I think I never encountered this issue in the wild, hit it back then when was making tests for something else, sent this and forgot about it too.
I don't know for sure that I've hit this in the wild, but I've *definitely* hit that assertion before and been unable to track it down. And, well, no matter what happens, the server shouldn't crash, so this is definitely worth fixing.