[PATCH 5/7] vkd3d-shader/hlsl: Do not prioritize an exact match when looking up functions.