[PATCH v3 4/7] crypt32: Release existing cert context in add_cert_to_store().