Supersedes https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/6268.
-- v2: winebus.sys: Read vendor/product/serial strings from the usb subsystem. winebus.sys: Always parse uevent PRODUCT= line on input subsystem. winebus.sys: Add devtype parameter to get_device_subsystem_info().