[PATCH v2 3/3] dinput/tests: Remove unmatched winetest_pop_context().