[PATCH v2 1/4] kernel32/tests: Only skip volume tests on windows