distribution. However some keys do not work with a program inside wine (like 
wordpad or other):
> > key:

normal:         "="   main:0x   aux:0x   sh:0x (equal signal)
rigth shift:    "+"   main:0x   aux:0x   sh:0x (plus signal)
alt grey:       "§"   main:0x   aux:0x   sh:0x (paragraph/section sign)
> > problem: altgrey char § does not appear
> > key:

normal:         "["   main:0x5b aux:0x00 sh:0x60 (open square bracket)
rigth shift:    "{"   main:0x7b aux:0x00 sh:0x61 (open brace)
alt grey:       "ª"   main:0xa6 aux:0x1b sh:0x68 (feminine ordinal indicator)
> > problem:  altgrey char ª does not appear
> > key:

normal:         "]"   main:0x5d aux:0x00 sh:0x60 (close square bracket)
rigth shift:    "}"   main:0x7d aux:0x00 sh:0x61 (close brace)
alt grey:       "º"   main:0xa7 aux:0x2b sh:0x68 (masculine ordinal indicator)
> > problem: none of the 3 chars appear
> > key:

normal:         "/"   main:0x   aux:0x   sh:0x (slash)
rigth shift:    "?"   main:0x   aux:0x   sh:0x (question mark)
alt grey:       "°"   main:0x   aux:0x   sh:0x (degree sign)
> > problem: none of the 3 chars appear
> > key "." (dot) on numeric part of keyboard (main:0x2e aux:0x00 sh:0x60)
> > problem: seen as key "," (comma)

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

--- Comment #1 from Dmitry Timoshkov   2007-09-17 06:34:04 ---
What's the output of the command 'locale'? If your locale is not pt_BR try
to change that.

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

--- Comment #2 from Marco Aurelio   2007-09-17 07:05:57 ---
(In reply to comment #1)
> What's the output of the command 'locale'? If your locale is not pt_BR try
> to change that.

My locale is already pt_BR. All other keys work fine and some of them are
specific mapped to a brazilian keyboard. There must be an error in a key
translation table.

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

--- Comment #3 from Dmitry Timoshkov   2007-09-17 10:14:31 ---
> My locale is already pt_BR. All other keys work fine and some of them are
> specific mapped to a brazilian keyboard. There must be an error in a key
> translation table.

Please generate a log with +x11drv,+key,+keyboard,+event debug channels and in
case you have problems figuring out how to patch dlls/winex11.drv/keyboard.c,
main_key_PT_br to make keyboard input work for you attach the log here
('bzip2 -9' it before attaching).

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

--- Comment #4 from Marco Aurelio   2007-09-18 06:16:24 ---
Created an attachment (id=8129)
 --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=8129)
trace file with +key

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

--- Comment #5 from Marco Aurelio   2007-09-18 06:26:02 ---
(In reply to comment #3)
> > My locale is already pt_BR. All other keys work fine and some of them are
> > specific mapped to a brazilian keyboard. There must be an error in a key
> > translation table.
>
> Please generate a log with +x11drv,+key,+keyboard,+event debug channels and in
> case you have problems figuring out how to patch dlls/winex11.drv/keyboard.c,
> main_key_PT_br to make keyboard input work for you attach the log here
> ('bzip2 -9' it before attaching).

(In reply to comment #3)
> > My locale is already pt_BR. All other keys work fine and some of them are
> > specific mapped to a brazilian keyboard. There must be an error in a key
> > translation table.
>
> Please generate a log with +x11drv,+key,+keyboard,+event debug channels and in
> case you have problems figuring out how to patch dlls/winex11.drv/keyboard.c,
> main_key_PT_br to make keyboard input work for you attach the log here
> ('bzip2 -9' it before attaching).

I made a log with only +key debug channel to reduce data. Please check if it is
enough. The key sequence was:
/
(sh) ?
(altgrey) °
]
(sh) }
(altgrey) º
(altgrey) º
(altgrey) §
a or A

In the begginning of the file there is a huge amount of repetitive warnings of
key mismatch. I just openned wordpad and keyed the above keys.

I took a look at dlls/winex11.drv/keyboard.c sections where appears ABNT or
pt_BR references. But I do not know if there is something wrong. I do not know
how keyboards are handled in a PC.

Before I forget, thanks very much for your attention.

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

--- Comment #6 from Dmitry Timoshkov   2007-09-18 07:04:28 ---
+key log is not enough, please regenerate the log using all requested
debug channels. If the log becomes too large compress it with 'bzip2 -9'.

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

--- Comment #7 from Marco Aurelio   2007-09-19 20:43:32 ---
Created an attachment (id=8149)
 --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=8149)
Another trace with more debbug channels

This trace has all the requested debbug channels.
I opened notepad and keyed:

/ normal
? rigth shift
° alt grey

] normal
} rigth shift
º alt grey

ª alt grey

§ alt grey

a

b

c

and closed notepad

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

--- Comment #8 from Dmitry Timoshkov   2007-09-20 00:58:52 ---
What keyboard layout is specified in your xorg.conf file? Does it help if you
execute 'setxkbmap br' before running notepad?

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

Marco Aurelio  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |RESOLVED
         Resolution|                            |FIXED

--- Comment #9 from Marco Aurelio   2007-09-20 13:42:26 ---
(In reply to comment #8)
> What keyboard layout is specified in your xorg.conf file?

xorg.conf spec:
Section "InputDevice"
    Identifier     "Keyboard1"
    Driver         "kbd"
    Option         "XkbModel" "abnt2"
    Option         "XkbLayout" "br"
    Option         "XkbOptions" "compose:rwin"
EndSection
> Does it help if you
> execute 'setxkbmap br' before running notepad?

YEEAAAAHH it solved the problem!!!
GREAT!!
Just insert the command 
setxkbmap br; wine ....
and it works fine with all keys.
Thanks a lot!

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

James Hawkins  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Resolution|FIXED                       |INVALID

--- Comment #10 from James Hawkins   2007-09-20 15:04:00 ---
It's not fixed, it's invalid.

[Bug 9681] Brasilian ABNT keyboard dead keys

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9681

James Hawkins  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|RESOLVED                    |CLOSED

--- Comment #11 from James Hawkins   2007-09-20 15:04:13 ---
Closing