[PATCH 03/12] vkd3d: Use vkd3d_atomic_increment_u32() in vkd3d_bind_heap_memory().