[PATCH v3 2/4] mmdevapi: implement IAudioClient3_InitializeSharedAudioStream