[PATCH v2 08/22] vkd3d: Replace the custom render pass cache with vkd3d_shader_cache.