Send INVALIDATEMEDIATYPE to allow the transform type to be set before
retrying PROCESSINPUTNOTIFY.
--
v6: mf: Send MEError when IMFStreamSink_ProcessSample fails.
mf: Retry PROCESSINPUTNOTIFY if TRANSFORM_TYPE_NOT_SET is returned.
https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/6059