[PATCH 3/4] win32u: Use map_monitor_point() for mapping monitor rects.