[PATCH 3/6] dplayx: Move enumeration reset and prune out of DP_InvokeEnumSessionCallbacks().