[PATCH 3/5] wined3d: Remove no longer used support for drawing to an onscreen render target.