This bug showed up on macOS Wow64 where XMM registers weren't being restored after an exception.
-- v2: ntdll: Fix floating point and extended registers not being restored under Wow64. wow64: Copy floating point and extended registers in copy_context_64to32.