FWIW, since Fedora 40, it's no longer possible to install side by side the i386 & x86_64 glib2 devel packages [1] hence with impact on freetype, gstreamer devel packages installation, and corresponding Wine DLLs compilation IMO, it wouldn't hurt to enforce the pkgconfig search to the relevant arch only (on Fedora)