[PATCH v3 1/2] urlmon: fix HTTP redirects when auto redirection is disabled