[PATCH v2 4/4] kernelbase: Make trailing slashes in CreateFileW set ERROR_PATH_NOT_FOUND