[Bug 54814] New: Tahoma font cannot display Chinese correctly

List overview All Threads

newer

older

[Bug 53661] New: Pirates of the...

[Bug 54811] New: excel2003 prints...

WineHQ Bugzilla

11 Apr 2023 11 Apr '23

6:24 a.m.

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

Bug ID: 54814 Summary: Tahoma font cannot display Chinese correctly Product: Wine Version: 8.5 Hardware: x86-64 OS: Linux Status: UNCONFIRMED Severity: normal Priority: P2 Component: gdi32 Assignee: wine-bugs@winehq.org Reporter: 399989567@qq.com Distribution: ---

Created attachment 74306 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=74306 Tahoma_cannot_show

Some Chinese characters will be displayed as squares. I checked and found that Tahoma does not have the corresponding glyphs for these characters, but should we provide a replacement solution so that the fonts can be rendered normally. I have modified some contents of the registry to enable Chinese to be displayed, but the displayed width is incorrect

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

Show replies by date

WineHQ Bugzilla

11 Apr 11 Apr

6:25 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #1 from 399989567@qq.com --- Created attachment 74307 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=74307 create_font.exe

A demo that can be used

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

6:27 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

joaopa jeremielapuree@yahoo.fr changed:

What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |jeremielapuree@yahoo.fr

--- Comment #2 from joaopa jeremielapuree@yahoo.fr --- Does it work in a real windows box with Tahoma font?

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

6:24 p.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #3 from Rafał Mużyło galtgendo@o2.pl --- (In reply to joaopa from comment #2)

...

Does it work in a real windows box with Tahoma font?

That's actually a good question. Personally I've stumbled at least once upon a Unity game that wanted a default font (Arial), but expected it to have CJK glyphs.

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

6:27 p.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #4 from Nikolay Sivov bunglehead@gmail.com --- I believe neither of them, Tahoma or Arial, have CJK support on Windows.

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

12 Apr 12 Apr

2:30 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #5 from 399989567@qq.com --- (In reply to joaopa from comment #2)

...

Does it work in a real windows box with Tahoma font?

Windows has a font replacement logic, so that even if you set the font used as Tahoma, Chinese can be displayed normally

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

2:31 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #6 from 399989567@qq.com --- (In reply to Nikolay Sivov from comment #4)

...

I believe neither of them, Tahoma or Arial, have CJK support on Windows.

Tahoma does not have CJK support, but my demo can be displayed normally on windows because of the font replacement logic of windows

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

2:33 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #7 from 399989567@qq.com --- Created attachment 74310 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=74310 Tahoma_in_windows

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

2:35 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #8 from 399989567@qq.com --- Created attachment 74311 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=74311 demo_sourcecode

Your can run this code in Visual Studio Communtiy 2022 immediately

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

2:37 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #9 from 399989567@qq.com --- Created attachment 74312 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=74312 Registry entries configured by myself

Import this registry file, the tahoma in the demo can display Chinese normally, but the Chinese is distorted, you can refer to the picture I uploaded

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

2:39 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

--- Comment #10 from 399989567@qq.com --- Created attachment 74313 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=74313 CJK_font_distortion

font distortion

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

2:41 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

399989567@qq.com changed:

--- Comment #11 from 399989567@qq.com --- Created attachment 74314 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=74314 CJK_font_distortion

font distortion

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

WineHQ Bugzilla

2:43 a.m.

New subject: [Bug 54814] Tahoma font cannot display Chinese correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=54814

399989567@qq.com changed:

--- Comment #12 from 399989567@qq.com --- Created attachment 74315 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=74315 CJK_font_distortion

-- Do not reply to this email, post in Bugzilla using the above URL to reply. You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

624

Age (days ago)

625

Last active (days ago)

wine-bugs@winehq.org

12 comments

1 participants

tags (0)

participants (1)

WineHQ Bugzilla