[PATCH 5/8] ntdll: Factor out context_to_server() function.