[PATCH 3/8] d3dx9: Use shared code in D3DXLoadVolumeFromFileInMemory().