[PATCH 1/8] winevulkan: Use "host" more consistently instead of "native".

[Rémi Bernon]

From: Rémi Bernon

We often use "native" to talk about Windows "native" code, which is
confusing here.
---
 dlls/winevulkan/make_vulkan      |   42 +-
 dlls/winevulkan/vulkan.c         |  203 +--
 dlls/winevulkan/vulkan_private.h |   28 +-
 dlls/winevulkan/vulkan_thunks.c  | 2114 +++++++++++++++---------------
 dlls/winewayland.drv/vulkan.c    |    2 +-
 include/wine/vulkan_driver.h     |    2 +-
 6 files changed, 1196 insertions(+), 1195 deletions(-)

diff --git a/dlls/winevulkan/make_vulkan b/dlls/winevulkan/make_vulkan
index 314b642bc83..f323a0d6c1d 100755
--- a/dlls/winevulkan/make_vulkan
+++ b/dlls/winevulkan/make_vulkan
@@ -844,7 +844,7 @@ class VkFunction(object):
         else:
             func_prefix = "wine_"

-        # Call the native Vulkan function.
+        # Call the host Vulkan function.
         if self.type == "void":
             body += "    {0}{1}({2});\n".format(func_prefix, self.name, params)
         else:
@@ -1112,33 +1112,33 @@ class VkHandle(object):
     def is_required(self):
         return self.required

-    def native_handle(self, name):
-        """ Provide access to the native handle of a wrapped object. """
+    def host_handle(self, name):
+        """ Provide access to the host handle of a wrapped object. """

if self.name == "VkCommandBuffer":
-            return "wine_cmd_buffer_from_handle({0})->command_buffer".format(name)
+            return "wine_cmd_buffer_from_handle({0})->host_command_buffer".format(name)
         if self.name == "VkCommandPool":
-            return "wine_cmd_pool_from_handle({0})->command_pool".format(name)
+            return "wine_cmd_pool_from_handle({0})->host_command_pool".format(name)
         if self.name == "VkDebugUtilsMessengerEXT":
-            return "wine_debug_utils_messenger_from_handle({0})->debug_messenger".format(name)
+            return "wine_debug_utils_messenger_from_handle({0})->host_debug_messenger".format(name)
         if self.name == "VkDebugReportCallbackEXT":
-            return "wine_debug_report_callback_from_handle({0})->debug_callback".format(name)
+            return "wine_debug_report_callback_from_handle({0})->host_debug_callback".format(name)
         if self.name == "VkDeferredOperationKHR":
-            return "wine_deferred_operation_from_handle({0})->deferred_operation".format(name)
+            return "wine_deferred_operation_from_handle({0})->host_deferred_operation".format(name)
         if self.name == "VkDevice":
-            return "wine_device_from_handle({0})->device".format(name)
+            return "wine_device_from_handle({0})->host_device".format(name)
         if self.name == "VkInstance":
-            return "wine_instance_from_handle({0})->instance".format(name)
+            return "wine_instance_from_handle({0})->host_instance".format(name)
         if self.name == "VkDeviceMemory":
-            return "wine_device_memory_from_handle({0})->memory".format(name)
+            return "wine_device_memory_from_handle({0})->host_memory".format(name)
         if self.name == "VkPhysicalDevice":
-            return "wine_phys_dev_from_handle({0})->phys_dev".format(name)
+            return "wine_phys_dev_from_handle({0})->host_physical_device".format(name)
         if self.name == "VkQueue":
-            return "wine_queue_from_handle({0})->queue".format(name)
+            return "wine_queue_from_handle({0})->host_queue".format(name)
         if self.name == "VkSurfaceKHR":
-            return "wine_surface_from_handle({0})->surface".format(name)
+            return "wine_surface_from_handle({0})->host_surface".format(name)
         if self.is_dispatchable():
-            LOGGER.error("Unhandled native handle for: {0}".format(self.name))
+            LOGGER.error("Unhandled host handle for: {0}".format(self.name))
         return None

def driver_handle(self, name):
@@ -1147,10 +1147,10 @@ class VkHandle(object):
         if self.name == "VkSurfaceKHR":
             return "wine_surface_from_handle({0})->driver_surface".format(name)

-        return self.native_handle(name)
+        return self.host_handle(name)

def is_wrapped(self):
-        return self.native_handle("test") is not None
+        return self.host_handle("test") is not None

def needs_unwrapping(self):
         return self.is_wrapped()
@@ -1916,7 +1916,7 @@ class VkParam(VkVariable):
                     params_prefix, self.object_type, self.name)

elif self.is_handle():
-                # We need to pass the native handle to the native Vulkan calls and
+                # We need to pass the host handle to the host Vulkan calls and
                 # the wine driver's handle to calls which are wrapped by the driver.
                 unwrap_handle = self.handle.driver_handle(p)
             if unwrap_handle:
@@ -2682,10 +2682,10 @@ class VkGenerator(object):
             f.write("    case {}:\n".format(handle.object_type))
             if handle.is_dispatchable():
                 f.write("        return (uint64_t) (uintptr_t) ")
-                f.write(handle.native_handle("(({}) (uintptr_t) handle)".format(handle.name)))
+                f.write(handle.host_handle("(({}) (uintptr_t) handle)".format(handle.name)))
             else:
                 f.write("        return (uint64_t) ")
-                f.write(handle.native_handle("handle"))
+                f.write(handle.host_handle("handle"))
             f.write(";\n");
         f.write("    default:\n")
         f.write("       return handle;\n")
@@ -3126,7 +3126,7 @@ class VkGenerator(object):

f.write("\n")
         f.write("    /* winevulkan specific functions */\n")
-        f.write("    VkSurfaceKHR (*p_wine_get_native_surface)(VkSurfaceKHR);\n")
+        f.write("    VkSurfaceKHR (*p_wine_get_host_surface)(VkSurfaceKHR);\n")
         f.write("};\n\n")

f.write("static inline void *get_vulkan_driver_device_proc_addr(\n")
diff --git a/dlls/winevulkan/vulkan.c b/dlls/winevulkan/vulkan.c
index 76427251753..2691624db66 100644
--- a/dlls/winevulkan/vulkan.c
+++ b/dlls/winevulkan/vulkan.c
@@ -61,16 +61,16 @@ static uint32_t wine_vk_count_struct_(void *s, VkStructureType t)

static const struct vulkan_funcs *vk_funcs;

-#define WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, client_handle, native_handle, object) \
-    wine_vk_add_handle_mapping((instance), (uintptr_t)(client_handle), (uintptr_t)(native_handle), &(object)->mapping)
-#define WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, client_handle, native_handle, object) \
-    wine_vk_add_handle_mapping((instance), (uintptr_t)(client_handle), (native_handle), &(object)->mapping)
-static void  wine_vk_add_handle_mapping(struct wine_instance *instance, uint64_t wrapped_handle,
-        uint64_t native_handle, struct wine_vk_mapping *mapping)
+#define WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, client_handle, host_handle, object) \
+    wine_vk_add_handle_mapping((instance), (uintptr_t)(client_handle), (uintptr_t)(host_handle), &(object)->mapping)
+#define WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, client_handle, host_handle, object) \
+    wine_vk_add_handle_mapping((instance), (uintptr_t)(client_handle), (host_handle), &(object)->mapping)
+static void wine_vk_add_handle_mapping(struct wine_instance *instance, uint64_t wrapped_handle,
+                                       uint64_t host_handle, struct wine_vk_mapping *mapping)
 {
     if (instance->enable_wrapper_list)
     {
-        mapping->native_handle = native_handle;
+        mapping->host_handle = host_handle;
         mapping->wine_wrapped_handle = wrapped_handle;
         pthread_rwlock_wrlock(&instance->wrapper_lock);
         list_add_tail(&instance->wrappers, &mapping->link);
@@ -90,7 +90,7 @@ static void wine_vk_remove_handle_mapping(struct wine_instance *instance, struct
     }
 }

-static uint64_t wine_vk_get_wrapper(struct wine_instance *instance, uint64_t native_handle)
+static uint64_t wine_vk_get_wrapper(struct wine_instance *instance, uint64_t host_handle)
 {
     struct wine_vk_mapping *mapping;
     uint64_t result = 0;
@@ -98,7 +98,7 @@ static uint64_t wine_vk_get_wrapper(struct wine_instance *instance, uint64_t nat
     pthread_rwlock_rdlock(&instance->wrapper_lock);
     LIST_FOR_EACH_ENTRY(mapping, &instance->wrappers, struct wine_vk_mapping, link)
     {
-        if (mapping->native_handle == native_handle)
+        if (mapping->host_handle == host_handle)
         {
             result = mapping->wine_wrapped_handle;
             break;
@@ -125,9 +125,9 @@ static VkBool32 debug_utils_callback_conversion(VkDebugUtilsMessageSeverityFlagB

object = user_data;

-    if (!object->instance->instance)
+    if (!object->instance->host_instance)
     {
-        /* instance wasn't yet created, this is a message from the native loader */
+        /* instance wasn't yet created, this is a message from the host loader */
         return VK_FALSE;
     }

@@ -187,9 +187,9 @@ static VkBool32 debug_report_callback_conversion(VkDebugReportFlagsEXT flags, Vk

object = user_data;

-    if (!object->instance->instance)
+    if (!object->instance->host_instance)
     {
-        /* instance wasn't yet created, this is a message from the native loader */
+        /* instance wasn't yet created, this is a message from the host loader */
         return VK_FALSE;
     }

@@ -236,7 +236,7 @@ static struct wine_phys_dev *wine_vk_physical_device_alloc(struct wine_instance

object->instance = instance;
     object->handle = handle;
-    object->phys_dev = phys_dev;
+    object->host_physical_device = phys_dev;

handle->base.unix_handle = (uintptr_t)object;
     WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, handle, phys_dev, object);
@@ -341,7 +341,8 @@ static void wine_vk_free_command_buffers(struct wine_device *device,
         if (!buffer)
             continue;

-        device->funcs.p_vkFreeCommandBuffers(device->device, pool->command_pool, 1, &buffer->command_buffer);
+        device->funcs.p_vkFreeCommandBuffers(device->host_device, pool->host_command_pool, 1,
+                                             &buffer->host_command_buffer);
         WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, buffer);
         buffer->handle->base.unix_handle = 0;
         free(buffer);
@@ -377,15 +378,17 @@ static void wine_vk_device_get_queues(struct wine_device *device,
             queue_info.flags = flags;
             queue_info.queueFamilyIndex = family_index;
             queue_info.queueIndex = i;
-            device->funcs.p_vkGetDeviceQueue2(device->device, &queue_info, &queue->queue);
+            device->funcs.p_vkGetDeviceQueue2(device->host_device, &queue_info, &queue->host_queue);
         }
         else
         {
-            device->funcs.p_vkGetDeviceQueue(device->device, family_index, i, &queue->queue);
+            device->funcs.p_vkGetDeviceQueue(device->host_device, family_index, i, &queue->host_queue);
         }

queue->handle->base.unix_handle = (uintptr_t)queue;
-        WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, queue->handle, queue->queue, queue);
+        WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, queue->handle, queue->host_queue, queue);
+
+        TRACE("Got device %p queue %p, host_queue %p.\n", device, queue, queue->host_queue);
     }
 }

@@ -444,17 +447,17 @@ static void wine_vk_device_free(struct wine_device *device)
         for (i = 0; i < device->queue_count; i++)
         {
             queue = &device->queues[i];
-            if (queue && queue->queue)
+            if (queue && queue->host_queue)
                 WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, queue);
         }
         free(device->queues);
         device->queues = NULL;
     }

-    if (device->device && device->funcs.p_vkDestroyDevice)
+    if (device->host_device && device->funcs.p_vkDestroyDevice)
     {
         WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, device);
-        device->funcs.p_vkDestroyDevice(device->device, NULL /* pAllocator */);
+        device->funcs.p_vkDestroyDevice(device->host_device, NULL /* pAllocator */);
     }

free(device);
@@ -503,7 +506,7 @@ static VkResult wine_vk_instance_convert_create_info(struct conversion_context *
         debug_utils_messenger = (VkDebugUtilsMessengerCreateInfoEXT *) header;

object->utils_messengers[i].instance = object;
-        object->utils_messengers[i].debug_messenger = VK_NULL_HANDLE;
+        object->utils_messengers[i].host_debug_messenger = VK_NULL_HANDLE;
         object->utils_messengers[i].user_callback = debug_utils_messenger->pfnUserCallback;
         object->utils_messengers[i].user_data = debug_utils_messenger->pUserData;

@@ -515,7 +518,7 @@ static VkResult wine_vk_instance_convert_create_info(struct conversion_context *
     if ((debug_report_callback = find_next_struct(dst->pNext, VK_STRUCTURE_TYPE_DEBUG_REPORT_CALLBACK_CREATE_INFO_EXT)))
     {
         object->default_callback.instance = object;
-        object->default_callback.debug_callback = VK_NULL_HANDLE;
+        object->default_callback.host_debug_callback = VK_NULL_HANDLE;
         object->default_callback.user_callback = debug_report_callback->pfnCallback;
         object->default_callback.user_data = debug_report_callback->pUserData;

@@ -572,7 +575,7 @@ static VkResult wine_vk_instance_load_physical_devices(struct wine_instance *ins
     unsigned int i;
     VkResult res;

-    res = instance->funcs.p_vkEnumeratePhysicalDevices(instance->instance, &phys_dev_count, NULL);
+    res = instance->funcs.p_vkEnumeratePhysicalDevices(instance->host_instance, &phys_dev_count, NULL);
     if (res != VK_SUCCESS)
     {
         ERR("Failed to enumerate physical devices, res=%d\n", res);
@@ -591,7 +594,7 @@ static VkResult wine_vk_instance_load_physical_devices(struct wine_instance *ins
     if (!(tmp_phys_devs = calloc(phys_dev_count, sizeof(*tmp_phys_devs))))
         return VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;

-    res = instance->funcs.p_vkEnumeratePhysicalDevices(instance->instance, &phys_dev_count, tmp_phys_devs);
+    res = instance->funcs.p_vkEnumeratePhysicalDevices(instance->host_instance, &phys_dev_count, tmp_phys_devs);
     if (res != VK_SUCCESS)
     {
         free(tmp_phys_devs);
@@ -605,7 +608,7 @@ static VkResult wine_vk_instance_load_physical_devices(struct wine_instance *ins
         return VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;
     }

-    /* Wrap each native physical device handle into a dispatchable object for the ICD loader. */
+    /* Wrap each host physical device handle into a dispatchable object for the ICD loader. */
     for (i = 0; i < phys_dev_count; i++)
     {
         struct wine_phys_dev *phys_dev = wine_vk_physical_device_alloc(instance, tmp_phys_devs[i],
@@ -634,8 +637,7 @@ static struct wine_phys_dev *wine_vk_instance_wrap_physical_device(struct wine_i
     for (i = 0; i < instance->phys_dev_count; ++i)
     {
         struct wine_phys_dev *current = instance->phys_devs[i];
-        if (current->phys_dev == physical_device)
-            return current;
+        if (current->host_physical_device == physical_device) return current;
     }

ERR("Unrecognized physical device %p.\n", physical_device);
@@ -661,9 +663,9 @@ static void wine_vk_instance_free(struct wine_instance *instance)
         free(instance->phys_devs);
     }

-    if (instance->instance)
+    if (instance->host_instance)
     {
-        vk_funcs->p_vkDestroyInstance(instance->instance, NULL /* allocator */);
+        vk_funcs->p_vkDestroyInstance(instance->host_instance, NULL /* allocator */);
         WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(instance, instance);
     }

@@ -691,7 +693,7 @@ VkResult wine_vkAllocateCommandBuffers(VkDevice handle, const VkCommandBufferAll
         /* TODO: future extensions (none yet) may require pNext conversion. */
         allocate_info_host.pNext = allocate_info->pNext;
         allocate_info_host.sType = allocate_info->sType;
-        allocate_info_host.commandPool = pool->command_pool;
+        allocate_info_host.commandPool = pool->host_command_pool;
         allocate_info_host.level = allocate_info->level;
         allocate_info_host.commandBufferCount = 1;

@@ -706,15 +708,14 @@ VkResult wine_vkAllocateCommandBuffers(VkDevice handle, const VkCommandBufferAll

buffer->handle = buffers[i];
         buffer->device = device;
-        res = device->funcs.p_vkAllocateCommandBuffers(device->device,
-                &allocate_info_host, &buffer->command_buffer);
+        res = device->funcs.p_vkAllocateCommandBuffers(device->host_device, &allocate_info_host,
+                                                       &buffer->host_command_buffer);
         buffer->handle->base.unix_handle = (uintptr_t)buffer;
-        WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, buffer->handle,
-                                         buffer->command_buffer, buffer);
+        WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, buffer->handle, buffer->host_command_buffer, buffer);
         if (res != VK_SUCCESS)
         {
             ERR("Failed to allocate command buffer, res=%d.\n", res);
-            buffer->command_buffer = VK_NULL_HANDLE;
+            buffer->host_command_buffer = VK_NULL_HANDLE;
             break;
         }
     }
@@ -747,7 +748,7 @@ VkResult wine_vkCreateDevice(VkPhysicalDevice phys_dev_handle, const VkDeviceCre
     {
         VkPhysicalDeviceProperties properties;

-        instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties(phys_dev->phys_dev, &properties);
+        instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties(phys_dev->host_physical_device, &properties);

TRACE("Device name: %s.\n", debugstr_a(properties.deviceName));
         TRACE("Vendor ID: %#x, Device ID: %#x.\n", properties.vendorID, properties.deviceID);
@@ -762,10 +763,10 @@ VkResult wine_vkCreateDevice(VkPhysicalDevice phys_dev_handle, const VkDeviceCre
     init_conversion_context(&ctx);
     res = wine_vk_device_convert_create_info(phys_dev, &ctx, create_info, &create_info_host);
     if (res == VK_SUCCESS)
-        res = instance->funcs.p_vkCreateDevice(phys_dev->phys_dev, &create_info_host,
-                                               NULL /* allocator */, &object->device);
+        res = instance->funcs.p_vkCreateDevice(phys_dev->host_physical_device, &create_info_host,
+                                               NULL /* allocator */, &object->host_device);
     free_conversion_context(&ctx);
-    WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, device_handle, object->device, object);
+    WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, device_handle, object->host_device, object);
     if (res != VK_SUCCESS)
     {
         WARN("Failed to create device, res=%d.\n", res);
@@ -776,10 +777,9 @@ VkResult wine_vkCreateDevice(VkPhysicalDevice phys_dev_handle, const VkDeviceCre
      * We use vkGetDeviceProcAddr as opposed to vkGetInstanceProcAddr for efficiency reasons
      * as functions pass through fewer dispatch tables within the loader.
      */
-#define USE_VK_FUNC(name) \
-    object->funcs.p_##name = (void *)vk_funcs->p_vkGetDeviceProcAddr(object->device, #name); \
-    if (object->funcs.p_##name == NULL) \
-        TRACE("Not found '%s'.\n", #name);
+#define USE_VK_FUNC(name)                                                                          \
+    object->funcs.p_##name = (void *)vk_funcs->p_vkGetDeviceProcAddr(object->host_device, #name);  \
+    if (object->funcs.p_##name == NULL) TRACE("Not found '%s'.\n", #name);
     ALL_VK_DEVICE_FUNCS()
 #undef USE_VK_FUNC

@@ -814,7 +814,8 @@ VkResult wine_vkCreateDevice(VkPhysicalDevice phys_dev_handle, const VkDeviceCre
     device_handle->quirks = instance->quirks;
     device_handle->base.unix_handle = (uintptr_t)object;
     *ret_device = device_handle;
-    TRACE("Created device %p (native device %p).\n", object, object->device);
+
+    TRACE("Created device %p, host_device %p.\n", object, object->host_device);
     return VK_SUCCESS;

fail:
@@ -847,7 +848,7 @@ VkResult wine_vkCreateInstance(const VkInstanceCreateInfo *create_info,
     init_conversion_context(&ctx);
     res = wine_vk_instance_convert_create_info(&ctx, create_info, &create_info_host, object);
     if (res == VK_SUCCESS)
-        res = vk_funcs->p_vkCreateInstance(&create_info_host, NULL /* allocator */, &object->instance);
+        res = vk_funcs->p_vkCreateInstance(&create_info_host, NULL /* allocator */, &object->host_instance);
     free_conversion_context(&ctx);
     if (res != VK_SUCCESS)
     {
@@ -857,20 +858,20 @@ VkResult wine_vkCreateInstance(const VkInstanceCreateInfo *create_info,
     }

object->handle = client_instance;
-    WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(object, object->handle, object->instance, object);
+    WINE_VK_ADD_DISPATCHABLE_MAPPING(object, object->handle, object->host_instance, object);

/* Load all instance functions we are aware of. Note the loader takes care
      * of any filtering for extensions which were not requested, but which the
      * ICD may support.
      */
 #define USE_VK_FUNC(name) \
-    object->funcs.p_##name = (void *)vk_funcs->p_vkGetInstanceProcAddr(object->instance, #name);
+    object->funcs.p_##name = (void *)vk_funcs->p_vkGetInstanceProcAddr(object->host_instance, #name);
     ALL_VK_INSTANCE_FUNCS()
 #undef USE_VK_FUNC

/* Cache physical devices for vkEnumeratePhysicalDevices within the instance as
      * each vkPhysicalDevice is a dispatchable object, which means we need to wrap
-     * the native physical devices and present those to the application.
+     * the host physical devices and present those to the application.
      * Cleanup happens as part of wine_vkDestroyInstance.
      */
     res = wine_vk_instance_load_physical_devices(object);
@@ -897,7 +898,8 @@ VkResult wine_vkCreateInstance(const VkInstanceCreateInfo *create_info,

client_instance->base.unix_handle = (uintptr_t)object;
     *instance = client_instance;
-    TRACE("Created instance %p (native instance %p).\n", object, object->instance);
+    TRACE("Created instance %p, host_instance %p.\n", object, object->host_instance);
+
     return VK_SUCCESS;
 }

@@ -1122,14 +1124,14 @@ VkResult wine_vkCreateCommandPool(VkDevice device_handle, const VkCommandPoolCre
     if (!(object = calloc(1, sizeof(*object))))
         return VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;

-    res = device->funcs.p_vkCreateCommandPool(device->device, info, NULL, &object->command_pool);
+    res = device->funcs.p_vkCreateCommandPool(device->host_device, info, NULL, &object->host_command_pool);

if (res == VK_SUCCESS)
     {
         object->handle = (uintptr_t)handle;
         handle->unix_handle = (uintptr_t)object;
         WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, object->handle,
-                                             object->command_pool, object);
+                                             object->host_command_pool, object);
         *command_pool = object->handle;
     }
     else
@@ -1151,7 +1153,7 @@ void wine_vkDestroyCommandPool(VkDevice device_handle, VkCommandPool handle,

WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, pool);

-    device->funcs.p_vkDestroyCommandPool(device->device, pool->command_pool, NULL);
+    device->funcs.p_vkDestroyCommandPool(device->host_device, pool->host_command_pool, NULL);
     free(pool);
 }

@@ -1162,7 +1164,7 @@ static VkResult wine_vk_enumerate_physical_device_groups(struct wine_instance *i
     unsigned int i, j;
     VkResult res;

-    res = p_vkEnumeratePhysicalDeviceGroups(instance->instance, count, properties);
+    res = p_vkEnumeratePhysicalDeviceGroups(instance->host_instance, count, properties);
     if (res < 0 || !properties)
         return res;

@@ -1240,8 +1242,8 @@ VkResult wine_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties2(VkPhysicalDevice phys_de
     VkExternalImageFormatProperties *external_image_properties;
     VkResult res;

-    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties2(phys_dev->phys_dev,
-            format_info, properties);
+    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties2(phys_dev->host_physical_device,
+                                                                                format_info, properties);

if ((external_image_properties = find_next_struct(properties,
                                                       VK_STRUCTURE_TYPE_EXTERNAL_IMAGE_FORMAT_PROPERTIES)))
@@ -1263,8 +1265,8 @@ VkResult wine_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties2KHR(VkPhysicalDevice phys
     VkExternalImageFormatProperties *external_image_properties;
     VkResult res;

-    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties2KHR(phys_dev->phys_dev,
-            format_info, properties);
+    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties2KHR(phys_dev->host_physical_device,
+                                                                                   format_info, properties);

if ((external_image_properties = find_next_struct(properties,
                                                       VK_STRUCTURE_TYPE_EXTERNAL_IMAGE_FORMAT_PROPERTIES)))
@@ -1344,7 +1346,8 @@ VkResult wine_vkGetCalibratedTimestampsEXT(VkDevice handle, uint32_t timestamp_c
         host_timestamp_infos[i].timeDomain = map_to_host_time_domain(timestamp_infos[i].timeDomain);
     }

-    res = device->funcs.p_vkGetCalibratedTimestampsEXT(device->device, timestamp_count, host_timestamp_infos, timestamps, max_deviation);
+    res = device->funcs.p_vkGetCalibratedTimestampsEXT(device->host_device, timestamp_count, host_timestamp_infos,
+                                                       timestamps, max_deviation);
     if (res != VK_SUCCESS)
         return res;

@@ -1371,14 +1374,16 @@ VkResult wine_vkGetPhysicalDeviceCalibrateableTimeDomainsEXT(VkPhysicalDevice ha
     VkResult res;

/* Find out the time domains supported on the host */
-    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCalibrateableTimeDomainsEXT(phys_dev->phys_dev, &host_time_domain_count, NULL);
+    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCalibrateableTimeDomainsEXT(phys_dev->host_physical_device,
+                                                                                     &host_time_domain_count, NULL);
     if (res != VK_SUCCESS)
         return res;

if (!(host_time_domains = malloc(sizeof(VkTimeDomainEXT) * host_time_domain_count)))
         return VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;

-    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCalibrateableTimeDomainsEXT(phys_dev->phys_dev, &host_time_domain_count, host_time_domains);
+    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCalibrateableTimeDomainsEXT(phys_dev->host_physical_device,
+                                                                                     &host_time_domain_count, host_time_domains);
     if (res != VK_SUCCESS)
     {
         free(host_time_domains);
@@ -1461,7 +1466,8 @@ VkResult wine_vkCreateWin32SurfaceKHR(VkInstance handle, const VkWin32SurfaceCre
     if (!object)
         return VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;

-    res = instance->funcs.p_vkCreateWin32SurfaceKHR(instance->instance, createInfo, NULL, &object->driver_surface);
+    res = instance->funcs.p_vkCreateWin32SurfaceKHR(instance->host_instance, createInfo, NULL,
+                                                    &object->driver_surface);

if (res != VK_SUCCESS)
     {
@@ -1469,9 +1475,8 @@ VkResult wine_vkCreateWin32SurfaceKHR(VkInstance handle, const VkWin32SurfaceCre
         return res;
     }

-    object->surface = vk_funcs->p_wine_get_native_surface(object->driver_surface);
-
-    WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, object, object->surface, object);
+    object->host_surface = vk_funcs->p_wine_get_host_surface(object->driver_surface);
+    WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, object, object->host_surface, object);

*surface = wine_surface_to_handle(object);

@@ -1487,9 +1492,9 @@ void wine_vkDestroySurfaceKHR(VkInstance handle, VkSurfaceKHR surface,
     if (!object)
         return;

-    instance->funcs.p_vkDestroySurfaceKHR(instance->instance, object->driver_surface, NULL);
-
+    instance->funcs.p_vkDestroySurfaceKHR(instance->host_instance, object->driver_surface, NULL);
     WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(instance, object);
+
     free(object);
 }

@@ -1528,7 +1533,7 @@ VkResult wine_vkAllocateMemory(VkDevice handle, const VkMemoryAllocateInfo *allo
             return VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;
         }

-        result = device->funcs.p_vkGetMemoryHostPointerPropertiesEXT(device->device,
+        result = device->funcs.p_vkGetMemoryHostPointerPropertiesEXT(device->host_device,
                 VK_EXTERNAL_MEMORY_HANDLE_TYPE_HOST_ALLOCATION_BIT_EXT, mapping, &props);
         if (result != VK_SUCCESS)
         {
@@ -1575,7 +1580,7 @@ VkResult wine_vkAllocateMemory(VkDevice handle, const VkMemoryAllocateInfo *allo
     if (!(memory = malloc(sizeof(*memory))))
         return VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;

-    result = device->funcs.p_vkAllocateMemory(device->device, &info, NULL, &memory->memory);
+    result = device->funcs.p_vkAllocateMemory(device->host_device, &info, NULL, &memory->host_memory);
     if (result != VK_SUCCESS)
     {
         free(memory);
@@ -1596,7 +1601,7 @@ void wine_vkFreeMemory(VkDevice handle, VkDeviceMemory memory_handle, const VkAl
         return;
     memory = wine_device_memory_from_handle(memory_handle);

-    device->funcs.p_vkFreeMemory(device->device, memory->memory, NULL);
+    device->funcs.p_vkFreeMemory(device->host_device, memory->host_memory, NULL);

if (memory->mapping)
     {
@@ -1629,7 +1634,7 @@ VkResult wine_vkMapMemory2KHR(VkDevice handle, const VkMemoryMapInfoKHR *map_inf
     VkMemoryMapInfoKHR info = *map_info;
     VkResult result;

-    info.memory = memory->memory;
+    info.memory = memory->host_memory;
     if (memory->mapping)
     {
         *data = (char *)memory->mapping + info.offset;
@@ -1639,12 +1644,12 @@ VkResult wine_vkMapMemory2KHR(VkDevice handle, const VkMemoryMapInfoKHR *map_inf

if (device->funcs.p_vkMapMemory2KHR)
     {
-        result = device->funcs.p_vkMapMemory2KHR(device->device, &info, data);
+        result = device->funcs.p_vkMapMemory2KHR(device->host_device, &info, data);
     }
     else
     {
         assert(!info.pNext);
-        result = device->funcs.p_vkMapMemory(device->device, info.memory, info.offset,
+        result = device->funcs.p_vkMapMemory(device->host_device, info.memory, info.offset,
                                              info.size, info.flags, data);
     }

@@ -1652,7 +1657,7 @@ VkResult wine_vkMapMemory2KHR(VkDevice handle, const VkMemoryMapInfoKHR *map_inf
     if (NtCurrentTeb()->WowTebOffset && result == VK_SUCCESS && (UINT_PTR)*data >> 32)
     {
         FIXME("returned mapping %p does not fit 32-bit pointer\n", *data);
-        device->funcs.p_vkUnmapMemory(device->device, memory->memory);
+        device->funcs.p_vkUnmapMemory(device->host_device, memory->host_memory);
         *data = NULL;
         result = VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;
     }
@@ -1684,13 +1689,13 @@ VkResult wine_vkUnmapMemory2KHR(VkDevice handle, const VkMemoryUnmapInfoKHR *unm
     if (!device->funcs.p_vkUnmapMemory2KHR)
     {
         assert(!unmap_info->pNext);
-        device->funcs.p_vkUnmapMemory(device->device, memory->memory);
+        device->funcs.p_vkUnmapMemory(device->host_device, memory->host_memory);
         return VK_SUCCESS;
     }

info = *unmap_info;
-    info.memory = memory->memory;
-    return device->funcs.p_vkUnmapMemory2KHR(device->device, &info);
+    info.memory = memory->host_memory;
+    return device->funcs.p_vkUnmapMemory2KHR(device->host_device, &info);
 }

VkResult wine_vkCreateBuffer(VkDevice handle, const VkBufferCreateInfo *create_info,
@@ -1709,7 +1714,7 @@ VkResult wine_vkCreateBuffer(VkDevice handle, const VkBufferCreateInfo *create_i
         info.pNext = &external_memory_info;
     }

-    return device->funcs.p_vkCreateBuffer(device->device, &info, NULL, buffer);
+    return device->funcs.p_vkCreateBuffer(device->host_device, &info, NULL, buffer);
 }

VkResult wine_vkCreateImage(VkDevice handle, const VkImageCreateInfo *create_info,
@@ -1728,7 +1733,7 @@ VkResult wine_vkCreateImage(VkDevice handle, const VkImageCreateInfo *create_inf
         info.pNext = &external_memory_info;
     }

-    return device->funcs.p_vkCreateImage(device->device, &info, NULL, image);
+    return device->funcs.p_vkCreateImage(device->host_device, &info, NULL, image);
 }

static inline void adjust_max_image_count(struct wine_phys_dev *phys_dev, VkSurfaceCapabilitiesKHR* capabilities)
@@ -1753,8 +1758,8 @@ VkResult wine_vkGetPhysicalDeviceSurfaceCapabilitiesKHR(VkPhysicalDevice handle,
     struct wine_surface *surface = wine_surface_from_handle(surface_handle);
     VkResult res;

-    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceCapabilitiesKHR(phys_dev->phys_dev,
-            surface->driver_surface, capabilities);
+    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceCapabilitiesKHR(phys_dev->host_physical_device,
+                                                                                surface->driver_surface, capabilities);

if (res == VK_SUCCESS)
         adjust_max_image_count(phys_dev, capabilities);
@@ -1774,8 +1779,8 @@ VkResult wine_vkGetPhysicalDeviceSurfaceCapabilities2KHR(VkPhysicalDevice handle
     host_info.sType = surface_info->sType;
     host_info.pNext = surface_info->pNext;
     host_info.surface = surface->driver_surface;
-    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceCapabilities2KHR(phys_dev->phys_dev,
-            &host_info, capabilities);
+    res = phys_dev->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceCapabilities2KHR(phys_dev->host_physical_device,
+                                                                                 &host_info, capabilities);

if (res == VK_SUCCESS)
         adjust_max_image_count(phys_dev, &capabilities->surfaceCapabilities);
@@ -1808,15 +1813,15 @@ VkResult wine_vkCreateDebugUtilsMessengerEXT(VkInstance handle,
     wine_create_info.pfnUserCallback = (void *) &debug_utils_callback_conversion;
     wine_create_info.pUserData = object;

-    res = instance->funcs.p_vkCreateDebugUtilsMessengerEXT(instance->instance, &wine_create_info, NULL,  &object->debug_messenger);
-
+    res = instance->funcs.p_vkCreateDebugUtilsMessengerEXT(instance->host_instance, &wine_create_info,
+                                                           NULL, &object->host_debug_messenger);
     if (res != VK_SUCCESS)
     {
         free(object);
         return res;
     }

-    WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, object, object->debug_messenger, object);
+    WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, object, object->host_debug_messenger, object);
     *messenger = wine_debug_utils_messenger_to_handle(object);

return VK_SUCCESS;
@@ -1833,7 +1838,7 @@ void wine_vkDestroyDebugUtilsMessengerEXT(VkInstance handle, VkDebugUtilsMesseng
     if (!object)
         return;

-    instance->funcs.p_vkDestroyDebugUtilsMessengerEXT(instance->instance, object->debug_messenger, NULL);
+    instance->funcs.p_vkDestroyDebugUtilsMessengerEXT(instance->host_instance, object->host_debug_messenger, NULL);
     WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(instance, object);

free(object);
@@ -1864,15 +1869,15 @@ VkResult wine_vkCreateDebugReportCallbackEXT(VkInstance handle,
     wine_create_info.pfnCallback = (void *) debug_report_callback_conversion;
     wine_create_info.pUserData = object;

-    res = instance->funcs.p_vkCreateDebugReportCallbackEXT(instance->instance, &wine_create_info, NULL, &object->debug_callback);
-
+    res = instance->funcs.p_vkCreateDebugReportCallbackEXT(instance->host_instance, &wine_create_info,
+                                                           NULL, &object->host_debug_callback);
     if (res != VK_SUCCESS)
     {
         free(object);
         return res;
     }

-    WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, object, object->debug_callback, object);
+    WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(instance, object, object->host_debug_callback, object);
     *callback = wine_debug_report_callback_to_handle(object);

return VK_SUCCESS;
@@ -1889,8 +1894,7 @@ void wine_vkDestroyDebugReportCallbackEXT(VkInstance handle, VkDebugReportCallba
     if (!object)
         return;

-    instance->funcs.p_vkDestroyDebugReportCallbackEXT(instance->instance, object->debug_callback, NULL);
-
+    instance->funcs.p_vkDestroyDebugReportCallbackEXT(instance->host_instance, object->host_debug_callback, NULL);
     WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(instance, object);

free(object);
@@ -1910,7 +1914,7 @@ VkResult wine_vkCreateDeferredOperationKHR(VkDevice                     handle,
     if (!(object = calloc(1, sizeof(*object))))
         return VK_ERROR_OUT_OF_HOST_MEMORY;

-    res = device->funcs.p_vkCreateDeferredOperationKHR(device->device, NULL, &object->deferred_operation);
+    res = device->funcs.p_vkCreateDeferredOperationKHR(device->host_device, NULL, &object->host_deferred_operation);

if (res != VK_SUCCESS)
     {
@@ -1920,7 +1924,7 @@ VkResult wine_vkCreateDeferredOperationKHR(VkDevice                     handle,

init_conversion_context(&object->ctx);

-    WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, object, object->deferred_operation, object);
+    WINE_VK_ADD_NON_DISPATCHABLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, object, object->host_deferred_operation, object);
     *deferredOperation = wine_deferred_operation_to_handle(object);

return VK_SUCCESS;
@@ -1938,8 +1942,7 @@ void wine_vkDestroyDeferredOperationKHR(VkDevice                     handle,
     if (!object)
         return;

-    device->funcs.p_vkDestroyDeferredOperationKHR(device->device, object->deferred_operation, NULL);
-
+    device->funcs.p_vkDestroyDeferredOperationKHR(device->host_device, object->host_deferred_operation, NULL);
     WINE_VK_REMOVE_HANDLE_MAPPING(device->phys_dev->instance, object);

free_conversion_context(&object->ctx);
@@ -1952,14 +1955,14 @@ NTSTATUS vk_is_available_instance_function(void *arg)
 {
     struct is_available_instance_function_params *params = arg;
     struct wine_instance *instance = wine_instance_from_handle(params->instance);
-    return !!vk_funcs->p_vkGetInstanceProcAddr(instance->instance, params->name);
+    return !!vk_funcs->p_vkGetInstanceProcAddr(instance->host_instance, params->name);
 }

NTSTATUS vk_is_available_device_function(void *arg)
 {
     struct is_available_device_function_params *params = arg;
     struct wine_device *device = wine_device_from_handle(params->device);
-    return !!vk_funcs->p_vkGetDeviceProcAddr(device->device, params->name);
+    return !!vk_funcs->p_vkGetDeviceProcAddr(device->host_device, params->name);
 }

#endif /* _WIN64 */
@@ -1972,7 +1975,7 @@ NTSTATUS vk_is_available_instance_function32(void *arg)
         UINT32 name;
     } *params = arg;
     struct wine_instance *instance = wine_instance_from_handle(UlongToPtr(params->instance));
-    return !!vk_funcs->p_vkGetInstanceProcAddr(instance->instance, UlongToPtr(params->name));
+    return !!vk_funcs->p_vkGetInstanceProcAddr(instance->host_instance, UlongToPtr(params->name));
 }

NTSTATUS vk_is_available_device_function32(void *arg)
@@ -1983,5 +1986,5 @@ NTSTATUS vk_is_available_device_function32(void *arg)
         UINT32 name;
     } *params = arg;
     struct wine_device *device = wine_device_from_handle(UlongToPtr(params->device));
-    return !!vk_funcs->p_vkGetDeviceProcAddr(device->device, UlongToPtr(params->name));
+    return !!vk_funcs->p_vkGetDeviceProcAddr(device->host_device, UlongToPtr(params->name));
 }
diff --git a/dlls/winevulkan/vulkan_private.h b/dlls/winevulkan/vulkan_private.h
index c8e234e4c8d..12664d361c0 100644
--- a/dlls/winevulkan/vulkan_private.h
+++ b/dlls/winevulkan/vulkan_private.h
@@ -29,12 +29,12 @@
 #include "vulkan_thunks.h"

/* Some extensions have callbacks for those we need to be able to
- * get the wine wrapper for a native handle
+ * get the wine wrapper for a host handle
  */
 struct wine_vk_mapping
 {
     struct list link;
-    uint64_t native_handle;
+    uint64_t host_handle;
     uint64_t wine_wrapped_handle;
 };

@@ -43,7 +43,7 @@ struct wine_cmd_buffer
     struct wine_device *device; /* parent */

VkCommandBuffer handle; /* client command buffer */
-    VkCommandBuffer command_buffer; /* native command buffer */
+    VkCommandBuffer host_command_buffer;

struct wine_vk_mapping mapping;
 };
@@ -59,7 +59,7 @@ struct wine_device
     struct wine_phys_dev *phys_dev; /* parent */

VkDevice handle; /* client device */
-    VkDevice device; /* native device */
+    VkDevice host_device;

struct wine_queue *queues;
     uint32_t queue_count;
@@ -77,7 +77,7 @@ struct wine_debug_utils_messenger;
 struct wine_debug_report_callback
 {
     struct wine_instance *instance; /* parent */
-    VkDebugReportCallbackEXT debug_callback; /* native callback object */
+    VkDebugReportCallbackEXT host_debug_callback;

/* application callback + data */
     PFN_vkDebugReportCallbackEXT user_callback;
@@ -91,7 +91,7 @@ struct wine_instance
     struct vulkan_instance_funcs funcs;

VkInstance handle; /* client instance */
-    VkInstance instance; /* native instance */
+    VkInstance host_instance;

/* We cache devices as we need to wrap them as they are
      * dispatchable objects.
@@ -123,7 +123,7 @@ struct wine_phys_dev
     struct wine_instance *instance; /* parent */

VkPhysicalDevice handle; /* client physical device */
-    VkPhysicalDevice phys_dev; /* native physical device */
+    VkPhysicalDevice host_physical_device;

VkPhysicalDeviceMemoryProperties memory_properties;
     VkExtensionProperties *extensions;
@@ -144,7 +144,7 @@ struct wine_queue
     struct wine_device *device; /* parent */

VkQueue handle; /* client queue */
-    VkQueue queue; /* native queue */
+    VkQueue host_queue;

uint32_t family_index;
     uint32_t queue_index;
@@ -161,7 +161,7 @@ static inline struct wine_queue *wine_queue_from_handle(VkQueue handle)
 struct wine_cmd_pool
 {
     VkCommandPool handle;
-    VkCommandPool command_pool;
+    VkCommandPool host_command_pool;

struct wine_vk_mapping mapping;
 };
@@ -174,7 +174,7 @@ static inline struct wine_cmd_pool *wine_cmd_pool_from_handle(VkCommandPool hand

struct wine_device_memory
 {
-    VkDeviceMemory memory;
+    VkDeviceMemory host_memory;
     void *mapping;
 };

@@ -186,7 +186,7 @@ static inline struct wine_device_memory *wine_device_memory_from_handle(VkDevice
 struct wine_debug_utils_messenger
 {
     struct wine_instance *instance; /* parent */
-    VkDebugUtilsMessengerEXT debug_messenger; /* native messenger */
+    VkDebugUtilsMessengerEXT host_debug_messenger;

/* application callback + data */
     PFN_vkDebugUtilsMessengerCallbackEXT user_callback;
@@ -221,7 +221,7 @@ static inline VkDebugReportCallbackEXT wine_debug_report_callback_to_handle(

struct wine_surface
 {
-    VkSurfaceKHR surface; /* native surface */
+    VkSurfaceKHR host_surface;
     VkSurfaceKHR driver_surface; /* wine driver surface */

struct wine_vk_mapping mapping;
@@ -289,10 +289,8 @@ static inline void *conversion_context_alloc(struct conversion_context *pool, si

struct wine_deferred_operation
 {
-    VkDeferredOperationKHR deferred_operation; /* native handle */
-
+    VkDeferredOperationKHR host_deferred_operation;
     struct conversion_context ctx; /* to keep params alive. */
-
     struct wine_vk_mapping mapping;
 };

diff --git a/dlls/winevulkan/vulkan_thunks.c b/dlls/winevulkan/vulkan_thunks.c
index 25e3bcd8f9b..a766883115d 100644
--- a/dlls/winevulkan/vulkan_thunks.c
+++ b/dlls/winevulkan/vulkan_thunks.c
@@ -6732,27 +6732,27 @@ static uint64_t wine_vk_unwrap_handle(uint32_t type, uint64_t handle)
     switch(type)
     {
     case VK_OBJECT_TYPE_COMMAND_BUFFER:
-        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_cmd_buffer_from_handle(((VkCommandBuffer) (uintptr_t) handle))->command_buffer;
+        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_cmd_buffer_from_handle(((VkCommandBuffer) (uintptr_t) handle))->host_command_buffer;
     case VK_OBJECT_TYPE_COMMAND_POOL:
-        return (uint64_t) wine_cmd_pool_from_handle(handle)->command_pool;
+        return (uint64_t) wine_cmd_pool_from_handle(handle)->host_command_pool;
     case VK_OBJECT_TYPE_DEBUG_REPORT_CALLBACK_EXT:
-        return (uint64_t) wine_debug_report_callback_from_handle(handle)->debug_callback;
+        return (uint64_t) wine_debug_report_callback_from_handle(handle)->host_debug_callback;
     case VK_OBJECT_TYPE_DEBUG_UTILS_MESSENGER_EXT:
-        return (uint64_t) wine_debug_utils_messenger_from_handle(handle)->debug_messenger;
+        return (uint64_t) wine_debug_utils_messenger_from_handle(handle)->host_debug_messenger;
     case VK_OBJECT_TYPE_DEFERRED_OPERATION_KHR:
-        return (uint64_t) wine_deferred_operation_from_handle(handle)->deferred_operation;
+        return (uint64_t) wine_deferred_operation_from_handle(handle)->host_deferred_operation;
     case VK_OBJECT_TYPE_DEVICE:
-        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_device_from_handle(((VkDevice) (uintptr_t) handle))->device;
+        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_device_from_handle(((VkDevice) (uintptr_t) handle))->host_device;
     case VK_OBJECT_TYPE_DEVICE_MEMORY:
-        return (uint64_t) wine_device_memory_from_handle(handle)->memory;
+        return (uint64_t) wine_device_memory_from_handle(handle)->host_memory;
     case VK_OBJECT_TYPE_INSTANCE:
-        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_instance_from_handle(((VkInstance) (uintptr_t) handle))->instance;
+        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_instance_from_handle(((VkInstance) (uintptr_t) handle))->host_instance;
     case VK_OBJECT_TYPE_PHYSICAL_DEVICE:
-        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_phys_dev_from_handle(((VkPhysicalDevice) (uintptr_t) handle))->phys_dev;
+        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_phys_dev_from_handle(((VkPhysicalDevice) (uintptr_t) handle))->host_physical_device;
     case VK_OBJECT_TYPE_QUEUE:
-        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_queue_from_handle(((VkQueue) (uintptr_t) handle))->queue;
+        return (uint64_t) (uintptr_t) wine_queue_from_handle(((VkQueue) (uintptr_t) handle))->host_queue;
     case VK_OBJECT_TYPE_SURFACE_KHR:
-        return (uint64_t) wine_surface_from_handle(handle)->surface;
+        return (uint64_t) wine_surface_from_handle(handle)->host_surface;
     default:
        return handle;
     }
@@ -7154,7 +7154,7 @@ static inline void convert_VkBindAccelerationStructureMemoryInfoNV_win64_to_host
     out->sType = in->sType;
     out->pNext = in->pNext;
     out->accelerationStructure = in->accelerationStructure;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;
     out->deviceIndexCount = in->deviceIndexCount;
     out->pDeviceIndices = in->pDeviceIndices;
@@ -7168,7 +7168,7 @@ static inline void convert_VkBindAccelerationStructureMemoryInfoNV_win32_to_host
     out->sType = in->sType;
     out->pNext = NULL;
     out->accelerationStructure = in->accelerationStructure;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;
     out->deviceIndexCount = in->deviceIndexCount;
     out->pDeviceIndices = (const uint32_t *)UlongToPtr(in->pDeviceIndices);
@@ -7218,7 +7218,7 @@ static inline void convert_VkBindBufferMemoryInfo_win64_to_host(const VkBindBuff
     out->sType = in->sType;
     out->pNext = in->pNext;
     out->buffer = in->buffer;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -7233,7 +7233,7 @@ static inline void convert_VkBindBufferMemoryInfo_win32_to_host(struct conversio
     out->sType = in->sType;
     out->pNext = NULL;
     out->buffer = in->buffer;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;

for (in_header = UlongToPtr(in->pNext); in_header; in_header = UlongToPtr(in_header->pNext))
@@ -7301,7 +7301,7 @@ static inline void convert_VkBindImageMemoryInfo_win64_to_host(const VkBindImage
     out->sType = in->sType;
     out->pNext = in->pNext;
     out->image = in->image;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -7316,7 +7316,7 @@ static inline void convert_VkBindImageMemoryInfo_win32_to_host(struct conversion
     out->sType = in->sType;
     out->pNext = NULL;
     out->image = in->image;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;

for (in_header = UlongToPtr(in->pNext); in_header; in_header = UlongToPtr(in_header->pNext))
@@ -8605,7 +8605,7 @@ static inline const VkCommandBuffer *convert_VkCommandBuffer_array_win64_to_host
     out = conversion_context_alloc(ctx, count * sizeof(*out));
     for (i = 0; i < count; i++)
     {
-        out[i] = wine_cmd_buffer_from_handle(in[i])->command_buffer;
+        out[i] = wine_cmd_buffer_from_handle(in[i])->host_command_buffer;
     }

return out;
@@ -8622,7 +8622,7 @@ static inline const VkCommandBuffer *convert_VkCommandBuffer_array_win32_to_host
     out = conversion_context_alloc(ctx, count * sizeof(*out));
     for (i = 0; i < count; i++)
     {
-        out[i] = wine_cmd_buffer_from_handle(UlongToPtr(in[i]))->command_buffer;
+        out[i] = wine_cmd_buffer_from_handle(UlongToPtr(in[i]))->host_command_buffer;
     }

return out;
@@ -10453,7 +10453,7 @@ static inline const VkPhysicalDevice *convert_VkPhysicalDevice_array_win64_to_ho
     out = conversion_context_alloc(ctx, count * sizeof(*out));
     for (i = 0; i < count; i++)
     {
-        out[i] = wine_phys_dev_from_handle(in[i])->phys_dev;
+        out[i] = wine_phys_dev_from_handle(in[i])->host_physical_device;
     }

return out;
@@ -10470,7 +10470,7 @@ static inline const VkPhysicalDevice *convert_VkPhysicalDevice_array_win32_to_ho
     out = conversion_context_alloc(ctx, count * sizeof(*out));
     for (i = 0; i < count; i++)
     {
-        out[i] = wine_phys_dev_from_handle(UlongToPtr(in[i]))->phys_dev;
+        out[i] = wine_phys_dev_from_handle(UlongToPtr(in[i]))->host_physical_device;
     }

return out;
@@ -18303,7 +18303,7 @@ static inline void convert_VkMappedMemoryRange_win64_to_host(const VkMappedMemor

out->sType = in->sType;
     out->pNext = in->pNext;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     out->offset = in->offset;
     out->size = in->size;
 }
@@ -18315,7 +18315,7 @@ static inline void convert_VkMappedMemoryRange_win32_to_host(const VkMappedMemor

out->sType = in->sType;
     out->pNext = NULL;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     out->offset = in->offset;
     out->size = in->size;
     if (in->pNext)
@@ -19138,7 +19138,7 @@ static inline void convert_VkDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressInfo_win64_to_host(

out->sType = in->sType;
     out->pNext = in->pNext;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -19148,7 +19148,7 @@ static inline void convert_VkDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressInfo_win32_to_host(

out->sType = in->sType;
     out->pNext = NULL;
-    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory;
+    out->memory = wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory;
     if (in->pNext)
         FIXME("Unexpected pNext\n");
 }
@@ -27012,7 +27012,7 @@ static inline void convert_VkSparseMemoryBind_win64_to_host(const VkSparseMemory

out->resourceOffset = in->resourceOffset;
     out->size = in->size;
-    out->memory = in->memory ? wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory : 0;
+    out->memory = in->memory ? wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory : 0;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;
     out->flags = in->flags;
 }
@@ -27024,7 +27024,7 @@ static inline void convert_VkSparseMemoryBind_win32_to_host(const VkSparseMemory

out->resourceOffset = in->resourceOffset;
     out->size = in->size;
-    out->memory = in->memory ? wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory : 0;
+    out->memory = in->memory ? wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory : 0;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;
     out->flags = in->flags;
 }
@@ -27179,7 +27179,7 @@ static inline void convert_VkSparseImageMemoryBind_win64_to_host(const VkSparseI
     out->subresource = in->subresource;
     out->offset = in->offset;
     out->extent = in->extent;
-    out->memory = in->memory ? wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory : 0;
+    out->memory = in->memory ? wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory : 0;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;
     out->flags = in->flags;
 }
@@ -27192,7 +27192,7 @@ static inline void convert_VkSparseImageMemoryBind_win32_to_host(const VkSparseI
     out->subresource = in->subresource;
     out->offset = in->offset;
     out->extent = in->extent;
-    out->memory = in->memory ? wine_device_memory_from_handle(in->memory)->memory : 0;
+    out->memory = in->memory ? wine_device_memory_from_handle(in->memory)->host_memory : 0;
     out->memoryOffset = in->memoryOffset;
     out->flags = in->flags;
 }
@@ -27755,7 +27755,7 @@ static inline void convert_VkCommandBufferSubmitInfo_win64_to_host(const VkComma

out->sType = in->sType;
     out->pNext = in->pNext;
-    out->commandBuffer = wine_cmd_buffer_from_handle(in->commandBuffer)->command_buffer;
+    out->commandBuffer = wine_cmd_buffer_from_handle(in->commandBuffer)->host_command_buffer;
     out->deviceMask = in->deviceMask;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -27766,7 +27766,7 @@ static inline void convert_VkCommandBufferSubmitInfo_win32_to_host(const VkComma

out->sType = in->sType;
     out->pNext = NULL;
-    out->commandBuffer = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(in->commandBuffer))->command_buffer;
+    out->commandBuffer = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(in->commandBuffer))->host_command_buffer;
     out->deviceMask = in->deviceMask;
     if (in->pNext)
         FIXME("Unexpected pNext\n");
@@ -28277,7 +28277,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkAcquireNextImage2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pAcquireInfo, params->pImageIndex);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAcquireNextImage2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pAcquireInfo, params->pImageIndex);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAcquireNextImage2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pAcquireInfo, params->pImageIndex);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28296,7 +28296,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkAcquireNextImage2KHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pAcquireInfo, params->pImageIndex);

convert_VkAcquireNextImageInfoKHR_win32_to_host((const VkAcquireNextImageInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pAcquireInfo), &pAcquireInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAcquireNextImage2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pAcquireInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pImageIndex));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAcquireNextImage2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pAcquireInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pImageIndex));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -28307,7 +28307,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkAcquireNextImageKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, 0x%s, 0x%s, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), wine_dbgstr_longlong(params->timeout), wine_dbgstr_longlong(params->semaphore), wine_dbgstr_longlong(params->fence), params->pImageIndex);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAcquireNextImageKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchain, params->timeout, params->semaphore, params->fence, params->pImageIndex);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAcquireNextImageKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchain, params->timeout, params->semaphore, params->fence, params->pImageIndex);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28327,7 +28327,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkAcquireNextImageKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, 0x%s, 0x%s, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), wine_dbgstr_longlong(params->timeout), wine_dbgstr_longlong(params->semaphore), wine_dbgstr_longlong(params->fence), params->pImageIndex);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAcquireNextImageKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchain, params->timeout, params->semaphore, params->fence, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pImageIndex));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAcquireNextImageKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchain, params->timeout, params->semaphore, params->fence, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pImageIndex));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -28338,7 +28338,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkAcquirePerformanceConfigurationINTEL(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pAcquireInfo, params->pConfiguration);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAcquirePerformanceConfigurationINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pAcquireInfo, params->pConfiguration);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAcquirePerformanceConfigurationINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pAcquireInfo, params->pConfiguration);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28357,7 +28357,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkAcquirePerformanceConfigurationINTEL(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pAcquireInfo, params->pConfiguration);

convert_VkPerformanceConfigurationAcquireInfoINTEL_win32_to_host((const VkPerformanceConfigurationAcquireInfoINTEL32 *)UlongToPtr(params->pAcquireInfo), &pAcquireInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAcquirePerformanceConfigurationINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pAcquireInfo_host, (VkPerformanceConfigurationINTEL *)UlongToPtr(params->pConfiguration));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAcquirePerformanceConfigurationINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pAcquireInfo_host, (VkPerformanceConfigurationINTEL *)UlongToPtr(params->pConfiguration));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -28368,7 +28368,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkAcquireProfilingLockKHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAcquireProfilingLockKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAcquireProfilingLockKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28386,7 +28386,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkAcquireProfilingLockKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkAcquireProfilingLockInfoKHR_win32_to_host((const VkAcquireProfilingLockInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAcquireProfilingLockKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAcquireProfilingLockKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -28433,7 +28433,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkAllocateDescriptorSets(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pAllocateInfo, params->pDescriptorSets);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAllocateDescriptorSets(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pAllocateInfo, params->pDescriptorSets);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkAllocateDescriptorSets(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pAllocateInfo, params->pDescriptorSets);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28455,7 +28455,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkAllocateDescriptorSets(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDescriptorSetAllocateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorSetAllocateInfo32 *)UlongToPtr(params->pAllocateInfo), &pAllocateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAllocateDescriptorSets(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pAllocateInfo_host, (VkDescriptorSet *)UlongToPtr(params->pDescriptorSets));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkAllocateDescriptorSets(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pAllocateInfo_host, (VkDescriptorSet *)UlongToPtr(params->pDescriptorSets));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28502,7 +28502,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBeginCommandBuffer(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->commandBuffer, params->pBeginInfo);

-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkBeginCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pBeginInfo);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkBeginCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pBeginInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28523,7 +28523,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBeginCommandBuffer(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCommandBufferBeginInfo_win32_to_host(ctx, (const VkCommandBufferBeginInfo32 *)UlongToPtr(params->pBeginInfo), &pBeginInfo_host);
-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkBeginCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pBeginInfo_host);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkBeginCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pBeginInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28540,7 +28540,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBindAccelerationStructureMemoryNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindAccelerationStructureMemoryInfoNV_array_win64_to_host(ctx, params->pBindInfos, params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindAccelerationStructureMemoryNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindAccelerationStructureMemoryNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28563,7 +28563,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBindAccelerationStructureMemoryNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindAccelerationStructureMemoryInfoNV_array_win32_to_host(ctx, (const VkBindAccelerationStructureMemoryInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pBindInfos), params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindAccelerationStructureMemoryNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindAccelerationStructureMemoryNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28575,7 +28575,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBindBufferMemory(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->buffer), wine_dbgstr_longlong(params->memory), wine_dbgstr_longlong(params->memoryOffset));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindBufferMemory(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->buffer, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->memory, params->memoryOffset);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindBufferMemory(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->buffer, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->host_memory, params->memoryOffset);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28593,7 +28593,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBindBufferMemory(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->buffer), wine_dbgstr_longlong(params->memory), wine_dbgstr_longlong(params->memoryOffset));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindBufferMemory(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->buffer, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->memory, params->memoryOffset);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindBufferMemory(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->buffer, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->host_memory, params->memoryOffset);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -28609,7 +28609,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBindBufferMemory2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindBufferMemoryInfo_array_win64_to_host(ctx, params->pBindInfos, params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindBufferMemory2(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindBufferMemory2(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28632,7 +28632,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBindBufferMemory2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindBufferMemoryInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkBindBufferMemoryInfo32 *)UlongToPtr(params->pBindInfos), params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindBufferMemory2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindBufferMemory2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28649,7 +28649,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBindBufferMemory2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindBufferMemoryInfo_array_win64_to_host(ctx, params->pBindInfos, params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindBufferMemory2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindBufferMemory2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28672,7 +28672,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBindBufferMemory2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindBufferMemoryInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkBindBufferMemoryInfo32 *)UlongToPtr(params->pBindInfos), params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindBufferMemory2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindBufferMemory2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28684,7 +28684,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBindImageMemory(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), wine_dbgstr_longlong(params->memory), wine_dbgstr_longlong(params->memoryOffset));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindImageMemory(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->image, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->memory, params->memoryOffset);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindImageMemory(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->image, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->host_memory, params->memoryOffset);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28702,7 +28702,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBindImageMemory(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), wine_dbgstr_longlong(params->memory), wine_dbgstr_longlong(params->memoryOffset));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindImageMemory(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->image, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->memory, params->memoryOffset);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindImageMemory(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->image, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->host_memory, params->memoryOffset);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -28718,7 +28718,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBindImageMemory2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindImageMemoryInfo_array_win64_to_host(ctx, params->pBindInfos, params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindImageMemory2(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindImageMemory2(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28741,7 +28741,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBindImageMemory2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindImageMemoryInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkBindImageMemoryInfo32 *)UlongToPtr(params->pBindInfos), params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindImageMemory2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindImageMemory2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28758,7 +28758,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBindImageMemory2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindImageMemoryInfo_array_win64_to_host(ctx, params->pBindInfos, params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindImageMemory2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindImageMemory2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28781,7 +28781,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBindImageMemory2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfos_host = convert_VkBindImageMemoryInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkBindImageMemoryInfo32 *)UlongToPtr(params->pBindInfos), params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindImageMemory2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindImageMemory2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->bindInfoCount, pBindInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -28793,7 +28793,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBindOpticalFlowSessionImageNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->session), params->bindingPoint, wine_dbgstr_longlong(params->view), params->layout);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindOpticalFlowSessionImageNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->session, params->bindingPoint, params->view, params->layout);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBindOpticalFlowSessionImageNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->session, params->bindingPoint, params->view, params->layout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28812,7 +28812,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBindOpticalFlowSessionImageNV(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->session), params->bindingPoint, wine_dbgstr_longlong(params->view), params->layout);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindOpticalFlowSessionImageNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->session, params->bindingPoint, params->view, params->layout);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBindOpticalFlowSessionImageNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->session, params->bindingPoint, params->view, params->layout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -28823,7 +28823,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBuildAccelerationStructuresKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->infoCount, params->pInfos, params->ppBuildRangeInfos);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBuildAccelerationStructuresKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->infoCount, params->pInfos, params->ppBuildRangeInfos);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBuildAccelerationStructuresKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->infoCount, params->pInfos, params->ppBuildRangeInfos);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28850,7 +28850,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBuildAccelerationStructuresKHR(void *args)
     else
         ctx = &wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->ctx;
     pInfos_host = convert_VkAccelerationStructureBuildGeometryInfoKHR_array_win32_to_host(ctx, (const VkAccelerationStructureBuildGeometryInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfos), params->infoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBuildAccelerationStructuresKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->infoCount, pInfos_host, (const VkAccelerationStructureBuildRangeInfoKHR * const*)UlongToPtr(params->ppBuildRangeInfos));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBuildAccelerationStructuresKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->infoCount, pInfos_host, (const VkAccelerationStructureBuildRangeInfoKHR * const*)UlongToPtr(params->ppBuildRangeInfos));
     if (params->deferredOperation == VK_NULL_HANDLE)
         free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -28863,7 +28863,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkBuildMicromapsEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->infoCount, params->pInfos);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBuildMicromapsEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->infoCount, params->pInfos);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkBuildMicromapsEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->infoCount, params->pInfos);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -28889,7 +28889,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkBuildMicromapsEXT(void *args)
     else
         ctx = &wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->ctx;
     pInfos_host = convert_VkMicromapBuildInfoEXT_array_win32_to_host(ctx, (const VkMicromapBuildInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfos), params->infoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBuildMicromapsEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->infoCount, pInfos_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkBuildMicromapsEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->infoCount, pInfos_host);
     if (params->deferredOperation == VK_NULL_HANDLE)
         free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -28900,7 +28900,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginConditionalRenderingEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginConditionalRenderingEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginConditionalRenderingEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pConditionalRenderingBegin);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginConditionalRenderingEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pConditionalRenderingBegin);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -28914,7 +28914,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginConditionalRenderingEXT(void *args)
     VkConditionalRenderingBeginInfoEXT pConditionalRenderingBegin_host;

convert_VkConditionalRenderingBeginInfoEXT_win32_to_host((const VkConditionalRenderingBeginInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pConditionalRenderingBegin), &pConditionalRenderingBegin_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginConditionalRenderingEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pConditionalRenderingBegin_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginConditionalRenderingEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pConditionalRenderingBegin_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -28922,7 +28922,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginDebugUtilsLabelEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginDebugUtilsLabelEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pLabelInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pLabelInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -28936,7 +28936,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginDebugUtilsLabelEXT(void *args)
     VkDebugUtilsLabelEXT pLabelInfo_host;

convert_VkDebugUtilsLabelEXT_win32_to_host((const VkDebugUtilsLabelEXT32 *)UlongToPtr(params->pLabelInfo), &pLabelInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pLabelInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pLabelInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -28944,7 +28944,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginQuery(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginQuery_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginQuery(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->queryPool, params->query, params->flags);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginQuery(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->queryPool, params->query, params->flags);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -28958,7 +28958,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginQuery(void *args)
         VkQueryControlFlags flags;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginQuery(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->queryPool, params->query, params->flags);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginQuery(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->queryPool, params->query, params->flags);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -28966,7 +28966,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginQueryIndexedEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginQueryIndexedEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginQueryIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->queryPool, params->query, params->flags, params->index);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginQueryIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->queryPool, params->query, params->flags, params->index);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -28981,7 +28981,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginQueryIndexedEXT(void *args)
         uint32_t index;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginQueryIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->queryPool, params->query, params->flags, params->index);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginQueryIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->queryPool, params->query, params->flags, params->index);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -28989,7 +28989,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginRenderPass(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginRenderPass_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pRenderPassBegin, params->contents);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pRenderPassBegin, params->contents);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29007,7 +29007,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginRenderPass(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderPassBeginInfo_win32_to_host(ctx, (const VkRenderPassBeginInfo32 *)UlongToPtr(params->pRenderPassBegin), &pRenderPassBegin_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pRenderPassBegin_host, params->contents);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pRenderPassBegin_host, params->contents);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29016,7 +29016,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginRenderPass2(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginRenderPass2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pRenderPassBegin, params->pSubpassBeginInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pRenderPassBegin, params->pSubpassBeginInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29036,7 +29036,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginRenderPass2(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderPassBeginInfo_win32_to_host(ctx, (const VkRenderPassBeginInfo32 *)UlongToPtr(params->pRenderPassBegin), &pRenderPassBegin_host);
     convert_VkSubpassBeginInfo_win32_to_host((const VkSubpassBeginInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubpassBeginInfo), &pSubpassBeginInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pRenderPassBegin_host, &pSubpassBeginInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pRenderPassBegin_host, &pSubpassBeginInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29045,7 +29045,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginRenderPass2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginRenderPass2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pRenderPassBegin, params->pSubpassBeginInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pRenderPassBegin, params->pSubpassBeginInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29065,7 +29065,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginRenderPass2KHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderPassBeginInfo_win32_to_host(ctx, (const VkRenderPassBeginInfo32 *)UlongToPtr(params->pRenderPassBegin), &pRenderPassBegin_host);
     convert_VkSubpassBeginInfo_win32_to_host((const VkSubpassBeginInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubpassBeginInfo), &pSubpassBeginInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pRenderPassBegin_host, &pSubpassBeginInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderPass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pRenderPassBegin_host, &pSubpassBeginInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29074,7 +29074,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginRendering(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginRendering_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRendering(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pRenderingInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRendering(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pRenderingInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29091,7 +29091,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginRendering(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderingInfo_win32_to_host(ctx, (const VkRenderingInfo32 *)UlongToPtr(params->pRenderingInfo), &pRenderingInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRendering(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pRenderingInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRendering(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pRenderingInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29100,7 +29100,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginRenderingKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginRenderingKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderingKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pRenderingInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderingKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pRenderingInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29117,7 +29117,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginRenderingKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderingInfo_win32_to_host(ctx, (const VkRenderingInfo32 *)UlongToPtr(params->pRenderingInfo), &pRenderingInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderingKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pRenderingInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginRenderingKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pRenderingInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29126,7 +29126,7 @@ static void thunk64_vkCmdBeginTransformFeedbackEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBeginTransformFeedbackEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginTransformFeedbackEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstCounterBuffer, params->counterBufferCount, params->pCounterBuffers, params->pCounterBufferOffsets);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBeginTransformFeedbackEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstCounterBuffer, params->counterBufferCount, params->pCounterBuffers, params->pCounterBufferOffsets);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29141,7 +29141,7 @@ static void thunk32_vkCmdBeginTransformFeedbackEXT(void *args)
         PTR32 pCounterBufferOffsets;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginTransformFeedbackEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstCounterBuffer, params->counterBufferCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pCounterBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pCounterBufferOffsets));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBeginTransformFeedbackEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstCounterBuffer, params->counterBufferCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pCounterBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pCounterBufferOffsets));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29149,7 +29149,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindDescriptorBufferEmbeddedSamplersEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBindDescriptorBufferEmbeddedSamplersEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorBufferEmbeddedSamplersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->set);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorBufferEmbeddedSamplersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->set);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29163,7 +29163,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindDescriptorBufferEmbeddedSamplersEXT(void *args)
         uint32_t set;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorBufferEmbeddedSamplersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->set);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorBufferEmbeddedSamplersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->set);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29171,7 +29171,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindDescriptorBuffersEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBindDescriptorBuffersEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorBuffersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->bufferCount, params->pBindingInfos);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorBuffersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->bufferCount, params->pBindingInfos);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29189,7 +29189,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindDescriptorBuffersEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindingInfos_host = convert_VkDescriptorBufferBindingInfoEXT_array_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorBufferBindingInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pBindingInfos), params->bufferCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorBuffersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->bufferCount, pBindingInfos_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorBuffersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->bufferCount, pBindingInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29198,7 +29198,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindDescriptorSets(void *args)
 {
     struct vkCmdBindDescriptorSets_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorSets(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->firstSet, params->descriptorSetCount, params->pDescriptorSets, params->dynamicOffsetCount, params->pDynamicOffsets);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorSets(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->firstSet, params->descriptorSetCount, params->pDescriptorSets, params->dynamicOffsetCount, params->pDynamicOffsets);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29216,7 +29216,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindDescriptorSets(void *args)
         PTR32 pDynamicOffsets;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorSets(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->firstSet, params->descriptorSetCount, (const VkDescriptorSet *)UlongToPtr(params->pDescriptorSets), params->dynamicOffsetCount, (const uint32_t *)UlongToPtr(params->pDynamicOffsets));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindDescriptorSets(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->firstSet, params->descriptorSetCount, (const VkDescriptorSet *)UlongToPtr(params->pDescriptorSets), params->dynamicOffsetCount, (const uint32_t *)UlongToPtr(params->pDynamicOffsets));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29224,7 +29224,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindIndexBuffer(void *args)
 {
     struct vkCmdBindIndexBuffer_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindIndexBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->indexType);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindIndexBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->indexType);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29238,7 +29238,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindIndexBuffer(void *args)
         VkIndexType indexType;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindIndexBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->indexType);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindIndexBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->indexType);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29246,7 +29246,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindIndexBuffer2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdBindIndexBuffer2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindIndexBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->size, params->indexType);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindIndexBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->size, params->indexType);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29261,7 +29261,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindIndexBuffer2KHR(void *args)
         VkIndexType indexType;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindIndexBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->size, params->indexType);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindIndexBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->size, params->indexType);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29269,7 +29269,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindInvocationMaskHUAWEI(void *args)
 {
     struct vkCmdBindInvocationMaskHUAWEI_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindInvocationMaskHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->imageView, params->imageLayout);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindInvocationMaskHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->imageView, params->imageLayout);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29282,7 +29282,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindInvocationMaskHUAWEI(void *args)
         VkImageLayout imageLayout;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindInvocationMaskHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->imageView, params->imageLayout);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindInvocationMaskHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->imageView, params->imageLayout);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29290,7 +29290,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindPipeline(void *args)
 {
     struct vkCmdBindPipeline_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindPipeline(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindPipeline(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29303,7 +29303,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindPipeline(void *args)
         VkPipeline DECLSPEC_ALIGN(8) pipeline;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindPipeline(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindPipeline(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29311,7 +29311,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindPipelineShaderGroupNV(void *args)
 {
     struct vkCmdBindPipelineShaderGroupNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindPipelineShaderGroupNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline, params->groupIndex);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindPipelineShaderGroupNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline, params->groupIndex);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29325,7 +29325,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindPipelineShaderGroupNV(void *args)
         uint32_t groupIndex;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindPipelineShaderGroupNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline, params->groupIndex);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindPipelineShaderGroupNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline, params->groupIndex);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29333,7 +29333,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindShadersEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBindShadersEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindShadersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->stageCount, params->pStages, params->pShaders);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindShadersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->stageCount, params->pStages, params->pShaders);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29347,7 +29347,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindShadersEXT(void *args)
         PTR32 pShaders;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindShadersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->stageCount, (const VkShaderStageFlagBits *)UlongToPtr(params->pStages), (const VkShaderEXT *)UlongToPtr(params->pShaders));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindShadersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->stageCount, (const VkShaderStageFlagBits *)UlongToPtr(params->pStages), (const VkShaderEXT *)UlongToPtr(params->pShaders));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29355,7 +29355,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindShadingRateImageNV(void *args)
 {
     struct vkCmdBindShadingRateImageNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindShadingRateImageNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->imageView, params->imageLayout);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindShadingRateImageNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->imageView, params->imageLayout);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29368,7 +29368,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindShadingRateImageNV(void *args)
         VkImageLayout imageLayout;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindShadingRateImageNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->imageView, params->imageLayout);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindShadingRateImageNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->imageView, params->imageLayout);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29376,7 +29376,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindTransformFeedbackBuffersEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBindTransformFeedbackBuffersEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindTransformFeedbackBuffersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, params->pBuffers, params->pOffsets, params->pSizes);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindTransformFeedbackBuffersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, params->pBuffers, params->pOffsets, params->pSizes);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29392,7 +29392,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindTransformFeedbackBuffersEXT(void *args)
         PTR32 pSizes;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindTransformFeedbackBuffersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pSizes));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindTransformFeedbackBuffersEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pSizes));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29400,7 +29400,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindVertexBuffers(void *args)
 {
     struct vkCmdBindVertexBuffers_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, params->pBuffers, params->pOffsets);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, params->pBuffers, params->pOffsets);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29415,7 +29415,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindVertexBuffers(void *args)
         PTR32 pOffsets;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29423,7 +29423,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindVertexBuffers2(void *args)
 {
     struct vkCmdBindVertexBuffers2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, params->pBuffers, params->pOffsets, params->pSizes, params->pStrides);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, params->pBuffers, params->pOffsets, params->pSizes, params->pStrides);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29440,7 +29440,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindVertexBuffers2(void *args)
         PTR32 pStrides;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pSizes), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pStrides));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pSizes), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pStrides));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29448,7 +29448,7 @@ static void thunk64_vkCmdBindVertexBuffers2EXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBindVertexBuffers2EXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers2EXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, params->pBuffers, params->pOffsets, params->pSizes, params->pStrides);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers2EXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, params->pBuffers, params->pOffsets, params->pSizes, params->pStrides);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29465,7 +29465,7 @@ static void thunk32_vkCmdBindVertexBuffers2EXT(void *args)
         PTR32 pStrides;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers2EXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pSizes), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pStrides));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBindVertexBuffers2EXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstBinding, params->bindingCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pSizes), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pStrides));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29473,7 +29473,7 @@ static void thunk64_vkCmdBlitImage(void *args)
 {
     struct vkCmdBlitImage_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBlitImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, params->pRegions, params->filter);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBlitImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, params->pRegions, params->filter);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29491,7 +29491,7 @@ static void thunk32_vkCmdBlitImage(void *args)
         VkFilter filter;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBlitImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, (const VkImageBlit *)UlongToPtr(params->pRegions), params->filter);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBlitImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, (const VkImageBlit *)UlongToPtr(params->pRegions), params->filter);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29499,7 +29499,7 @@ static void thunk64_vkCmdBlitImage2(void *args)
 {
     struct vkCmdBlitImage2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBlitImage2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pBlitImageInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBlitImage2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pBlitImageInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29516,7 +29516,7 @@ static void thunk32_vkCmdBlitImage2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkBlitImageInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkBlitImageInfo232 *)UlongToPtr(params->pBlitImageInfo), &pBlitImageInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBlitImage2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pBlitImageInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBlitImage2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pBlitImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29525,7 +29525,7 @@ static void thunk64_vkCmdBlitImage2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdBlitImage2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBlitImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pBlitImageInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBlitImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pBlitImageInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29542,7 +29542,7 @@ static void thunk32_vkCmdBlitImage2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkBlitImageInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkBlitImageInfo232 *)UlongToPtr(params->pBlitImageInfo), &pBlitImageInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBlitImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pBlitImageInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBlitImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pBlitImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29551,7 +29551,7 @@ static void thunk64_vkCmdBuildAccelerationStructureNV(void *args)
 {
     struct vkCmdBuildAccelerationStructureNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructureNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pInfo, params->instanceData, params->instanceOffset, params->update, params->dst, params->src, params->scratch, params->scratchOffset);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructureNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pInfo, params->instanceData, params->instanceOffset, params->update, params->dst, params->src, params->scratch, params->scratchOffset);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29575,7 +29575,7 @@ static void thunk32_vkCmdBuildAccelerationStructureNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkAccelerationStructureInfoNV_win32_to_host(ctx, (const VkAccelerationStructureInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructureNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pInfo_host, params->instanceData, params->instanceOffset, params->update, params->dst, params->src, params->scratch, params->scratchOffset);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructureNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pInfo_host, params->instanceData, params->instanceOffset, params->update, params->dst, params->src, params->scratch, params->scratchOffset);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29584,7 +29584,7 @@ static void thunk64_vkCmdBuildAccelerationStructuresIndirectKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdBuildAccelerationStructuresIndirectKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructuresIndirectKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->infoCount, params->pInfos, params->pIndirectDeviceAddresses, params->pIndirectStrides, params->ppMaxPrimitiveCounts);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructuresIndirectKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->infoCount, params->pInfos, params->pIndirectDeviceAddresses, params->pIndirectStrides, params->ppMaxPrimitiveCounts);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29605,7 +29605,7 @@ static void thunk32_vkCmdBuildAccelerationStructuresIndirectKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pInfos_host = convert_VkAccelerationStructureBuildGeometryInfoKHR_array_win32_to_host(ctx, (const VkAccelerationStructureBuildGeometryInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfos), params->infoCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructuresIndirectKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->infoCount, pInfos_host, (const VkDeviceAddress *)UlongToPtr(params->pIndirectDeviceAddresses), (const uint32_t *)UlongToPtr(params->pIndirectStrides), (const uint32_t * const*)UlongToPtr(params->ppMaxPrimitiveCounts));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructuresIndirectKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->infoCount, pInfos_host, (const VkDeviceAddress *)UlongToPtr(params->pIndirectDeviceAddresses), (const uint32_t *)UlongToPtr(params->pIndirectStrides), (const uint32_t * const*)UlongToPtr(params->ppMaxPrimitiveCounts));
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29614,7 +29614,7 @@ static void thunk64_vkCmdBuildAccelerationStructuresKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdBuildAccelerationStructuresKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructuresKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->infoCount, params->pInfos, params->ppBuildRangeInfos);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructuresKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->infoCount, params->pInfos, params->ppBuildRangeInfos);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29633,7 +29633,7 @@ static void thunk32_vkCmdBuildAccelerationStructuresKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pInfos_host = convert_VkAccelerationStructureBuildGeometryInfoKHR_array_win32_to_host(ctx, (const VkAccelerationStructureBuildGeometryInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfos), params->infoCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructuresKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->infoCount, pInfos_host, (const VkAccelerationStructureBuildRangeInfoKHR * const*)UlongToPtr(params->ppBuildRangeInfos));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBuildAccelerationStructuresKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->infoCount, pInfos_host, (const VkAccelerationStructureBuildRangeInfoKHR * const*)UlongToPtr(params->ppBuildRangeInfos));
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29642,7 +29642,7 @@ static void thunk64_vkCmdBuildMicromapsEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdBuildMicromapsEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBuildMicromapsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->infoCount, params->pInfos);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdBuildMicromapsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->infoCount, params->pInfos);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29660,7 +29660,7 @@ static void thunk32_vkCmdBuildMicromapsEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pInfos_host = convert_VkMicromapBuildInfoEXT_array_win32_to_host(ctx, (const VkMicromapBuildInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfos), params->infoCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBuildMicromapsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->infoCount, pInfos_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdBuildMicromapsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->infoCount, pInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29669,7 +29669,7 @@ static void thunk64_vkCmdClearAttachments(void *args)
 {
     struct vkCmdClearAttachments_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdClearAttachments(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->attachmentCount, params->pAttachments, params->rectCount, params->pRects);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdClearAttachments(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->attachmentCount, params->pAttachments, params->rectCount, params->pRects);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29684,7 +29684,7 @@ static void thunk32_vkCmdClearAttachments(void *args)
         PTR32 pRects;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdClearAttachments(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->attachmentCount, (const VkClearAttachment *)UlongToPtr(params->pAttachments), params->rectCount, (const VkClearRect *)UlongToPtr(params->pRects));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdClearAttachments(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->attachmentCount, (const VkClearAttachment *)UlongToPtr(params->pAttachments), params->rectCount, (const VkClearRect *)UlongToPtr(params->pRects));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29692,7 +29692,7 @@ static void thunk64_vkCmdClearColorImage(void *args)
 {
     struct vkCmdClearColorImage_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdClearColorImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->image, params->imageLayout, params->pColor, params->rangeCount, params->pRanges);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdClearColorImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->image, params->imageLayout, params->pColor, params->rangeCount, params->pRanges);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29708,7 +29708,7 @@ static void thunk32_vkCmdClearColorImage(void *args)
         PTR32 pRanges;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdClearColorImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->image, params->imageLayout, (const VkClearColorValue *)UlongToPtr(params->pColor), params->rangeCount, (const VkImageSubresourceRange *)UlongToPtr(params->pRanges));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdClearColorImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->image, params->imageLayout, (const VkClearColorValue *)UlongToPtr(params->pColor), params->rangeCount, (const VkImageSubresourceRange *)UlongToPtr(params->pRanges));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29716,7 +29716,7 @@ static void thunk64_vkCmdClearDepthStencilImage(void *args)
 {
     struct vkCmdClearDepthStencilImage_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdClearDepthStencilImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->image, params->imageLayout, params->pDepthStencil, params->rangeCount, params->pRanges);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdClearDepthStencilImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->image, params->imageLayout, params->pDepthStencil, params->rangeCount, params->pRanges);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29732,7 +29732,7 @@ static void thunk32_vkCmdClearDepthStencilImage(void *args)
         PTR32 pRanges;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdClearDepthStencilImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->image, params->imageLayout, (const VkClearDepthStencilValue *)UlongToPtr(params->pDepthStencil), params->rangeCount, (const VkImageSubresourceRange *)UlongToPtr(params->pRanges));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdClearDepthStencilImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->image, params->imageLayout, (const VkClearDepthStencilValue *)UlongToPtr(params->pDepthStencil), params->rangeCount, (const VkImageSubresourceRange *)UlongToPtr(params->pRanges));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29740,7 +29740,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyAccelerationStructureKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyAccelerationStructureKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29754,7 +29754,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyAccelerationStructureKHR(void *args)
     VkCopyAccelerationStructureInfoKHR pInfo_host;

convert_VkCopyAccelerationStructureInfoKHR_win32_to_host((const VkCopyAccelerationStructureInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29762,7 +29762,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyAccelerationStructureNV(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyAccelerationStructureNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->dst, params->src, params->mode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->dst, params->src, params->mode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29776,7 +29776,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyAccelerationStructureNV(void *args)
         VkCopyAccelerationStructureModeKHR mode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->dst, params->src, params->mode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->dst, params->src, params->mode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29784,7 +29784,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyAccelerationStructureToMemoryKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29798,7 +29798,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(void *args)
     VkCopyAccelerationStructureToMemoryInfoKHR pInfo_host;

convert_VkCopyAccelerationStructureToMemoryInfoKHR_win32_to_host((const VkCopyAccelerationStructureToMemoryInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29806,7 +29806,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyBuffer(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyBuffer_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->srcBuffer, params->dstBuffer, params->regionCount, params->pRegions);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->srcBuffer, params->dstBuffer, params->regionCount, params->pRegions);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29826,7 +29826,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyBuffer(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pRegions_host = convert_VkBufferCopy_array_win32_to_host(ctx, (const VkBufferCopy32 *)UlongToPtr(params->pRegions), params->regionCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->srcBuffer, params->dstBuffer, params->regionCount, pRegions_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->srcBuffer, params->dstBuffer, params->regionCount, pRegions_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29835,7 +29835,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyBuffer2(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyBuffer2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCopyBufferInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCopyBufferInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29852,7 +29852,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyBuffer2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyBufferInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkCopyBufferInfo232 *)UlongToPtr(params->pCopyBufferInfo), &pCopyBufferInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pCopyBufferInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pCopyBufferInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29861,7 +29861,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyBuffer2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyBuffer2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCopyBufferInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCopyBufferInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29878,7 +29878,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyBuffer2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyBufferInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkCopyBufferInfo232 *)UlongToPtr(params->pCopyBufferInfo), &pCopyBufferInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pCopyBufferInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pCopyBufferInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29887,7 +29887,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyBufferToImage(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyBufferToImage_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->srcBuffer, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, params->pRegions);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->srcBuffer, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, params->pRegions);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29908,7 +29908,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyBufferToImage(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pRegions_host = convert_VkBufferImageCopy_array_win32_to_host(ctx, (const VkBufferImageCopy32 *)UlongToPtr(params->pRegions), params->regionCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->srcBuffer, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, pRegions_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->srcBuffer, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, pRegions_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29917,7 +29917,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyBufferToImage2(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyBufferToImage2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCopyBufferToImageInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCopyBufferToImageInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29934,7 +29934,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyBufferToImage2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyBufferToImageInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkCopyBufferToImageInfo232 *)UlongToPtr(params->pCopyBufferToImageInfo), &pCopyBufferToImageInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pCopyBufferToImageInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pCopyBufferToImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29943,7 +29943,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyBufferToImage2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyBufferToImage2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCopyBufferToImageInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCopyBufferToImageInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29960,7 +29960,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyBufferToImage2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyBufferToImageInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkCopyBufferToImageInfo232 *)UlongToPtr(params->pCopyBufferToImageInfo), &pCopyBufferToImageInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pCopyBufferToImageInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyBufferToImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pCopyBufferToImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -29969,7 +29969,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyImage(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyImage_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, params->pRegions);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, params->pRegions);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -29986,7 +29986,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyImage(void *args)
         PTR32 pRegions;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, (const VkImageCopy *)UlongToPtr(params->pRegions));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, (const VkImageCopy *)UlongToPtr(params->pRegions));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -29994,7 +29994,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyImage2(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyImage2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImage2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCopyImageInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImage2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCopyImageInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30011,7 +30011,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyImage2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyImageInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkCopyImageInfo232 *)UlongToPtr(params->pCopyImageInfo), &pCopyImageInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImage2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pCopyImageInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImage2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pCopyImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -30020,7 +30020,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyImage2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyImage2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCopyImageInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCopyImageInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30037,7 +30037,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyImage2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyImageInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkCopyImageInfo232 *)UlongToPtr(params->pCopyImageInfo), &pCopyImageInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pCopyImageInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pCopyImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -30046,7 +30046,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyImageToBuffer(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyImageToBuffer_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstBuffer, params->regionCount, params->pRegions);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstBuffer, params->regionCount, params->pRegions);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30067,7 +30067,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyImageToBuffer(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pRegions_host = convert_VkBufferImageCopy_array_win32_to_host(ctx, (const VkBufferImageCopy32 *)UlongToPtr(params->pRegions), params->regionCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstBuffer, params->regionCount, pRegions_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstBuffer, params->regionCount, pRegions_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -30076,7 +30076,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyImageToBuffer2(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyImageToBuffer2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCopyImageToBufferInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCopyImageToBufferInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30093,7 +30093,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyImageToBuffer2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyImageToBufferInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkCopyImageToBufferInfo232 *)UlongToPtr(params->pCopyImageToBufferInfo), &pCopyImageToBufferInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pCopyImageToBufferInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pCopyImageToBufferInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -30102,7 +30102,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyImageToBuffer2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyImageToBuffer2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCopyImageToBufferInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCopyImageToBufferInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30119,7 +30119,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyImageToBuffer2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyImageToBufferInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkCopyImageToBufferInfo232 *)UlongToPtr(params->pCopyImageToBufferInfo), &pCopyImageToBufferInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pCopyImageToBufferInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyImageToBuffer2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pCopyImageToBufferInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -30128,7 +30128,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyMemoryIndirectNV(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyMemoryIndirectNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->copyBufferAddress, params->copyCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->copyBufferAddress, params->copyCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30142,7 +30142,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyMemoryIndirectNV(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->copyBufferAddress, params->copyCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->copyBufferAddress, params->copyCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30150,7 +30150,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyMemoryToAccelerationStructureKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30164,7 +30164,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(void *args)
     VkCopyMemoryToAccelerationStructureInfoKHR pInfo_host;

convert_VkCopyMemoryToAccelerationStructureInfoKHR_win32_to_host((const VkCopyMemoryToAccelerationStructureInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30172,7 +30172,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyMemoryToImageIndirectNV(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyMemoryToImageIndirectNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToImageIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->copyBufferAddress, params->copyCount, params->stride, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->pImageSubresources);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToImageIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->copyBufferAddress, params->copyCount, params->stride, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->pImageSubresources);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30189,7 +30189,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyMemoryToImageIndirectNV(void *args)
         PTR32 pImageSubresources;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToImageIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->copyBufferAddress, params->copyCount, params->stride, params->dstImage, params->dstImageLayout, (const VkImageSubresourceLayers *)UlongToPtr(params->pImageSubresources));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToImageIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->copyBufferAddress, params->copyCount, params->stride, params->dstImage, params->dstImageLayout, (const VkImageSubresourceLayers *)UlongToPtr(params->pImageSubresources));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30197,7 +30197,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyMemoryToMicromapEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyMemoryToMicromapEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToMicromapEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToMicromapEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30211,7 +30211,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyMemoryToMicromapEXT(void *args)
     VkCopyMemoryToMicromapInfoEXT pInfo_host;

convert_VkCopyMemoryToMicromapInfoEXT_win32_to_host((const VkCopyMemoryToMicromapInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToMicromapEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMemoryToMicromapEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30219,7 +30219,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyMicromapEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyMicromapEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMicromapEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMicromapEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30233,7 +30233,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyMicromapEXT(void *args)
     VkCopyMicromapInfoEXT pInfo_host;

convert_VkCopyMicromapInfoEXT_win32_to_host((const VkCopyMicromapInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMicromapEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMicromapEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30241,7 +30241,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyMicromapToMemoryEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyMicromapToMemoryEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMicromapToMemoryEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyMicromapToMemoryEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30255,7 +30255,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyMicromapToMemoryEXT(void *args)
     VkCopyMicromapToMemoryInfoEXT pInfo_host;

convert_VkCopyMicromapToMemoryInfoEXT_win32_to_host((const VkCopyMicromapToMemoryInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMicromapToMemoryEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyMicromapToMemoryEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30263,7 +30263,7 @@ static void thunk64_vkCmdCopyQueryPoolResults(void *args)
 {
     struct vkCmdCopyQueryPoolResults_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyQueryPoolResults(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->stride, params->flags);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCopyQueryPoolResults(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->stride, params->flags);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30281,7 +30281,7 @@ static void thunk32_vkCmdCopyQueryPoolResults(void *args)
         VkQueryResultFlags flags;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyQueryPoolResults(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->stride, params->flags);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCopyQueryPoolResults(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->stride, params->flags);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30289,7 +30289,7 @@ static void thunk64_vkCmdCuLaunchKernelNVX(void *args)
 {
     struct vkCmdCuLaunchKernelNVX_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCuLaunchKernelNVX(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pLaunchInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdCuLaunchKernelNVX(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pLaunchInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30303,7 +30303,7 @@ static void thunk32_vkCmdCuLaunchKernelNVX(void *args)
     VkCuLaunchInfoNVX pLaunchInfo_host;

convert_VkCuLaunchInfoNVX_win32_to_host((const VkCuLaunchInfoNVX32 *)UlongToPtr(params->pLaunchInfo), &pLaunchInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCuLaunchKernelNVX(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pLaunchInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdCuLaunchKernelNVX(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pLaunchInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30311,7 +30311,7 @@ static void thunk64_vkCmdDebugMarkerBeginEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDebugMarkerBeginEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerBeginEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pMarkerInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerBeginEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pMarkerInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30325,7 +30325,7 @@ static void thunk32_vkCmdDebugMarkerBeginEXT(void *args)
     VkDebugMarkerMarkerInfoEXT pMarkerInfo_host;

convert_VkDebugMarkerMarkerInfoEXT_win32_to_host((const VkDebugMarkerMarkerInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pMarkerInfo), &pMarkerInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerBeginEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pMarkerInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerBeginEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pMarkerInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30333,7 +30333,7 @@ static void thunk64_vkCmdDebugMarkerEndEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDebugMarkerEndEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerEndEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerEndEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30344,7 +30344,7 @@ static void thunk32_vkCmdDebugMarkerEndEXT(void *args)
         PTR32 commandBuffer;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerEndEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerEndEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30352,7 +30352,7 @@ static void thunk64_vkCmdDebugMarkerInsertEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDebugMarkerInsertEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerInsertEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pMarkerInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerInsertEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pMarkerInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30366,7 +30366,7 @@ static void thunk32_vkCmdDebugMarkerInsertEXT(void *args)
     VkDebugMarkerMarkerInfoEXT pMarkerInfo_host;

convert_VkDebugMarkerMarkerInfoEXT_win32_to_host((const VkDebugMarkerMarkerInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pMarkerInfo), &pMarkerInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerInsertEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pMarkerInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDebugMarkerInsertEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pMarkerInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30374,7 +30374,7 @@ static void thunk64_vkCmdDecompressMemoryIndirectCountNV(void *args)
 {
     struct vkCmdDecompressMemoryIndirectCountNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDecompressMemoryIndirectCountNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->indirectCommandsAddress, params->indirectCommandsCountAddress, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDecompressMemoryIndirectCountNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->indirectCommandsAddress, params->indirectCommandsCountAddress, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30388,7 +30388,7 @@ static void thunk32_vkCmdDecompressMemoryIndirectCountNV(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDecompressMemoryIndirectCountNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->indirectCommandsAddress, params->indirectCommandsCountAddress, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDecompressMemoryIndirectCountNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->indirectCommandsAddress, params->indirectCommandsCountAddress, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30396,7 +30396,7 @@ static void thunk64_vkCmdDecompressMemoryNV(void *args)
 {
     struct vkCmdDecompressMemoryNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDecompressMemoryNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->decompressRegionCount, params->pDecompressMemoryRegions);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDecompressMemoryNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->decompressRegionCount, params->pDecompressMemoryRegions);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30414,7 +30414,7 @@ static void thunk32_vkCmdDecompressMemoryNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pDecompressMemoryRegions_host = convert_VkDecompressMemoryRegionNV_array_win32_to_host(ctx, (const VkDecompressMemoryRegionNV32 *)UlongToPtr(params->pDecompressMemoryRegions), params->decompressRegionCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDecompressMemoryNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->decompressRegionCount, pDecompressMemoryRegions_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDecompressMemoryNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->decompressRegionCount, pDecompressMemoryRegions_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -30423,7 +30423,7 @@ static void thunk64_vkCmdDispatch(void *args)
 {
     struct vkCmdDispatch_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDispatch(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDispatch(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30437,7 +30437,7 @@ static void thunk32_vkCmdDispatch(void *args)
         uint32_t groupCountZ;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDispatch(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDispatch(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30445,7 +30445,7 @@ static void thunk64_vkCmdDispatchBase(void *args)
 {
     struct vkCmdDispatchBase_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDispatchBase(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->baseGroupX, params->baseGroupY, params->baseGroupZ, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDispatchBase(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->baseGroupX, params->baseGroupY, params->baseGroupZ, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30462,7 +30462,7 @@ static void thunk32_vkCmdDispatchBase(void *args)
         uint32_t groupCountZ;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDispatchBase(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->baseGroupX, params->baseGroupY, params->baseGroupZ, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDispatchBase(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->baseGroupX, params->baseGroupY, params->baseGroupZ, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30470,7 +30470,7 @@ static void thunk64_vkCmdDispatchBaseKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdDispatchBaseKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDispatchBaseKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->baseGroupX, params->baseGroupY, params->baseGroupZ, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDispatchBaseKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->baseGroupX, params->baseGroupY, params->baseGroupZ, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30487,7 +30487,7 @@ static void thunk32_vkCmdDispatchBaseKHR(void *args)
         uint32_t groupCountZ;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDispatchBaseKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->baseGroupX, params->baseGroupY, params->baseGroupZ, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDispatchBaseKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->baseGroupX, params->baseGroupY, params->baseGroupZ, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30495,7 +30495,7 @@ static void thunk64_vkCmdDispatchIndirect(void *args)
 {
     struct vkCmdDispatchIndirect_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDispatchIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDispatchIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30508,7 +30508,7 @@ static void thunk32_vkCmdDispatchIndirect(void *args)
         VkDeviceSize DECLSPEC_ALIGN(8) offset;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDispatchIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDispatchIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30516,7 +30516,7 @@ static void thunk64_vkCmdDraw(void *args)
 {
     struct vkCmdDraw_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDraw(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->vertexCount, params->instanceCount, params->firstVertex, params->firstInstance);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDraw(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->vertexCount, params->instanceCount, params->firstVertex, params->firstInstance);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30531,7 +30531,7 @@ static void thunk32_vkCmdDraw(void *args)
         uint32_t firstInstance;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDraw(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->vertexCount, params->instanceCount, params->firstVertex, params->firstInstance);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDraw(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->vertexCount, params->instanceCount, params->firstVertex, params->firstInstance);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30539,7 +30539,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawClusterHUAWEI(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawClusterHUAWEI_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawClusterHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawClusterHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30553,7 +30553,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawClusterHUAWEI(void *args)
         uint32_t groupCountZ;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawClusterHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawClusterHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30561,7 +30561,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawClusterIndirectHUAWEI(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawClusterIndirectHUAWEI_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawClusterIndirectHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawClusterIndirectHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30574,7 +30574,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawClusterIndirectHUAWEI(void *args)
         VkDeviceSize DECLSPEC_ALIGN(8) offset;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawClusterIndirectHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawClusterIndirectHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30582,7 +30582,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndexed(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndexed_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexed(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->indexCount, params->instanceCount, params->firstIndex, params->vertexOffset, params->firstInstance);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexed(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->indexCount, params->instanceCount, params->firstIndex, params->vertexOffset, params->firstInstance);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30598,7 +30598,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndexed(void *args)
         uint32_t firstInstance;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexed(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->indexCount, params->instanceCount, params->firstIndex, params->vertexOffset, params->firstInstance);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexed(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->indexCount, params->instanceCount, params->firstIndex, params->vertexOffset, params->firstInstance);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30606,7 +30606,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndexedIndirect(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndexedIndirect_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30621,7 +30621,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndexedIndirect(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30629,7 +30629,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndexedIndirectCount(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndexedIndirectCount_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCount(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCount(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30646,7 +30646,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndexedIndirectCount(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCount(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCount(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30654,7 +30654,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndexedIndirectCountAMD(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndexedIndirectCountAMD_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCountAMD(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCountAMD(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30671,7 +30671,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndexedIndirectCountAMD(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCountAMD(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCountAMD(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30679,7 +30679,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndexedIndirectCountKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndexedIndirectCountKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCountKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCountKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30696,7 +30696,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndexedIndirectCountKHR(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCountKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndexedIndirectCountKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30704,7 +30704,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndirect(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndirect_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30719,7 +30719,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndirect(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirect(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30727,7 +30727,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndirectByteCountEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndirectByteCountEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectByteCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->instanceCount, params->firstInstance, params->counterBuffer, params->counterBufferOffset, params->counterOffset, params->vertexStride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectByteCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->instanceCount, params->firstInstance, params->counterBuffer, params->counterBufferOffset, params->counterOffset, params->vertexStride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30744,7 +30744,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndirectByteCountEXT(void *args)
         uint32_t vertexStride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectByteCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->instanceCount, params->firstInstance, params->counterBuffer, params->counterBufferOffset, params->counterOffset, params->vertexStride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectByteCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->instanceCount, params->firstInstance, params->counterBuffer, params->counterBufferOffset, params->counterOffset, params->vertexStride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30752,7 +30752,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndirectCount(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndirectCount_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCount(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCount(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30769,7 +30769,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndirectCount(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCount(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCount(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30777,7 +30777,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndirectCountAMD(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndirectCountAMD_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCountAMD(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCountAMD(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30794,7 +30794,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndirectCountAMD(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCountAMD(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCountAMD(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30802,7 +30802,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawIndirectCountKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawIndirectCountKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCountKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCountKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30819,7 +30819,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawIndirectCountKHR(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCountKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawIndirectCountKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30827,7 +30827,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawMeshTasksEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawMeshTasksEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30841,7 +30841,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawMeshTasksEXT(void *args)
         uint32_t groupCountZ;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->groupCountX, params->groupCountY, params->groupCountZ);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30849,7 +30849,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30866,7 +30866,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountEXT(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30874,7 +30874,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountNV(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30891,7 +30891,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountNV(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectCountNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->countBuffer, params->countBufferOffset, params->maxDrawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30899,7 +30899,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawMeshTasksIndirectEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawMeshTasksIndirectEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30914,7 +30914,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawMeshTasksIndirectEXT(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30922,7 +30922,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawMeshTasksIndirectNV(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawMeshTasksIndirectNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30937,7 +30937,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawMeshTasksIndirectNV(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksIndirectNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->buffer, params->offset, params->drawCount, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30945,7 +30945,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawMeshTasksNV(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawMeshTasksNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->taskCount, params->firstTask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->taskCount, params->firstTask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30958,7 +30958,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawMeshTasksNV(void *args)
         uint32_t firstTask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->taskCount, params->firstTask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMeshTasksNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->taskCount, params->firstTask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30966,7 +30966,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawMultiEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawMultiEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMultiEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->drawCount, params->pVertexInfo, params->instanceCount, params->firstInstance, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMultiEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->drawCount, params->pVertexInfo, params->instanceCount, params->firstInstance, params->stride);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -30982,7 +30982,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawMultiEXT(void *args)
         uint32_t stride;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMultiEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->drawCount, (const VkMultiDrawInfoEXT *)UlongToPtr(params->pVertexInfo), params->instanceCount, params->firstInstance, params->stride);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMultiEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->drawCount, (const VkMultiDrawInfoEXT *)UlongToPtr(params->pVertexInfo), params->instanceCount, params->firstInstance, params->stride);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -30990,7 +30990,7 @@ static void thunk64_vkCmdDrawMultiIndexedEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdDrawMultiIndexedEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMultiIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->drawCount, params->pIndexInfo, params->instanceCount, params->firstInstance, params->stride, params->pVertexOffset);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdDrawMultiIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->drawCount, params->pIndexInfo, params->instanceCount, params->firstInstance, params->stride, params->pVertexOffset);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31007,7 +31007,7 @@ static void thunk32_vkCmdDrawMultiIndexedEXT(void *args)
         PTR32 pVertexOffset;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMultiIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->drawCount, (const VkMultiDrawIndexedInfoEXT *)UlongToPtr(params->pIndexInfo), params->instanceCount, params->firstInstance, params->stride, (const int32_t *)UlongToPtr(params->pVertexOffset));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdDrawMultiIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->drawCount, (const VkMultiDrawIndexedInfoEXT *)UlongToPtr(params->pIndexInfo), params->instanceCount, params->firstInstance, params->stride, (const int32_t *)UlongToPtr(params->pVertexOffset));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31015,7 +31015,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndConditionalRenderingEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdEndConditionalRenderingEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndConditionalRenderingEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndConditionalRenderingEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31026,7 +31026,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndConditionalRenderingEXT(void *args)
         PTR32 commandBuffer;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndConditionalRenderingEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndConditionalRenderingEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31034,7 +31034,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndDebugUtilsLabelEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdEndDebugUtilsLabelEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31045,7 +31045,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndDebugUtilsLabelEXT(void *args)
         PTR32 commandBuffer;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31053,7 +31053,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndQuery(void *args)
 {
     struct vkCmdEndQuery_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndQuery(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->queryPool, params->query);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndQuery(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->queryPool, params->query);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31066,7 +31066,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndQuery(void *args)
         uint32_t query;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndQuery(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->queryPool, params->query);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndQuery(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->queryPool, params->query);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31074,7 +31074,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndQueryIndexedEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdEndQueryIndexedEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndQueryIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->queryPool, params->query, params->index);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndQueryIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->queryPool, params->query, params->index);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31088,7 +31088,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndQueryIndexedEXT(void *args)
         uint32_t index;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndQueryIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->queryPool, params->query, params->index);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndQueryIndexedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->queryPool, params->query, params->index);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31096,7 +31096,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndRenderPass(void *args)
 {
     struct vkCmdEndRenderPass_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31107,7 +31107,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndRenderPass(void *args)
         PTR32 commandBuffer;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31115,7 +31115,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndRenderPass2(void *args)
 {
     struct vkCmdEndRenderPass2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pSubpassEndInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pSubpassEndInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31132,7 +31132,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndRenderPass2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSubpassEndInfo_win32_to_host(ctx, (const VkSubpassEndInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubpassEndInfo), &pSubpassEndInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pSubpassEndInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pSubpassEndInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31141,7 +31141,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndRenderPass2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdEndRenderPass2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pSubpassEndInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pSubpassEndInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31158,7 +31158,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndRenderPass2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSubpassEndInfo_win32_to_host(ctx, (const VkSubpassEndInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubpassEndInfo), &pSubpassEndInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pSubpassEndInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRenderPass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pSubpassEndInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31167,7 +31167,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndRendering(void *args)
 {
     struct vkCmdEndRendering_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRendering(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRendering(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31178,7 +31178,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndRendering(void *args)
         PTR32 commandBuffer;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRendering(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRendering(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31186,7 +31186,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndRenderingKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdEndRenderingKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRenderingKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndRenderingKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31197,7 +31197,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndRenderingKHR(void *args)
         PTR32 commandBuffer;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRenderingKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndRenderingKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31205,7 +31205,7 @@ static void thunk64_vkCmdEndTransformFeedbackEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdEndTransformFeedbackEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndTransformFeedbackEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstCounterBuffer, params->counterBufferCount, params->pCounterBuffers, params->pCounterBufferOffsets);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdEndTransformFeedbackEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstCounterBuffer, params->counterBufferCount, params->pCounterBuffers, params->pCounterBufferOffsets);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31220,7 +31220,7 @@ static void thunk32_vkCmdEndTransformFeedbackEXT(void *args)
         PTR32 pCounterBufferOffsets;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndTransformFeedbackEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstCounterBuffer, params->counterBufferCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pCounterBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pCounterBufferOffsets));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdEndTransformFeedbackEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstCounterBuffer, params->counterBufferCount, (const VkBuffer *)UlongToPtr(params->pCounterBuffers), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pCounterBufferOffsets));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31233,7 +31233,7 @@ static void thunk64_vkCmdExecuteCommands(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCommandBuffers_host = convert_VkCommandBuffer_array_win64_to_host(ctx, params->pCommandBuffers, params->commandBufferCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdExecuteCommands(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->commandBufferCount, pCommandBuffers_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdExecuteCommands(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->commandBufferCount, pCommandBuffers_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -31252,7 +31252,7 @@ static void thunk32_vkCmdExecuteCommands(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCommandBuffers_host = convert_VkCommandBuffer_array_win32_to_host(ctx, (const PTR32 *)UlongToPtr(params->pCommandBuffers), params->commandBufferCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdExecuteCommands(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->commandBufferCount, pCommandBuffers_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdExecuteCommands(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->commandBufferCount, pCommandBuffers_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31261,7 +31261,7 @@ static void thunk64_vkCmdExecuteGeneratedCommandsNV(void *args)
 {
     struct vkCmdExecuteGeneratedCommandsNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdExecuteGeneratedCommandsNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->isPreprocessed, params->pGeneratedCommandsInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdExecuteGeneratedCommandsNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->isPreprocessed, params->pGeneratedCommandsInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31279,7 +31279,7 @@ static void thunk32_vkCmdExecuteGeneratedCommandsNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkGeneratedCommandsInfoNV_win32_to_host(ctx, (const VkGeneratedCommandsInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pGeneratedCommandsInfo), &pGeneratedCommandsInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdExecuteGeneratedCommandsNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->isPreprocessed, &pGeneratedCommandsInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdExecuteGeneratedCommandsNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->isPreprocessed, &pGeneratedCommandsInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31288,7 +31288,7 @@ static void thunk64_vkCmdFillBuffer(void *args)
 {
     struct vkCmdFillBuffer_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdFillBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->size, params->data);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdFillBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->size, params->data);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31303,7 +31303,7 @@ static void thunk32_vkCmdFillBuffer(void *args)
         uint32_t data;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdFillBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->size, params->data);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdFillBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->size, params->data);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31311,7 +31311,7 @@ static void thunk64_vkCmdInsertDebugUtilsLabelEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdInsertDebugUtilsLabelEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdInsertDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pLabelInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdInsertDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pLabelInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31325,7 +31325,7 @@ static void thunk32_vkCmdInsertDebugUtilsLabelEXT(void *args)
     VkDebugUtilsLabelEXT pLabelInfo_host;

convert_VkDebugUtilsLabelEXT_win32_to_host((const VkDebugUtilsLabelEXT32 *)UlongToPtr(params->pLabelInfo), &pLabelInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdInsertDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pLabelInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdInsertDebugUtilsLabelEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pLabelInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31333,7 +31333,7 @@ static void thunk64_vkCmdNextSubpass(void *args)
 {
     struct vkCmdNextSubpass_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->contents);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->contents);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31345,7 +31345,7 @@ static void thunk32_vkCmdNextSubpass(void *args)
         VkSubpassContents contents;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->contents);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->contents);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31353,7 +31353,7 @@ static void thunk64_vkCmdNextSubpass2(void *args)
 {
     struct vkCmdNextSubpass2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pSubpassBeginInfo, params->pSubpassEndInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pSubpassBeginInfo, params->pSubpassEndInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31373,7 +31373,7 @@ static void thunk32_vkCmdNextSubpass2(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSubpassBeginInfo_win32_to_host((const VkSubpassBeginInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubpassBeginInfo), &pSubpassBeginInfo_host);
     convert_VkSubpassEndInfo_win32_to_host(ctx, (const VkSubpassEndInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubpassEndInfo), &pSubpassEndInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pSubpassBeginInfo_host, &pSubpassEndInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pSubpassBeginInfo_host, &pSubpassEndInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31382,7 +31382,7 @@ static void thunk64_vkCmdNextSubpass2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdNextSubpass2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pSubpassBeginInfo, params->pSubpassEndInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pSubpassBeginInfo, params->pSubpassEndInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31402,7 +31402,7 @@ static void thunk32_vkCmdNextSubpass2KHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSubpassBeginInfo_win32_to_host((const VkSubpassBeginInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubpassBeginInfo), &pSubpassBeginInfo_host);
     convert_VkSubpassEndInfo_win32_to_host(ctx, (const VkSubpassEndInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubpassEndInfo), &pSubpassEndInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pSubpassBeginInfo_host, &pSubpassEndInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdNextSubpass2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pSubpassBeginInfo_host, &pSubpassEndInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31411,7 +31411,7 @@ static void thunk64_vkCmdOpticalFlowExecuteNV(void *args)
 {
     struct vkCmdOpticalFlowExecuteNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdOpticalFlowExecuteNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->session, params->pExecuteInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdOpticalFlowExecuteNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->session, params->pExecuteInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31426,7 +31426,7 @@ static void thunk32_vkCmdOpticalFlowExecuteNV(void *args)
     VkOpticalFlowExecuteInfoNV pExecuteInfo_host;

convert_VkOpticalFlowExecuteInfoNV_win32_to_host((const VkOpticalFlowExecuteInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pExecuteInfo), &pExecuteInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdOpticalFlowExecuteNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->session, &pExecuteInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdOpticalFlowExecuteNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->session, &pExecuteInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31434,7 +31434,7 @@ static void thunk64_vkCmdPipelineBarrier(void *args)
 {
     struct vkCmdPipelineBarrier_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->srcStageMask, params->dstStageMask, params->dependencyFlags, params->memoryBarrierCount, params->pMemoryBarriers, params->bufferMemoryBarrierCount, params->pBufferMemoryBarriers, params->imageMemoryBarrierCount, params->pImageMemoryBarriers);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->srcStageMask, params->dstStageMask, params->dependencyFlags, params->memoryBarrierCount, params->pMemoryBarriers, params->bufferMemoryBarrierCount, params->pBufferMemoryBarriers, params->imageMemoryBarrierCount, params->pImageMemoryBarriers);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31463,7 +31463,7 @@ static void thunk32_vkCmdPipelineBarrier(void *args)
     pMemoryBarriers_host = convert_VkMemoryBarrier_array_win32_to_host(ctx, (const VkMemoryBarrier32 *)UlongToPtr(params->pMemoryBarriers), params->memoryBarrierCount);
     pBufferMemoryBarriers_host = convert_VkBufferMemoryBarrier_array_win32_to_host(ctx, (const VkBufferMemoryBarrier32 *)UlongToPtr(params->pBufferMemoryBarriers), params->bufferMemoryBarrierCount);
     pImageMemoryBarriers_host = convert_VkImageMemoryBarrier_array_win32_to_host(ctx, (const VkImageMemoryBarrier32 *)UlongToPtr(params->pImageMemoryBarriers), params->imageMemoryBarrierCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->srcStageMask, params->dstStageMask, params->dependencyFlags, params->memoryBarrierCount, pMemoryBarriers_host, params->bufferMemoryBarrierCount, pBufferMemoryBarriers_host, params->imageMemoryBarrierCount, pImageMemoryBarriers_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->srcStageMask, params->dstStageMask, params->dependencyFlags, params->memoryBarrierCount, pMemoryBarriers_host, params->bufferMemoryBarrierCount, pBufferMemoryBarriers_host, params->imageMemoryBarrierCount, pImageMemoryBarriers_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31472,7 +31472,7 @@ static void thunk64_vkCmdPipelineBarrier2(void *args)
 {
     struct vkCmdPipelineBarrier2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pDependencyInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pDependencyInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31489,7 +31489,7 @@ static void thunk32_vkCmdPipelineBarrier2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDependencyInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDependencyInfo32 *)UlongToPtr(params->pDependencyInfo), &pDependencyInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pDependencyInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pDependencyInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31498,7 +31498,7 @@ static void thunk64_vkCmdPipelineBarrier2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdPipelineBarrier2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pDependencyInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pDependencyInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31515,7 +31515,7 @@ static void thunk32_vkCmdPipelineBarrier2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDependencyInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDependencyInfo32 *)UlongToPtr(params->pDependencyInfo), &pDependencyInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pDependencyInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPipelineBarrier2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pDependencyInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31524,7 +31524,7 @@ static void thunk64_vkCmdPreprocessGeneratedCommandsNV(void *args)
 {
     struct vkCmdPreprocessGeneratedCommandsNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPreprocessGeneratedCommandsNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pGeneratedCommandsInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPreprocessGeneratedCommandsNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pGeneratedCommandsInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31541,7 +31541,7 @@ static void thunk32_vkCmdPreprocessGeneratedCommandsNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkGeneratedCommandsInfoNV_win32_to_host(ctx, (const VkGeneratedCommandsInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pGeneratedCommandsInfo), &pGeneratedCommandsInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPreprocessGeneratedCommandsNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pGeneratedCommandsInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPreprocessGeneratedCommandsNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pGeneratedCommandsInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31550,7 +31550,7 @@ static void thunk64_vkCmdPushConstants(void *args)
 {
     struct vkCmdPushConstants_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPushConstants(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->layout, params->stageFlags, params->offset, params->size, params->pValues);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPushConstants(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->layout, params->stageFlags, params->offset, params->size, params->pValues);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31566,7 +31566,7 @@ static void thunk32_vkCmdPushConstants(void *args)
         PTR32 pValues;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPushConstants(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->layout, params->stageFlags, params->offset, params->size, (const void *)UlongToPtr(params->pValues));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPushConstants(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->layout, params->stageFlags, params->offset, params->size, (const void *)UlongToPtr(params->pValues));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31574,7 +31574,7 @@ static void thunk64_vkCmdPushDescriptorSetKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdPushDescriptorSetKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPushDescriptorSetKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->set, params->descriptorWriteCount, params->pDescriptorWrites);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPushDescriptorSetKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->set, params->descriptorWriteCount, params->pDescriptorWrites);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31595,7 +31595,7 @@ static void thunk32_vkCmdPushDescriptorSetKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pDescriptorWrites_host = convert_VkWriteDescriptorSet_array_win32_to_host(ctx, (const VkWriteDescriptorSet32 *)UlongToPtr(params->pDescriptorWrites), params->descriptorWriteCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPushDescriptorSetKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->set, params->descriptorWriteCount, pDescriptorWrites_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPushDescriptorSetKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->set, params->descriptorWriteCount, pDescriptorWrites_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31604,7 +31604,7 @@ static void thunk64_vkCmdPushDescriptorSetWithTemplateKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdPushDescriptorSetWithTemplateKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPushDescriptorSetWithTemplateKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->descriptorUpdateTemplate, params->layout, params->set, params->pData);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdPushDescriptorSetWithTemplateKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->descriptorUpdateTemplate, params->layout, params->set, params->pData);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31619,7 +31619,7 @@ static void thunk32_vkCmdPushDescriptorSetWithTemplateKHR(void *args)
         PTR32 pData;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPushDescriptorSetWithTemplateKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->descriptorUpdateTemplate, params->layout, params->set, (const void *)UlongToPtr(params->pData));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdPushDescriptorSetWithTemplateKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->descriptorUpdateTemplate, params->layout, params->set, (const void *)UlongToPtr(params->pData));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31627,7 +31627,7 @@ static void thunk64_vkCmdResetEvent(void *args)
 {
     struct vkCmdResetEvent_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResetEvent(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->event, params->stageMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResetEvent(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->event, params->stageMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31640,7 +31640,7 @@ static void thunk32_vkCmdResetEvent(void *args)
         VkPipelineStageFlags stageMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResetEvent(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->event, params->stageMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResetEvent(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->event, params->stageMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31648,7 +31648,7 @@ static void thunk64_vkCmdResetEvent2(void *args)
 {
     struct vkCmdResetEvent2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResetEvent2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->event, params->stageMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResetEvent2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->event, params->stageMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31661,7 +31661,7 @@ static void thunk32_vkCmdResetEvent2(void *args)
         VkPipelineStageFlags2 DECLSPEC_ALIGN(8) stageMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResetEvent2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->event, params->stageMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResetEvent2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->event, params->stageMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31669,7 +31669,7 @@ static void thunk64_vkCmdResetEvent2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdResetEvent2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResetEvent2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->event, params->stageMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResetEvent2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->event, params->stageMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31682,7 +31682,7 @@ static void thunk32_vkCmdResetEvent2KHR(void *args)
         VkPipelineStageFlags2 DECLSPEC_ALIGN(8) stageMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResetEvent2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->event, params->stageMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResetEvent2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->event, params->stageMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31690,7 +31690,7 @@ static void thunk64_vkCmdResetQueryPool(void *args)
 {
     struct vkCmdResetQueryPool_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResetQueryPool(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResetQueryPool(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31704,7 +31704,7 @@ static void thunk32_vkCmdResetQueryPool(void *args)
         uint32_t queryCount;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResetQueryPool(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResetQueryPool(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31712,7 +31712,7 @@ static void thunk64_vkCmdResolveImage(void *args)
 {
     struct vkCmdResolveImage_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResolveImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, params->pRegions);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResolveImage(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, params->pRegions);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31729,7 +31729,7 @@ static void thunk32_vkCmdResolveImage(void *args)
         PTR32 pRegions;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResolveImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, (const VkImageResolve *)UlongToPtr(params->pRegions));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResolveImage(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->srcImage, params->srcImageLayout, params->dstImage, params->dstImageLayout, params->regionCount, (const VkImageResolve *)UlongToPtr(params->pRegions));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31737,7 +31737,7 @@ static void thunk64_vkCmdResolveImage2(void *args)
 {
     struct vkCmdResolveImage2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResolveImage2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pResolveImageInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResolveImage2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pResolveImageInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31754,7 +31754,7 @@ static void thunk32_vkCmdResolveImage2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkResolveImageInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkResolveImageInfo232 *)UlongToPtr(params->pResolveImageInfo), &pResolveImageInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResolveImage2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pResolveImageInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResolveImage2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pResolveImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31763,7 +31763,7 @@ static void thunk64_vkCmdResolveImage2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdResolveImage2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResolveImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pResolveImageInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdResolveImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pResolveImageInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31780,7 +31780,7 @@ static void thunk32_vkCmdResolveImage2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkResolveImageInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkResolveImageInfo232 *)UlongToPtr(params->pResolveImageInfo), &pResolveImageInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResolveImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pResolveImageInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdResolveImage2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pResolveImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31789,7 +31789,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetAlphaToCoverageEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetAlphaToCoverageEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetAlphaToCoverageEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->alphaToCoverageEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetAlphaToCoverageEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->alphaToCoverageEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31801,7 +31801,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetAlphaToCoverageEnableEXT(void *args)
         VkBool32 alphaToCoverageEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetAlphaToCoverageEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->alphaToCoverageEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetAlphaToCoverageEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->alphaToCoverageEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31809,7 +31809,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetAlphaToOneEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetAlphaToOneEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetAlphaToOneEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->alphaToOneEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetAlphaToOneEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->alphaToOneEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31821,7 +31821,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetAlphaToOneEnableEXT(void *args)
         VkBool32 alphaToOneEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetAlphaToOneEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->alphaToOneEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetAlphaToOneEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->alphaToOneEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31829,7 +31829,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetAttachmentFeedbackLoopEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetAttachmentFeedbackLoopEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetAttachmentFeedbackLoopEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->aspectMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetAttachmentFeedbackLoopEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->aspectMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31841,7 +31841,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetAttachmentFeedbackLoopEnableEXT(void *args)
         VkImageAspectFlags aspectMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetAttachmentFeedbackLoopEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->aspectMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetAttachmentFeedbackLoopEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->aspectMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31849,7 +31849,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetBlendConstants(void *args)
 {
     struct vkCmdSetBlendConstants_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetBlendConstants(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->blendConstants);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetBlendConstants(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->blendConstants);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31861,7 +31861,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetBlendConstants(void *args)
         PTR32 blendConstants;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetBlendConstants(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, (const float *)UlongToPtr(params->blendConstants));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetBlendConstants(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, (const float *)UlongToPtr(params->blendConstants));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31869,7 +31869,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCheckpointNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCheckpointNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCheckpointNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pCheckpointMarker);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCheckpointNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pCheckpointMarker);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31881,7 +31881,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCheckpointNV(void *args)
         PTR32 pCheckpointMarker;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCheckpointNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, (const void *)UlongToPtr(params->pCheckpointMarker));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCheckpointNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, (const void *)UlongToPtr(params->pCheckpointMarker));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31889,7 +31889,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCoarseSampleOrderNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCoarseSampleOrderNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoarseSampleOrderNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->sampleOrderType, params->customSampleOrderCount, params->pCustomSampleOrders);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoarseSampleOrderNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->sampleOrderType, params->customSampleOrderCount, params->pCustomSampleOrders);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31908,7 +31908,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCoarseSampleOrderNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCustomSampleOrders_host = convert_VkCoarseSampleOrderCustomNV_array_win32_to_host(ctx, (const VkCoarseSampleOrderCustomNV32 *)UlongToPtr(params->pCustomSampleOrders), params->customSampleOrderCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoarseSampleOrderNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->sampleOrderType, params->customSampleOrderCount, pCustomSampleOrders_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoarseSampleOrderNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->sampleOrderType, params->customSampleOrderCount, pCustomSampleOrders_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -31917,7 +31917,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetColorBlendAdvancedEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetColorBlendAdvancedEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendAdvancedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, params->pColorBlendAdvanced);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendAdvancedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, params->pColorBlendAdvanced);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31931,7 +31931,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetColorBlendAdvancedEXT(void *args)
         PTR32 pColorBlendAdvanced;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendAdvancedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, (const VkColorBlendAdvancedEXT *)UlongToPtr(params->pColorBlendAdvanced));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendAdvancedEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, (const VkColorBlendAdvancedEXT *)UlongToPtr(params->pColorBlendAdvanced));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31939,7 +31939,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetColorBlendEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetColorBlendEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, params->pColorBlendEnables);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, params->pColorBlendEnables);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31953,7 +31953,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetColorBlendEnableEXT(void *args)
         PTR32 pColorBlendEnables;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, (const VkBool32 *)UlongToPtr(params->pColorBlendEnables));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, (const VkBool32 *)UlongToPtr(params->pColorBlendEnables));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31961,7 +31961,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetColorBlendEquationEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetColorBlendEquationEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendEquationEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, params->pColorBlendEquations);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendEquationEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, params->pColorBlendEquations);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31975,7 +31975,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetColorBlendEquationEXT(void *args)
         PTR32 pColorBlendEquations;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendEquationEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, (const VkColorBlendEquationEXT *)UlongToPtr(params->pColorBlendEquations));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorBlendEquationEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, (const VkColorBlendEquationEXT *)UlongToPtr(params->pColorBlendEquations));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -31983,7 +31983,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetColorWriteEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetColorWriteEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorWriteEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->attachmentCount, params->pColorWriteEnables);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorWriteEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->attachmentCount, params->pColorWriteEnables);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -31996,7 +31996,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetColorWriteEnableEXT(void *args)
         PTR32 pColorWriteEnables;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorWriteEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->attachmentCount, (const VkBool32 *)UlongToPtr(params->pColorWriteEnables));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorWriteEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->attachmentCount, (const VkBool32 *)UlongToPtr(params->pColorWriteEnables));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32004,7 +32004,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetColorWriteMaskEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetColorWriteMaskEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorWriteMaskEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, params->pColorWriteMasks);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetColorWriteMaskEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, params->pColorWriteMasks);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32018,7 +32018,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetColorWriteMaskEXT(void *args)
         PTR32 pColorWriteMasks;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorWriteMaskEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, (const VkColorComponentFlags *)UlongToPtr(params->pColorWriteMasks));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetColorWriteMaskEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstAttachment, params->attachmentCount, (const VkColorComponentFlags *)UlongToPtr(params->pColorWriteMasks));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32026,7 +32026,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetConservativeRasterizationModeEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetConservativeRasterizationModeEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetConservativeRasterizationModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->conservativeRasterizationMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetConservativeRasterizationModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->conservativeRasterizationMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32038,7 +32038,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetConservativeRasterizationModeEXT(void *args)
         VkConservativeRasterizationModeEXT conservativeRasterizationMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetConservativeRasterizationModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->conservativeRasterizationMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetConservativeRasterizationModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->conservativeRasterizationMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32046,7 +32046,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCoverageModulationModeNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCoverageModulationModeNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationModeNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->coverageModulationMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationModeNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->coverageModulationMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32058,7 +32058,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCoverageModulationModeNV(void *args)
         VkCoverageModulationModeNV coverageModulationMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationModeNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->coverageModulationMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationModeNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->coverageModulationMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32066,7 +32066,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCoverageModulationTableEnableNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCoverageModulationTableEnableNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationTableEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->coverageModulationTableEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationTableEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->coverageModulationTableEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32078,7 +32078,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCoverageModulationTableEnableNV(void *args)
         VkBool32 coverageModulationTableEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationTableEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->coverageModulationTableEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationTableEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->coverageModulationTableEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32086,7 +32086,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCoverageModulationTableNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCoverageModulationTableNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationTableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->coverageModulationTableCount, params->pCoverageModulationTable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationTableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->coverageModulationTableCount, params->pCoverageModulationTable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32099,7 +32099,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCoverageModulationTableNV(void *args)
         PTR32 pCoverageModulationTable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationTableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->coverageModulationTableCount, (const float *)UlongToPtr(params->pCoverageModulationTable));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageModulationTableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->coverageModulationTableCount, (const float *)UlongToPtr(params->pCoverageModulationTable));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32107,7 +32107,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCoverageReductionModeNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCoverageReductionModeNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageReductionModeNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->coverageReductionMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageReductionModeNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->coverageReductionMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32119,7 +32119,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCoverageReductionModeNV(void *args)
         VkCoverageReductionModeNV coverageReductionMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageReductionModeNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->coverageReductionMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageReductionModeNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->coverageReductionMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32127,7 +32127,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCoverageToColorEnableNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCoverageToColorEnableNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageToColorEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->coverageToColorEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageToColorEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->coverageToColorEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32139,7 +32139,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCoverageToColorEnableNV(void *args)
         VkBool32 coverageToColorEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageToColorEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->coverageToColorEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageToColorEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->coverageToColorEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32147,7 +32147,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCoverageToColorLocationNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCoverageToColorLocationNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageToColorLocationNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->coverageToColorLocation);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageToColorLocationNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->coverageToColorLocation);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32159,7 +32159,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCoverageToColorLocationNV(void *args)
         uint32_t coverageToColorLocation;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageToColorLocationNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->coverageToColorLocation);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCoverageToColorLocationNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->coverageToColorLocation);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32167,7 +32167,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCullMode(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCullMode_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCullMode(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->cullMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCullMode(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->cullMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32179,7 +32179,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCullMode(void *args)
         VkCullModeFlags cullMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCullMode(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->cullMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCullMode(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->cullMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32187,7 +32187,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetCullModeEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetCullModeEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCullModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->cullMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetCullModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->cullMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32199,7 +32199,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetCullModeEXT(void *args)
         VkCullModeFlags cullMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCullModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->cullMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetCullModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->cullMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32207,7 +32207,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthBias(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthBias_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBias(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthBiasConstantFactor, params->depthBiasClamp, params->depthBiasSlopeFactor);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBias(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthBiasConstantFactor, params->depthBiasClamp, params->depthBiasSlopeFactor);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32221,7 +32221,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthBias(void *args)
         float depthBiasSlopeFactor;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBias(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthBiasConstantFactor, params->depthBiasClamp, params->depthBiasSlopeFactor);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBias(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthBiasConstantFactor, params->depthBiasClamp, params->depthBiasSlopeFactor);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32229,7 +32229,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthBias2EXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthBias2EXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBias2EXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pDepthBiasInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBias2EXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pDepthBiasInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32246,7 +32246,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthBias2EXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDepthBiasInfoEXT_win32_to_host(ctx, (const VkDepthBiasInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pDepthBiasInfo), &pDepthBiasInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBias2EXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pDepthBiasInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBias2EXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pDepthBiasInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -32255,7 +32255,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthBiasEnable(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthBiasEnable_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBiasEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthBiasEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBiasEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthBiasEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32267,7 +32267,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthBiasEnable(void *args)
         VkBool32 depthBiasEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBiasEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthBiasEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBiasEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthBiasEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32275,7 +32275,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthBiasEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthBiasEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBiasEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthBiasEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBiasEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthBiasEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32287,7 +32287,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthBiasEnableEXT(void *args)
         VkBool32 depthBiasEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBiasEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthBiasEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBiasEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthBiasEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32295,7 +32295,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthBounds(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthBounds_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBounds(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->minDepthBounds, params->maxDepthBounds);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBounds(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->minDepthBounds, params->maxDepthBounds);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32308,7 +32308,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthBounds(void *args)
         float maxDepthBounds;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBounds(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->minDepthBounds, params->maxDepthBounds);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBounds(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->minDepthBounds, params->maxDepthBounds);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32316,7 +32316,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthBoundsTestEnable(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthBoundsTestEnable_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBoundsTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthBoundsTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBoundsTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthBoundsTestEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32328,7 +32328,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthBoundsTestEnable(void *args)
         VkBool32 depthBoundsTestEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBoundsTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthBoundsTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBoundsTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthBoundsTestEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32336,7 +32336,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthBoundsTestEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthBoundsTestEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBoundsTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthBoundsTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBoundsTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthBoundsTestEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32348,7 +32348,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthBoundsTestEnableEXT(void *args)
         VkBool32 depthBoundsTestEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBoundsTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthBoundsTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthBoundsTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthBoundsTestEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32356,7 +32356,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthClampEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthClampEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClampEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthClampEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClampEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthClampEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32368,7 +32368,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthClampEnableEXT(void *args)
         VkBool32 depthClampEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClampEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthClampEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClampEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthClampEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32376,7 +32376,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthClipEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthClipEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClipEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthClipEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClipEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthClipEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32388,7 +32388,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthClipEnableEXT(void *args)
         VkBool32 depthClipEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClipEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthClipEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClipEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthClipEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32396,7 +32396,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthClipNegativeOneToOneEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthClipNegativeOneToOneEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClipNegativeOneToOneEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->negativeOneToOne);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClipNegativeOneToOneEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->negativeOneToOne);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32408,7 +32408,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthClipNegativeOneToOneEXT(void *args)
         VkBool32 negativeOneToOne;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClipNegativeOneToOneEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->negativeOneToOne);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthClipNegativeOneToOneEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->negativeOneToOne);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32416,7 +32416,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthCompareOp(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthCompareOp_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthCompareOp(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthCompareOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthCompareOp(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthCompareOp);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32428,7 +32428,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthCompareOp(void *args)
         VkCompareOp depthCompareOp;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthCompareOp(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthCompareOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthCompareOp(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthCompareOp);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32436,7 +32436,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthCompareOpEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthCompareOpEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthCompareOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthCompareOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthCompareOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthCompareOp);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32448,7 +32448,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthCompareOpEXT(void *args)
         VkCompareOp depthCompareOp;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthCompareOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthCompareOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthCompareOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthCompareOp);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32456,7 +32456,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthTestEnable(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthTestEnable_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthTestEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32468,7 +32468,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthTestEnable(void *args)
         VkBool32 depthTestEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthTestEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32476,7 +32476,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthTestEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthTestEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthTestEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32488,7 +32488,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthTestEnableEXT(void *args)
         VkBool32 depthTestEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthTestEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32496,7 +32496,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthWriteEnable(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthWriteEnable_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthWriteEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthWriteEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthWriteEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthWriteEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32508,7 +32508,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthWriteEnable(void *args)
         VkBool32 depthWriteEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthWriteEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthWriteEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthWriteEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthWriteEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32516,7 +32516,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDepthWriteEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDepthWriteEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthWriteEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->depthWriteEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDepthWriteEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->depthWriteEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32528,7 +32528,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDepthWriteEnableEXT(void *args)
         VkBool32 depthWriteEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthWriteEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->depthWriteEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDepthWriteEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->depthWriteEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32536,7 +32536,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDescriptorBufferOffsetsEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDescriptorBufferOffsetsEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDescriptorBufferOffsetsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->firstSet, params->setCount, params->pBufferIndices, params->pOffsets);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDescriptorBufferOffsetsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->firstSet, params->setCount, params->pBufferIndices, params->pOffsets);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32553,7 +32553,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDescriptorBufferOffsetsEXT(void *args)
         PTR32 pOffsets;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDescriptorBufferOffsetsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->firstSet, params->setCount, (const uint32_t *)UlongToPtr(params->pBufferIndices), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDescriptorBufferOffsetsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->layout, params->firstSet, params->setCount, (const uint32_t *)UlongToPtr(params->pBufferIndices), (const VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffsets));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32561,7 +32561,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDeviceMask(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDeviceMask_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDeviceMask(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->deviceMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDeviceMask(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->deviceMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32573,7 +32573,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDeviceMask(void *args)
         uint32_t deviceMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDeviceMask(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->deviceMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDeviceMask(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->deviceMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32581,7 +32581,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDeviceMaskKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDeviceMaskKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDeviceMaskKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->deviceMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDeviceMaskKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->deviceMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32593,7 +32593,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDeviceMaskKHR(void *args)
         uint32_t deviceMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDeviceMaskKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->deviceMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDeviceMaskKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->deviceMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32601,7 +32601,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDiscardRectangleEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDiscardRectangleEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstDiscardRectangle, params->discardRectangleCount, params->pDiscardRectangles);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstDiscardRectangle, params->discardRectangleCount, params->pDiscardRectangles);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32615,7 +32615,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDiscardRectangleEXT(void *args)
         PTR32 pDiscardRectangles;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstDiscardRectangle, params->discardRectangleCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pDiscardRectangles));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstDiscardRectangle, params->discardRectangleCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pDiscardRectangles));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32623,7 +32623,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDiscardRectangleEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDiscardRectangleEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->discardRectangleEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->discardRectangleEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32635,7 +32635,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDiscardRectangleEnableEXT(void *args)
         VkBool32 discardRectangleEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->discardRectangleEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->discardRectangleEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32643,7 +32643,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetDiscardRectangleModeEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetDiscardRectangleModeEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->discardRectangleMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->discardRectangleMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32655,7 +32655,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetDiscardRectangleModeEXT(void *args)
         VkDiscardRectangleModeEXT discardRectangleMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->discardRectangleMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetDiscardRectangleModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->discardRectangleMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32663,7 +32663,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetEvent(void *args)
 {
     struct vkCmdSetEvent_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetEvent(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->event, params->stageMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetEvent(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->event, params->stageMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32676,7 +32676,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetEvent(void *args)
         VkPipelineStageFlags stageMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetEvent(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->event, params->stageMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetEvent(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->event, params->stageMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32684,7 +32684,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetEvent2(void *args)
 {
     struct vkCmdSetEvent2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetEvent2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->event, params->pDependencyInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetEvent2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->event, params->pDependencyInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32702,7 +32702,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetEvent2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDependencyInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDependencyInfo32 *)UlongToPtr(params->pDependencyInfo), &pDependencyInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetEvent2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->event, &pDependencyInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetEvent2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->event, &pDependencyInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -32711,7 +32711,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetEvent2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdSetEvent2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetEvent2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->event, params->pDependencyInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetEvent2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->event, params->pDependencyInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32729,7 +32729,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetEvent2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDependencyInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDependencyInfo32 *)UlongToPtr(params->pDependencyInfo), &pDependencyInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetEvent2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->event, &pDependencyInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetEvent2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->event, &pDependencyInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -32738,7 +32738,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetExclusiveScissorEnableNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetExclusiveScissorEnableNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetExclusiveScissorEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstExclusiveScissor, params->exclusiveScissorCount, params->pExclusiveScissorEnables);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetExclusiveScissorEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstExclusiveScissor, params->exclusiveScissorCount, params->pExclusiveScissorEnables);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32752,7 +32752,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetExclusiveScissorEnableNV(void *args)
         PTR32 pExclusiveScissorEnables;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetExclusiveScissorEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstExclusiveScissor, params->exclusiveScissorCount, (const VkBool32 *)UlongToPtr(params->pExclusiveScissorEnables));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetExclusiveScissorEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstExclusiveScissor, params->exclusiveScissorCount, (const VkBool32 *)UlongToPtr(params->pExclusiveScissorEnables));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32760,7 +32760,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetExclusiveScissorNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetExclusiveScissorNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetExclusiveScissorNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstExclusiveScissor, params->exclusiveScissorCount, params->pExclusiveScissors);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetExclusiveScissorNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstExclusiveScissor, params->exclusiveScissorCount, params->pExclusiveScissors);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32774,7 +32774,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetExclusiveScissorNV(void *args)
         PTR32 pExclusiveScissors;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetExclusiveScissorNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstExclusiveScissor, params->exclusiveScissorCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pExclusiveScissors));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetExclusiveScissorNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstExclusiveScissor, params->exclusiveScissorCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pExclusiveScissors));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32782,7 +32782,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetExtraPrimitiveOverestimationSizeEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetExtraPrimitiveOverestimationSizeEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetExtraPrimitiveOverestimationSizeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->extraPrimitiveOverestimationSize);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetExtraPrimitiveOverestimationSizeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->extraPrimitiveOverestimationSize);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32794,7 +32794,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetExtraPrimitiveOverestimationSizeEXT(void *args)
         float extraPrimitiveOverestimationSize;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetExtraPrimitiveOverestimationSizeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->extraPrimitiveOverestimationSize);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetExtraPrimitiveOverestimationSizeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->extraPrimitiveOverestimationSize);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32802,7 +32802,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetFragmentShadingRateEnumNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetFragmentShadingRateEnumNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetFragmentShadingRateEnumNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->shadingRate, params->combinerOps);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetFragmentShadingRateEnumNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->shadingRate, params->combinerOps);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32815,7 +32815,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetFragmentShadingRateEnumNV(void *args)
         PTR32 combinerOps;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetFragmentShadingRateEnumNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->shadingRate, (const VkFragmentShadingRateCombinerOpKHR *)UlongToPtr(params->combinerOps));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetFragmentShadingRateEnumNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->shadingRate, (const VkFragmentShadingRateCombinerOpKHR *)UlongToPtr(params->combinerOps));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32823,7 +32823,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetFragmentShadingRateKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdSetFragmentShadingRateKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetFragmentShadingRateKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pFragmentSize, params->combinerOps);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetFragmentShadingRateKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pFragmentSize, params->combinerOps);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32836,7 +32836,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetFragmentShadingRateKHR(void *args)
         PTR32 combinerOps;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetFragmentShadingRateKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, (const VkExtent2D *)UlongToPtr(params->pFragmentSize), (const VkFragmentShadingRateCombinerOpKHR *)UlongToPtr(params->combinerOps));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetFragmentShadingRateKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, (const VkExtent2D *)UlongToPtr(params->pFragmentSize), (const VkFragmentShadingRateCombinerOpKHR *)UlongToPtr(params->combinerOps));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32844,7 +32844,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetFrontFace(void *args)
 {
     struct vkCmdSetFrontFace_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetFrontFace(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->frontFace);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetFrontFace(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->frontFace);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32856,7 +32856,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetFrontFace(void *args)
         VkFrontFace frontFace;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetFrontFace(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->frontFace);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetFrontFace(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->frontFace);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32864,7 +32864,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetFrontFaceEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetFrontFaceEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetFrontFaceEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->frontFace);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetFrontFaceEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->frontFace);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32876,7 +32876,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetFrontFaceEXT(void *args)
         VkFrontFace frontFace;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetFrontFaceEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->frontFace);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetFrontFaceEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->frontFace);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32884,7 +32884,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetLineRasterizationModeEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetLineRasterizationModeEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLineRasterizationModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->lineRasterizationMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLineRasterizationModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->lineRasterizationMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32896,7 +32896,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetLineRasterizationModeEXT(void *args)
         VkLineRasterizationModeEXT lineRasterizationMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLineRasterizationModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->lineRasterizationMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLineRasterizationModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->lineRasterizationMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32904,7 +32904,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetLineStippleEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetLineStippleEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLineStippleEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->lineStippleFactor, params->lineStipplePattern);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLineStippleEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->lineStippleFactor, params->lineStipplePattern);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32917,7 +32917,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetLineStippleEXT(void *args)
         uint16_t lineStipplePattern;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLineStippleEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->lineStippleFactor, params->lineStipplePattern);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLineStippleEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->lineStippleFactor, params->lineStipplePattern);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32925,7 +32925,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetLineStippleEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetLineStippleEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLineStippleEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->stippledLineEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLineStippleEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->stippledLineEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32937,7 +32937,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetLineStippleEnableEXT(void *args)
         VkBool32 stippledLineEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLineStippleEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->stippledLineEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLineStippleEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->stippledLineEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32945,7 +32945,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetLineWidth(void *args)
 {
     struct vkCmdSetLineWidth_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLineWidth(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->lineWidth);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLineWidth(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->lineWidth);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32957,7 +32957,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetLineWidth(void *args)
         float lineWidth;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLineWidth(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->lineWidth);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLineWidth(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->lineWidth);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32965,7 +32965,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetLogicOpEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetLogicOpEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLogicOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->logicOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLogicOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->logicOp);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32977,7 +32977,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetLogicOpEXT(void *args)
         VkLogicOp logicOp;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLogicOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->logicOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLogicOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->logicOp);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -32985,7 +32985,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetLogicOpEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetLogicOpEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLogicOpEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->logicOpEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetLogicOpEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->logicOpEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -32997,7 +32997,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetLogicOpEnableEXT(void *args)
         VkBool32 logicOpEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLogicOpEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->logicOpEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetLogicOpEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->logicOpEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33005,7 +33005,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetPatchControlPointsEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetPatchControlPointsEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPatchControlPointsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->patchControlPoints);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPatchControlPointsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->patchControlPoints);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33017,7 +33017,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetPatchControlPointsEXT(void *args)
         uint32_t patchControlPoints;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPatchControlPointsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->patchControlPoints);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPatchControlPointsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->patchControlPoints);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33027,7 +33027,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCmdSetPerformanceMarkerINTEL(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->commandBuffer, params->pMarkerInfo);

-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceMarkerINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pMarkerInfo);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceMarkerINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pMarkerInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -33045,7 +33045,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCmdSetPerformanceMarkerINTEL(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->commandBuffer, params->pMarkerInfo);

convert_VkPerformanceMarkerInfoINTEL_win32_to_host((const VkPerformanceMarkerInfoINTEL32 *)UlongToPtr(params->pMarkerInfo), &pMarkerInfo_host);
-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceMarkerINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pMarkerInfo_host);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceMarkerINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pMarkerInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -33056,7 +33056,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCmdSetPerformanceOverrideINTEL(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->commandBuffer, params->pOverrideInfo);

-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceOverrideINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pOverrideInfo);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceOverrideINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pOverrideInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -33074,7 +33074,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCmdSetPerformanceOverrideINTEL(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->commandBuffer, params->pOverrideInfo);

convert_VkPerformanceOverrideInfoINTEL_win32_to_host((const VkPerformanceOverrideInfoINTEL32 *)UlongToPtr(params->pOverrideInfo), &pOverrideInfo_host);
-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceOverrideINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pOverrideInfo_host);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceOverrideINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pOverrideInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -33085,7 +33085,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCmdSetPerformanceStreamMarkerINTEL(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->commandBuffer, params->pMarkerInfo);

-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceStreamMarkerINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pMarkerInfo);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceStreamMarkerINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pMarkerInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -33103,7 +33103,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCmdSetPerformanceStreamMarkerINTEL(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->commandBuffer, params->pMarkerInfo);

convert_VkPerformanceStreamMarkerInfoINTEL_win32_to_host((const VkPerformanceStreamMarkerInfoINTEL32 *)UlongToPtr(params->pMarkerInfo), &pMarkerInfo_host);
-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceStreamMarkerINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pMarkerInfo_host);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPerformanceStreamMarkerINTEL(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pMarkerInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -33112,7 +33112,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetPolygonModeEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetPolygonModeEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPolygonModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->polygonMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPolygonModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->polygonMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33124,7 +33124,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetPolygonModeEXT(void *args)
         VkPolygonMode polygonMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPolygonModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->polygonMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPolygonModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->polygonMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33132,7 +33132,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetPrimitiveRestartEnable(void *args)
 {
     struct vkCmdSetPrimitiveRestartEnable_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveRestartEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->primitiveRestartEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveRestartEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->primitiveRestartEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33144,7 +33144,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetPrimitiveRestartEnable(void *args)
         VkBool32 primitiveRestartEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveRestartEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->primitiveRestartEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveRestartEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->primitiveRestartEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33152,7 +33152,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetPrimitiveRestartEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetPrimitiveRestartEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveRestartEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->primitiveRestartEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveRestartEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->primitiveRestartEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33164,7 +33164,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetPrimitiveRestartEnableEXT(void *args)
         VkBool32 primitiveRestartEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveRestartEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->primitiveRestartEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveRestartEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->primitiveRestartEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33172,7 +33172,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetPrimitiveTopology(void *args)
 {
     struct vkCmdSetPrimitiveTopology_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveTopology(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->primitiveTopology);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveTopology(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->primitiveTopology);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33184,7 +33184,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetPrimitiveTopology(void *args)
         VkPrimitiveTopology primitiveTopology;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveTopology(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->primitiveTopology);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveTopology(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->primitiveTopology);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33192,7 +33192,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetPrimitiveTopologyEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetPrimitiveTopologyEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveTopologyEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->primitiveTopology);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveTopologyEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->primitiveTopology);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33204,7 +33204,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetPrimitiveTopologyEXT(void *args)
         VkPrimitiveTopology primitiveTopology;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveTopologyEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->primitiveTopology);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetPrimitiveTopologyEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->primitiveTopology);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33212,7 +33212,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetProvokingVertexModeEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetProvokingVertexModeEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetProvokingVertexModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->provokingVertexMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetProvokingVertexModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->provokingVertexMode);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33224,7 +33224,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetProvokingVertexModeEXT(void *args)
         VkProvokingVertexModeEXT provokingVertexMode;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetProvokingVertexModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->provokingVertexMode);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetProvokingVertexModeEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->provokingVertexMode);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33232,7 +33232,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetRasterizationSamplesEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetRasterizationSamplesEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizationSamplesEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->rasterizationSamples);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizationSamplesEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->rasterizationSamples);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33244,7 +33244,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetRasterizationSamplesEXT(void *args)
         VkSampleCountFlagBits rasterizationSamples;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizationSamplesEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->rasterizationSamples);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizationSamplesEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->rasterizationSamples);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33252,7 +33252,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetRasterizationStreamEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetRasterizationStreamEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizationStreamEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->rasterizationStream);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizationStreamEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->rasterizationStream);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33264,7 +33264,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetRasterizationStreamEXT(void *args)
         uint32_t rasterizationStream;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizationStreamEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->rasterizationStream);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizationStreamEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->rasterizationStream);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33272,7 +33272,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetRasterizerDiscardEnable(void *args)
 {
     struct vkCmdSetRasterizerDiscardEnable_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizerDiscardEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->rasterizerDiscardEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizerDiscardEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->rasterizerDiscardEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33284,7 +33284,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetRasterizerDiscardEnable(void *args)
         VkBool32 rasterizerDiscardEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizerDiscardEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->rasterizerDiscardEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizerDiscardEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->rasterizerDiscardEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33292,7 +33292,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetRasterizerDiscardEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetRasterizerDiscardEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizerDiscardEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->rasterizerDiscardEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizerDiscardEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->rasterizerDiscardEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33304,7 +33304,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetRasterizerDiscardEnableEXT(void *args)
         VkBool32 rasterizerDiscardEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizerDiscardEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->rasterizerDiscardEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRasterizerDiscardEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->rasterizerDiscardEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33312,7 +33312,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetRayTracingPipelineStackSizeKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdSetRayTracingPipelineStackSizeKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRayTracingPipelineStackSizeKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineStackSize);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRayTracingPipelineStackSizeKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineStackSize);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33324,7 +33324,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetRayTracingPipelineStackSizeKHR(void *args)
         uint32_t pipelineStackSize;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRayTracingPipelineStackSizeKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineStackSize);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRayTracingPipelineStackSizeKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineStackSize);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33332,7 +33332,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetRepresentativeFragmentTestEnableNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetRepresentativeFragmentTestEnableNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRepresentativeFragmentTestEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->representativeFragmentTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetRepresentativeFragmentTestEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->representativeFragmentTestEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33344,7 +33344,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetRepresentativeFragmentTestEnableNV(void *args)
         VkBool32 representativeFragmentTestEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRepresentativeFragmentTestEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->representativeFragmentTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetRepresentativeFragmentTestEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->representativeFragmentTestEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33352,7 +33352,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetSampleLocationsEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetSampleLocationsEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetSampleLocationsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pSampleLocationsInfo);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetSampleLocationsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pSampleLocationsInfo);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33366,7 +33366,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetSampleLocationsEXT(void *args)
     VkSampleLocationsInfoEXT pSampleLocationsInfo_host;

convert_VkSampleLocationsInfoEXT_win32_to_host((const VkSampleLocationsInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pSampleLocationsInfo), &pSampleLocationsInfo_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetSampleLocationsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pSampleLocationsInfo_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetSampleLocationsEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pSampleLocationsInfo_host);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33374,7 +33374,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetSampleLocationsEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetSampleLocationsEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetSampleLocationsEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->sampleLocationsEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetSampleLocationsEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->sampleLocationsEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33386,7 +33386,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetSampleLocationsEnableEXT(void *args)
         VkBool32 sampleLocationsEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetSampleLocationsEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->sampleLocationsEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetSampleLocationsEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->sampleLocationsEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33394,7 +33394,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetSampleMaskEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetSampleMaskEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetSampleMaskEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->samples, params->pSampleMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetSampleMaskEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->samples, params->pSampleMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33407,7 +33407,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetSampleMaskEXT(void *args)
         PTR32 pSampleMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetSampleMaskEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->samples, (const VkSampleMask *)UlongToPtr(params->pSampleMask));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetSampleMaskEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->samples, (const VkSampleMask *)UlongToPtr(params->pSampleMask));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33415,7 +33415,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetScissor(void *args)
 {
     struct vkCmdSetScissor_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetScissor(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstScissor, params->scissorCount, params->pScissors);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetScissor(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstScissor, params->scissorCount, params->pScissors);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33429,7 +33429,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetScissor(void *args)
         PTR32 pScissors;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetScissor(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstScissor, params->scissorCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pScissors));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetScissor(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstScissor, params->scissorCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pScissors));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33437,7 +33437,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetScissorWithCount(void *args)
 {
     struct vkCmdSetScissorWithCount_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetScissorWithCount(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->scissorCount, params->pScissors);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetScissorWithCount(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->scissorCount, params->pScissors);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33450,7 +33450,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetScissorWithCount(void *args)
         PTR32 pScissors;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetScissorWithCount(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->scissorCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pScissors));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetScissorWithCount(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->scissorCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pScissors));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33458,7 +33458,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetScissorWithCountEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetScissorWithCountEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetScissorWithCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->scissorCount, params->pScissors);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetScissorWithCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->scissorCount, params->pScissors);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33471,7 +33471,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetScissorWithCountEXT(void *args)
         PTR32 pScissors;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetScissorWithCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->scissorCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pScissors));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetScissorWithCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->scissorCount, (const VkRect2D *)UlongToPtr(params->pScissors));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33479,7 +33479,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetShadingRateImageEnableNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetShadingRateImageEnableNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetShadingRateImageEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->shadingRateImageEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetShadingRateImageEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->shadingRateImageEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33491,7 +33491,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetShadingRateImageEnableNV(void *args)
         VkBool32 shadingRateImageEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetShadingRateImageEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->shadingRateImageEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetShadingRateImageEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->shadingRateImageEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33499,7 +33499,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetStencilCompareMask(void *args)
 {
     struct vkCmdSetStencilCompareMask_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilCompareMask(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->faceMask, params->compareMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilCompareMask(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->faceMask, params->compareMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33512,7 +33512,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetStencilCompareMask(void *args)
         uint32_t compareMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilCompareMask(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->faceMask, params->compareMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilCompareMask(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->faceMask, params->compareMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33520,7 +33520,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetStencilOp(void *args)
 {
     struct vkCmdSetStencilOp_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilOp(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->faceMask, params->failOp, params->passOp, params->depthFailOp, params->compareOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilOp(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->faceMask, params->failOp, params->passOp, params->depthFailOp, params->compareOp);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33536,7 +33536,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetStencilOp(void *args)
         VkCompareOp compareOp;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilOp(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->faceMask, params->failOp, params->passOp, params->depthFailOp, params->compareOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilOp(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->faceMask, params->failOp, params->passOp, params->depthFailOp, params->compareOp);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33544,7 +33544,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetStencilOpEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetStencilOpEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->faceMask, params->failOp, params->passOp, params->depthFailOp, params->compareOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->faceMask, params->failOp, params->passOp, params->depthFailOp, params->compareOp);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33560,7 +33560,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetStencilOpEXT(void *args)
         VkCompareOp compareOp;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->faceMask, params->failOp, params->passOp, params->depthFailOp, params->compareOp);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilOpEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->faceMask, params->failOp, params->passOp, params->depthFailOp, params->compareOp);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33568,7 +33568,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetStencilReference(void *args)
 {
     struct vkCmdSetStencilReference_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilReference(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->faceMask, params->reference);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilReference(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->faceMask, params->reference);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33581,7 +33581,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetStencilReference(void *args)
         uint32_t reference;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilReference(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->faceMask, params->reference);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilReference(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->faceMask, params->reference);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33589,7 +33589,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetStencilTestEnable(void *args)
 {
     struct vkCmdSetStencilTestEnable_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->stencilTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->stencilTestEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33601,7 +33601,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetStencilTestEnable(void *args)
         VkBool32 stencilTestEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->stencilTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilTestEnable(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->stencilTestEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33609,7 +33609,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetStencilTestEnableEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetStencilTestEnableEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->stencilTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->stencilTestEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33621,7 +33621,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetStencilTestEnableEXT(void *args)
         VkBool32 stencilTestEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->stencilTestEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilTestEnableEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->stencilTestEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33629,7 +33629,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetStencilWriteMask(void *args)
 {
     struct vkCmdSetStencilWriteMask_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilWriteMask(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->faceMask, params->writeMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetStencilWriteMask(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->faceMask, params->writeMask);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33642,7 +33642,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetStencilWriteMask(void *args)
         uint32_t writeMask;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilWriteMask(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->faceMask, params->writeMask);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetStencilWriteMask(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->faceMask, params->writeMask);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33650,7 +33650,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetTessellationDomainOriginEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetTessellationDomainOriginEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetTessellationDomainOriginEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->domainOrigin);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetTessellationDomainOriginEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->domainOrigin);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33662,7 +33662,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetTessellationDomainOriginEXT(void *args)
         VkTessellationDomainOrigin domainOrigin;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetTessellationDomainOriginEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->domainOrigin);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetTessellationDomainOriginEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->domainOrigin);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33670,7 +33670,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetVertexInputEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetVertexInputEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetVertexInputEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->vertexBindingDescriptionCount, params->pVertexBindingDescriptions, params->vertexAttributeDescriptionCount, params->pVertexAttributeDescriptions);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetVertexInputEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->vertexBindingDescriptionCount, params->pVertexBindingDescriptions, params->vertexAttributeDescriptionCount, params->pVertexAttributeDescriptions);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33692,7 +33692,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetVertexInputEXT(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     pVertexBindingDescriptions_host = convert_VkVertexInputBindingDescription2EXT_array_win32_to_host(ctx, (const VkVertexInputBindingDescription2EXT32 *)UlongToPtr(params->pVertexBindingDescriptions), params->vertexBindingDescriptionCount);
     pVertexAttributeDescriptions_host = convert_VkVertexInputAttributeDescription2EXT_array_win32_to_host(ctx, (const VkVertexInputAttributeDescription2EXT32 *)UlongToPtr(params->pVertexAttributeDescriptions), params->vertexAttributeDescriptionCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetVertexInputEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->vertexBindingDescriptionCount, pVertexBindingDescriptions_host, params->vertexAttributeDescriptionCount, pVertexAttributeDescriptions_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetVertexInputEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->vertexBindingDescriptionCount, pVertexBindingDescriptions_host, params->vertexAttributeDescriptionCount, pVertexAttributeDescriptions_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -33701,7 +33701,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetViewport(void *args)
 {
     struct vkCmdSetViewport_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewport(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, params->pViewports);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewport(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, params->pViewports);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33715,7 +33715,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetViewport(void *args)
         PTR32 pViewports;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewport(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, (const VkViewport *)UlongToPtr(params->pViewports));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewport(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, (const VkViewport *)UlongToPtr(params->pViewports));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33723,7 +33723,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetViewportShadingRatePaletteNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetViewportShadingRatePaletteNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportShadingRatePaletteNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, params->pShadingRatePalettes);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportShadingRatePaletteNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, params->pShadingRatePalettes);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33742,7 +33742,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetViewportShadingRatePaletteNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pShadingRatePalettes_host = convert_VkShadingRatePaletteNV_array_win32_to_host(ctx, (const VkShadingRatePaletteNV32 *)UlongToPtr(params->pShadingRatePalettes), params->viewportCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportShadingRatePaletteNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, pShadingRatePalettes_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportShadingRatePaletteNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, pShadingRatePalettes_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -33751,7 +33751,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetViewportSwizzleNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetViewportSwizzleNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportSwizzleNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, params->pViewportSwizzles);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportSwizzleNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, params->pViewportSwizzles);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33765,7 +33765,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetViewportSwizzleNV(void *args)
         PTR32 pViewportSwizzles;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportSwizzleNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, (const VkViewportSwizzleNV *)UlongToPtr(params->pViewportSwizzles));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportSwizzleNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, (const VkViewportSwizzleNV *)UlongToPtr(params->pViewportSwizzles));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33773,7 +33773,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetViewportWScalingEnableNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetViewportWScalingEnableNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWScalingEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->viewportWScalingEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWScalingEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->viewportWScalingEnable);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33785,7 +33785,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetViewportWScalingEnableNV(void *args)
         VkBool32 viewportWScalingEnable;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWScalingEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->viewportWScalingEnable);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWScalingEnableNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->viewportWScalingEnable);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33793,7 +33793,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetViewportWScalingNV(void *args)
 {
     struct vkCmdSetViewportWScalingNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWScalingNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, params->pViewportWScalings);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWScalingNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, params->pViewportWScalings);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33807,7 +33807,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetViewportWScalingNV(void *args)
         PTR32 pViewportWScalings;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWScalingNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, (const VkViewportWScalingNV *)UlongToPtr(params->pViewportWScalings));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWScalingNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->firstViewport, params->viewportCount, (const VkViewportWScalingNV *)UlongToPtr(params->pViewportWScalings));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33815,7 +33815,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetViewportWithCount(void *args)
 {
     struct vkCmdSetViewportWithCount_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWithCount(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->viewportCount, params->pViewports);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWithCount(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->viewportCount, params->pViewports);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33828,7 +33828,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetViewportWithCount(void *args)
         PTR32 pViewports;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWithCount(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->viewportCount, (const VkViewport *)UlongToPtr(params->pViewports));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWithCount(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->viewportCount, (const VkViewport *)UlongToPtr(params->pViewports));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33836,7 +33836,7 @@ static void thunk64_vkCmdSetViewportWithCountEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdSetViewportWithCountEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWithCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->viewportCount, params->pViewports);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWithCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->viewportCount, params->pViewports);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33849,7 +33849,7 @@ static void thunk32_vkCmdSetViewportWithCountEXT(void *args)
         PTR32 pViewports;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWithCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->viewportCount, (const VkViewport *)UlongToPtr(params->pViewports));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSetViewportWithCountEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->viewportCount, (const VkViewport *)UlongToPtr(params->pViewports));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33857,7 +33857,7 @@ static void thunk64_vkCmdSubpassShadingHUAWEI(void *args)
 {
     struct vkCmdSubpassShadingHUAWEI_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSubpassShadingHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdSubpassShadingHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33868,7 +33868,7 @@ static void thunk32_vkCmdSubpassShadingHUAWEI(void *args)
         PTR32 commandBuffer;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSubpassShadingHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdSubpassShadingHUAWEI(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33876,7 +33876,7 @@ static void thunk64_vkCmdTraceRaysIndirect2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdTraceRaysIndirect2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysIndirect2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->indirectDeviceAddress);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysIndirect2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->indirectDeviceAddress);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33888,7 +33888,7 @@ static void thunk32_vkCmdTraceRaysIndirect2KHR(void *args)
         VkDeviceAddress DECLSPEC_ALIGN(8) indirectDeviceAddress;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysIndirect2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->indirectDeviceAddress);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysIndirect2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->indirectDeviceAddress);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33896,7 +33896,7 @@ static void thunk64_vkCmdTraceRaysIndirectKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdTraceRaysIndirectKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysIndirectKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pRaygenShaderBindingTable, params->pMissShaderBindingTable, params->pHitShaderBindingTable, params->pCallableShaderBindingTable, params->indirectDeviceAddress);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysIndirectKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pRaygenShaderBindingTable, params->pMissShaderBindingTable, params->pHitShaderBindingTable, params->pCallableShaderBindingTable, params->indirectDeviceAddress);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33920,7 +33920,7 @@ static void thunk32_vkCmdTraceRaysIndirectKHR(void *args)
     convert_VkStridedDeviceAddressRegionKHR_win32_to_host((const VkStridedDeviceAddressRegionKHR32 *)UlongToPtr(params->pMissShaderBindingTable), &pMissShaderBindingTable_host);
     convert_VkStridedDeviceAddressRegionKHR_win32_to_host((const VkStridedDeviceAddressRegionKHR32 *)UlongToPtr(params->pHitShaderBindingTable), &pHitShaderBindingTable_host);
     convert_VkStridedDeviceAddressRegionKHR_win32_to_host((const VkStridedDeviceAddressRegionKHR32 *)UlongToPtr(params->pCallableShaderBindingTable), &pCallableShaderBindingTable_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysIndirectKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pRaygenShaderBindingTable_host, &pMissShaderBindingTable_host, &pHitShaderBindingTable_host, &pCallableShaderBindingTable_host, params->indirectDeviceAddress);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysIndirectKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pRaygenShaderBindingTable_host, &pMissShaderBindingTable_host, &pHitShaderBindingTable_host, &pCallableShaderBindingTable_host, params->indirectDeviceAddress);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33928,7 +33928,7 @@ static void thunk64_vkCmdTraceRaysKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdTraceRaysKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pRaygenShaderBindingTable, params->pMissShaderBindingTable, params->pHitShaderBindingTable, params->pCallableShaderBindingTable, params->width, params->height, params->depth);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pRaygenShaderBindingTable, params->pMissShaderBindingTable, params->pHitShaderBindingTable, params->pCallableShaderBindingTable, params->width, params->height, params->depth);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33954,7 +33954,7 @@ static void thunk32_vkCmdTraceRaysKHR(void *args)
     convert_VkStridedDeviceAddressRegionKHR_win32_to_host((const VkStridedDeviceAddressRegionKHR32 *)UlongToPtr(params->pMissShaderBindingTable), &pMissShaderBindingTable_host);
     convert_VkStridedDeviceAddressRegionKHR_win32_to_host((const VkStridedDeviceAddressRegionKHR32 *)UlongToPtr(params->pHitShaderBindingTable), &pHitShaderBindingTable_host);
     convert_VkStridedDeviceAddressRegionKHR_win32_to_host((const VkStridedDeviceAddressRegionKHR32 *)UlongToPtr(params->pCallableShaderBindingTable), &pCallableShaderBindingTable_host);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, &pRaygenShaderBindingTable_host, &pMissShaderBindingTable_host, &pHitShaderBindingTable_host, &pCallableShaderBindingTable_host, params->width, params->height, params->depth);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, &pRaygenShaderBindingTable_host, &pMissShaderBindingTable_host, &pHitShaderBindingTable_host, &pCallableShaderBindingTable_host, params->width, params->height, params->depth);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33962,7 +33962,7 @@ static void thunk64_vkCmdTraceRaysNV(void *args)
 {
     struct vkCmdTraceRaysNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->raygenShaderBindingTableBuffer, params->raygenShaderBindingOffset, params->missShaderBindingTableBuffer, params->missShaderBindingOffset, params->missShaderBindingStride, params->hitShaderBindingTableBuffer, params->hitShaderBindingOffset, params->hitShaderBindingStride, params->callableShaderBindingTableBuffer, params->callableShaderBindingOffset, params->callableShaderBindingStride, params->width, params->height, params->depth);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->raygenShaderBindingTableBuffer, params->raygenShaderBindingOffset, params->missShaderBindingTableBuffer, params->missShaderBindingOffset, params->missShaderBindingStride, params->hitShaderBindingTableBuffer, params->hitShaderBindingOffset, params->hitShaderBindingStride, params->callableShaderBindingTableBuffer, params->callableShaderBindingOffset, params->callableShaderBindingStride, params->width, params->height, params->depth);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -33987,7 +33987,7 @@ static void thunk32_vkCmdTraceRaysNV(void *args)
         uint32_t depth;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->raygenShaderBindingTableBuffer, params->raygenShaderBindingOffset, params->missShaderBindingTableBuffer, params->missShaderBindingOffset, params->missShaderBindingStride, params->hitShaderBindingTableBuffer, params->hitShaderBindingOffset, params->hitShaderBindingStride, params->callableShaderBindingTableBuffer, params->callableShaderBindingOffset, params->callableShaderBindingStride, params->width, params->height, params->depth);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdTraceRaysNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->raygenShaderBindingTableBuffer, params->raygenShaderBindingOffset, params->missShaderBindingTableBuffer, params->missShaderBindingOffset, params->missShaderBindingStride, params->hitShaderBindingTableBuffer, params->hitShaderBindingOffset, params->hitShaderBindingStride, params->callableShaderBindingTableBuffer, params->callableShaderBindingOffset, params->callableShaderBindingStride, params->width, params->height, params->depth);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -33995,7 +33995,7 @@ static void thunk64_vkCmdUpdateBuffer(void *args)
 {
     struct vkCmdUpdateBuffer_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdUpdateBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->dataSize, params->pData);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdUpdateBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->dataSize, params->pData);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34010,7 +34010,7 @@ static void thunk32_vkCmdUpdateBuffer(void *args)
         PTR32 pData;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdUpdateBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->dataSize, (const void *)UlongToPtr(params->pData));
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdUpdateBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->dataSize, (const void *)UlongToPtr(params->pData));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34018,7 +34018,7 @@ static void thunk64_vkCmdUpdatePipelineIndirectBufferNV(void *args)
 {
     struct vkCmdUpdatePipelineIndirectBufferNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdUpdatePipelineIndirectBufferNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdUpdatePipelineIndirectBufferNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34031,7 +34031,7 @@ static void thunk32_vkCmdUpdatePipelineIndirectBufferNV(void *args)
         VkPipeline DECLSPEC_ALIGN(8) pipeline;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdUpdatePipelineIndirectBufferNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdUpdatePipelineIndirectBufferNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineBindPoint, params->pipeline);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34039,7 +34039,7 @@ static void thunk64_vkCmdWaitEvents(void *args)
 {
     struct vkCmdWaitEvents_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->eventCount, params->pEvents, params->srcStageMask, params->dstStageMask, params->memoryBarrierCount, params->pMemoryBarriers, params->bufferMemoryBarrierCount, params->pBufferMemoryBarriers, params->imageMemoryBarrierCount, params->pImageMemoryBarriers);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->eventCount, params->pEvents, params->srcStageMask, params->dstStageMask, params->memoryBarrierCount, params->pMemoryBarriers, params->bufferMemoryBarrierCount, params->pBufferMemoryBarriers, params->imageMemoryBarrierCount, params->pImageMemoryBarriers);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34069,7 +34069,7 @@ static void thunk32_vkCmdWaitEvents(void *args)
     pMemoryBarriers_host = convert_VkMemoryBarrier_array_win32_to_host(ctx, (const VkMemoryBarrier32 *)UlongToPtr(params->pMemoryBarriers), params->memoryBarrierCount);
     pBufferMemoryBarriers_host = convert_VkBufferMemoryBarrier_array_win32_to_host(ctx, (const VkBufferMemoryBarrier32 *)UlongToPtr(params->pBufferMemoryBarriers), params->bufferMemoryBarrierCount);
     pImageMemoryBarriers_host = convert_VkImageMemoryBarrier_array_win32_to_host(ctx, (const VkImageMemoryBarrier32 *)UlongToPtr(params->pImageMemoryBarriers), params->imageMemoryBarrierCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->eventCount, (const VkEvent *)UlongToPtr(params->pEvents), params->srcStageMask, params->dstStageMask, params->memoryBarrierCount, pMemoryBarriers_host, params->bufferMemoryBarrierCount, pBufferMemoryBarriers_host, params->imageMemoryBarrierCount, pImageMemoryBarriers_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->eventCount, (const VkEvent *)UlongToPtr(params->pEvents), params->srcStageMask, params->dstStageMask, params->memoryBarrierCount, pMemoryBarriers_host, params->bufferMemoryBarrierCount, pBufferMemoryBarriers_host, params->imageMemoryBarrierCount, pImageMemoryBarriers_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -34078,7 +34078,7 @@ static void thunk64_vkCmdWaitEvents2(void *args)
 {
     struct vkCmdWaitEvents2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->eventCount, params->pEvents, params->pDependencyInfos);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->eventCount, params->pEvents, params->pDependencyInfos);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34097,7 +34097,7 @@ static void thunk32_vkCmdWaitEvents2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pDependencyInfos_host = convert_VkDependencyInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkDependencyInfo32 *)UlongToPtr(params->pDependencyInfos), params->eventCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->eventCount, (const VkEvent *)UlongToPtr(params->pEvents), pDependencyInfos_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->eventCount, (const VkEvent *)UlongToPtr(params->pEvents), pDependencyInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -34106,7 +34106,7 @@ static void thunk64_vkCmdWaitEvents2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdWaitEvents2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->eventCount, params->pEvents, params->pDependencyInfos);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->eventCount, params->pEvents, params->pDependencyInfos);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34125,7 +34125,7 @@ static void thunk32_vkCmdWaitEvents2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pDependencyInfos_host = convert_VkDependencyInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkDependencyInfo32 *)UlongToPtr(params->pDependencyInfos), params->eventCount);
-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->eventCount, (const VkEvent *)UlongToPtr(params->pEvents), pDependencyInfos_host);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWaitEvents2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->eventCount, (const VkEvent *)UlongToPtr(params->pEvents), pDependencyInfos_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -34134,7 +34134,7 @@ static void thunk64_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(void *args)
 {
     struct vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->accelerationStructureCount, params->pAccelerationStructures, params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->accelerationStructureCount, params->pAccelerationStructures, params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34150,7 +34150,7 @@ static void thunk32_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(void *args)
         uint32_t firstQuery;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->accelerationStructureCount, (const VkAccelerationStructureKHR *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructures), params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->accelerationStructureCount, (const VkAccelerationStructureKHR *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructures), params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34158,7 +34158,7 @@ static void thunk64_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesNV(void *args)
 {
     struct vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesNV_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->accelerationStructureCount, params->pAccelerationStructures, params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesNV(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->accelerationStructureCount, params->pAccelerationStructures, params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34174,7 +34174,7 @@ static void thunk32_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesNV(void *args)
         uint32_t firstQuery;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->accelerationStructureCount, (const VkAccelerationStructureNV *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructures), params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteAccelerationStructuresPropertiesNV(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->accelerationStructureCount, (const VkAccelerationStructureNV *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructures), params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34182,7 +34182,7 @@ static void thunk64_vkCmdWriteBufferMarker2AMD(void *args)
 {
     struct vkCmdWriteBufferMarker2AMD_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteBufferMarker2AMD(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->stage, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->marker);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteBufferMarker2AMD(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->stage, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->marker);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34197,7 +34197,7 @@ static void thunk32_vkCmdWriteBufferMarker2AMD(void *args)
         uint32_t marker;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteBufferMarker2AMD(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->stage, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->marker);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteBufferMarker2AMD(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->stage, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->marker);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34205,7 +34205,7 @@ static void thunk64_vkCmdWriteBufferMarkerAMD(void *args)
 {
     struct vkCmdWriteBufferMarkerAMD_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteBufferMarkerAMD(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineStage, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->marker);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteBufferMarkerAMD(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineStage, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->marker);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34220,7 +34220,7 @@ static void thunk32_vkCmdWriteBufferMarkerAMD(void *args)
         uint32_t marker;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteBufferMarkerAMD(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineStage, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->marker);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteBufferMarkerAMD(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineStage, params->dstBuffer, params->dstOffset, params->marker);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34228,7 +34228,7 @@ static void thunk64_vkCmdWriteMicromapsPropertiesEXT(void *args)
 {
     struct vkCmdWriteMicromapsPropertiesEXT_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteMicromapsPropertiesEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->micromapCount, params->pMicromaps, params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteMicromapsPropertiesEXT(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->micromapCount, params->pMicromaps, params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34244,7 +34244,7 @@ static void thunk32_vkCmdWriteMicromapsPropertiesEXT(void *args)
         uint32_t firstQuery;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteMicromapsPropertiesEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->micromapCount, (const VkMicromapEXT *)UlongToPtr(params->pMicromaps), params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteMicromapsPropertiesEXT(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->micromapCount, (const VkMicromapEXT *)UlongToPtr(params->pMicromaps), params->queryType, params->queryPool, params->firstQuery);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34252,7 +34252,7 @@ static void thunk64_vkCmdWriteTimestamp(void *args)
 {
     struct vkCmdWriteTimestamp_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->pipelineStage, params->queryPool, params->query);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->pipelineStage, params->queryPool, params->query);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34266,7 +34266,7 @@ static void thunk32_vkCmdWriteTimestamp(void *args)
         uint32_t query;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->pipelineStage, params->queryPool, params->query);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->pipelineStage, params->queryPool, params->query);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34274,7 +34274,7 @@ static void thunk64_vkCmdWriteTimestamp2(void *args)
 {
     struct vkCmdWriteTimestamp2_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->stage, params->queryPool, params->query);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp2(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->stage, params->queryPool, params->query);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34288,7 +34288,7 @@ static void thunk32_vkCmdWriteTimestamp2(void *args)
         uint32_t query;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->stage, params->queryPool, params->query);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp2(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->stage, params->queryPool, params->query);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34296,7 +34296,7 @@ static void thunk64_vkCmdWriteTimestamp2KHR(void *args)
 {
     struct vkCmdWriteTimestamp2KHR_params *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->stage, params->queryPool, params->query);
+    wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->stage, params->queryPool, params->query);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -34310,7 +34310,7 @@ static void thunk32_vkCmdWriteTimestamp2KHR(void *args)
         uint32_t query;
     } *params = args;

-    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->stage, params->queryPool, params->query);
+    wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkCmdWriteTimestamp2KHR(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->stage, params->queryPool, params->query);
 }

#ifdef _WIN64
@@ -34320,7 +34320,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCompileDeferredNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->shader);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCompileDeferredNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipeline, params->shader);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCompileDeferredNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipeline, params->shader);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34337,7 +34337,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCompileDeferredNV(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->shader);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCompileDeferredNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipeline, params->shader);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCompileDeferredNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipeline, params->shader);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34348,7 +34348,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyAccelerationStructureKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34367,7 +34367,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyAccelerationStructureKHR(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

convert_VkCopyAccelerationStructureInfoKHR_win32_to_host((const VkCopyAccelerationStructureInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34378,7 +34378,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34397,7 +34397,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

convert_VkCopyAccelerationStructureToMemoryInfoKHR_win32_to_host((const VkCopyAccelerationStructureToMemoryInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyAccelerationStructureToMemoryKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34408,7 +34408,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyImageToImageEXT(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pCopyImageToImageInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyImageToImageEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCopyImageToImageInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyImageToImageEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCopyImageToImageInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34429,7 +34429,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyImageToImageEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyImageToImageInfoEXT_win32_to_host(ctx, (const VkCopyImageToImageInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pCopyImageToImageInfo), &pCopyImageToImageInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyImageToImageEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCopyImageToImageInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyImageToImageEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCopyImageToImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -34441,7 +34441,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyImageToMemoryEXT(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pCopyImageToMemoryInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyImageToMemoryEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCopyImageToMemoryInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyImageToMemoryEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCopyImageToMemoryInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34462,7 +34462,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyImageToMemoryEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyImageToMemoryInfoEXT_win32_to_host(ctx, (const VkCopyImageToMemoryInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pCopyImageToMemoryInfo), &pCopyImageToMemoryInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyImageToMemoryEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCopyImageToMemoryInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyImageToMemoryEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCopyImageToMemoryInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -34474,7 +34474,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34493,7 +34493,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

convert_VkCopyMemoryToAccelerationStructureInfoKHR_win32_to_host((const VkCopyMemoryToAccelerationStructureInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMemoryToAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34504,7 +34504,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyMemoryToImageEXT(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pCopyMemoryToImageInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMemoryToImageEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCopyMemoryToImageInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMemoryToImageEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCopyMemoryToImageInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34525,7 +34525,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyMemoryToImageEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkCopyMemoryToImageInfoEXT_win32_to_host(ctx, (const VkCopyMemoryToImageInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pCopyMemoryToImageInfo), &pCopyMemoryToImageInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMemoryToImageEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCopyMemoryToImageInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMemoryToImageEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCopyMemoryToImageInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -34537,7 +34537,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyMemoryToMicromapEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMemoryToMicromapEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMemoryToMicromapEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34556,7 +34556,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyMemoryToMicromapEXT(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

convert_VkCopyMemoryToMicromapInfoEXT_win32_to_host((const VkCopyMemoryToMicromapInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMemoryToMicromapEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMemoryToMicromapEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34567,7 +34567,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyMicromapEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMicromapEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMicromapEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34586,7 +34586,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyMicromapEXT(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

convert_VkCopyMicromapInfoEXT_win32_to_host((const VkCopyMicromapInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMicromapEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMicromapEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34597,7 +34597,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCopyMicromapToMemoryEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMicromapToMemoryEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCopyMicromapToMemoryEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34616,7 +34616,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCopyMicromapToMemoryEXT(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->deferredOperation), params->pInfo);

convert_VkCopyMicromapToMemoryInfoEXT_win32_to_host((const VkCopyMicromapToMemoryInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMicromapToMemoryEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCopyMicromapToMemoryEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34627,7 +34627,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateAccelerationStructureKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pAccelerationStructure);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pAccelerationStructure);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pAccelerationStructure);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34650,7 +34650,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateAccelerationStructureKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkAccelerationStructureCreateInfoKHR_win32_to_host(ctx, (const VkAccelerationStructureCreateInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkAccelerationStructureKHR *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructure));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkAccelerationStructureKHR *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructure));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -34662,7 +34662,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateAccelerationStructureNV(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pAccelerationStructure);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateAccelerationStructureNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pAccelerationStructure);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateAccelerationStructureNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pAccelerationStructure);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34685,7 +34685,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateAccelerationStructureNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkAccelerationStructureCreateInfoNV_win32_to_host(ctx, (const VkAccelerationStructureCreateInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateAccelerationStructureNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkAccelerationStructureNV *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructure));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateAccelerationStructureNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkAccelerationStructureNV *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructure));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -34732,7 +34732,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateBufferView(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pView);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateBufferView(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pView);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateBufferView(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pView);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34755,7 +34755,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateBufferView(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkBufferViewCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkBufferViewCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateBufferView(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkBufferView *)UlongToPtr(params->pView));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateBufferView(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkBufferView *)UlongToPtr(params->pView));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -34804,7 +34804,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateComputePipelines(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCreateInfos_host = convert_VkComputePipelineCreateInfo_array_win64_to_host(ctx, params->pCreateInfos, params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateComputePipelines(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, params->pPipelines);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateComputePipelines(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, params->pPipelines);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -34830,7 +34830,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateComputePipelines(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCreateInfos_host = convert_VkComputePipelineCreateInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkComputePipelineCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateComputePipelines(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkPipeline *)UlongToPtr(params->pPipelines));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateComputePipelines(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkPipeline *)UlongToPtr(params->pPipelines));
     convert_VkComputePipelineCreateInfo_array_host_to_win32(pCreateInfos_host, (const VkComputePipelineCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -34843,7 +34843,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateCuFunctionNVX(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pFunction);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateCuFunctionNVX(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pFunction);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateCuFunctionNVX(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pFunction);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34863,7 +34863,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateCuFunctionNVX(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pFunction);

convert_VkCuFunctionCreateInfoNVX_win32_to_host((const VkCuFunctionCreateInfoNVX32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateCuFunctionNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkCuFunctionNVX *)UlongToPtr(params->pFunction));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateCuFunctionNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkCuFunctionNVX *)UlongToPtr(params->pFunction));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34874,7 +34874,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateCuModuleNVX(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pModule);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateCuModuleNVX(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pModule);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateCuModuleNVX(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pModule);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -34894,7 +34894,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateCuModuleNVX(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pModule);

convert_VkCuModuleCreateInfoNVX_win32_to_host((const VkCuModuleCreateInfoNVX32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateCuModuleNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkCuModuleNVX *)UlongToPtr(params->pModule));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateCuModuleNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkCuModuleNVX *)UlongToPtr(params->pModule));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -34995,7 +34995,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateDescriptorPool(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pDescriptorPool);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateDescriptorPool(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pDescriptorPool);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateDescriptorPool(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pDescriptorPool);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35018,7 +35018,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateDescriptorPool(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDescriptorPoolCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorPoolCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateDescriptorPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkDescriptorPool *)UlongToPtr(params->pDescriptorPool));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateDescriptorPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkDescriptorPool *)UlongToPtr(params->pDescriptorPool));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35030,7 +35030,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateDescriptorSetLayout(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pSetLayout);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateDescriptorSetLayout(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pSetLayout);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateDescriptorSetLayout(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pSetLayout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35053,7 +35053,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateDescriptorSetLayout(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDescriptorSetLayoutCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorSetLayoutCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateDescriptorSetLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkDescriptorSetLayout *)UlongToPtr(params->pSetLayout));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateDescriptorSetLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkDescriptorSetLayout *)UlongToPtr(params->pSetLayout));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35065,7 +35065,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateDescriptorUpdateTemplate(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pDescriptorUpdateTemplate);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateDescriptorUpdateTemplate(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pDescriptorUpdateTemplate);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateDescriptorUpdateTemplate(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pDescriptorUpdateTemplate);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35088,7 +35088,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateDescriptorUpdateTemplate(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDescriptorUpdateTemplateCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorUpdateTemplateCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateDescriptorUpdateTemplate(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkDescriptorUpdateTemplate *)UlongToPtr(params->pDescriptorUpdateTemplate));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateDescriptorUpdateTemplate(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkDescriptorUpdateTemplate *)UlongToPtr(params->pDescriptorUpdateTemplate));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35100,7 +35100,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateDescriptorUpdateTemplateKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pDescriptorUpdateTemplate);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateDescriptorUpdateTemplateKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pDescriptorUpdateTemplate);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateDescriptorUpdateTemplateKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pDescriptorUpdateTemplate);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35123,7 +35123,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateDescriptorUpdateTemplateKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDescriptorUpdateTemplateCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorUpdateTemplateCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateDescriptorUpdateTemplateKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkDescriptorUpdateTemplate *)UlongToPtr(params->pDescriptorUpdateTemplate));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateDescriptorUpdateTemplateKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkDescriptorUpdateTemplate *)UlongToPtr(params->pDescriptorUpdateTemplate));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35180,7 +35180,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateEvent(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pEvent);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateEvent(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pEvent);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateEvent(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pEvent);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35200,7 +35200,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateEvent(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pEvent);

convert_VkEventCreateInfo_win32_to_host((const VkEventCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateEvent(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkEvent *)UlongToPtr(params->pEvent));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateEvent(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkEvent *)UlongToPtr(params->pEvent));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -35211,7 +35211,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateFence(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pFence);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateFence(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pFence);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateFence(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pFence);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35234,7 +35234,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateFence(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkFenceCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkFenceCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateFence(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkFence *)UlongToPtr(params->pFence));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateFence(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkFence *)UlongToPtr(params->pFence));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35246,7 +35246,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateFramebuffer(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pFramebuffer);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateFramebuffer(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pFramebuffer);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateFramebuffer(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pFramebuffer);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35269,7 +35269,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateFramebuffer(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkFramebufferCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkFramebufferCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateFramebuffer(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkFramebuffer *)UlongToPtr(params->pFramebuffer));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateFramebuffer(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkFramebuffer *)UlongToPtr(params->pFramebuffer));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35286,7 +35286,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateGraphicsPipelines(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCreateInfos_host = convert_VkGraphicsPipelineCreateInfo_array_win64_to_host(ctx, params->pCreateInfos, params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateGraphicsPipelines(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, params->pPipelines);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateGraphicsPipelines(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, params->pPipelines);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35312,7 +35312,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateGraphicsPipelines(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCreateInfos_host = convert_VkGraphicsPipelineCreateInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkGraphicsPipelineCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateGraphicsPipelines(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkPipeline *)UlongToPtr(params->pPipelines));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateGraphicsPipelines(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkPipeline *)UlongToPtr(params->pPipelines));
     convert_VkGraphicsPipelineCreateInfo_array_host_to_win32(pCreateInfos_host, (const VkGraphicsPipelineCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -35360,7 +35360,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateImageView(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pView);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateImageView(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pView);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateImageView(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pView);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35383,7 +35383,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateImageView(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkImageViewCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkImageViewCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateImageView(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkImageView *)UlongToPtr(params->pView));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateImageView(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkImageView *)UlongToPtr(params->pView));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35395,7 +35395,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateIndirectCommandsLayoutNV(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pIndirectCommandsLayout);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateIndirectCommandsLayoutNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pIndirectCommandsLayout);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateIndirectCommandsLayoutNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pIndirectCommandsLayout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35418,7 +35418,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateIndirectCommandsLayoutNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkIndirectCommandsLayoutCreateInfoNV_win32_to_host(ctx, (const VkIndirectCommandsLayoutCreateInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateIndirectCommandsLayoutNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkIndirectCommandsLayoutNV *)UlongToPtr(params->pIndirectCommandsLayout));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateIndirectCommandsLayoutNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkIndirectCommandsLayoutNV *)UlongToPtr(params->pIndirectCommandsLayout));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35474,7 +35474,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateMicromapEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pMicromap);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateMicromapEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pMicromap);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateMicromapEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pMicromap);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35494,7 +35494,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateMicromapEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pMicromap);

convert_VkMicromapCreateInfoEXT_win32_to_host((const VkMicromapCreateInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateMicromapEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkMicromapEXT *)UlongToPtr(params->pMicromap));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateMicromapEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkMicromapEXT *)UlongToPtr(params->pMicromap));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -35505,7 +35505,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateOpticalFlowSessionNV(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pSession);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateOpticalFlowSessionNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pSession);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateOpticalFlowSessionNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pSession);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35528,7 +35528,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateOpticalFlowSessionNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkOpticalFlowSessionCreateInfoNV_win32_to_host(ctx, (const VkOpticalFlowSessionCreateInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateOpticalFlowSessionNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkOpticalFlowSessionNV *)UlongToPtr(params->pSession));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateOpticalFlowSessionNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkOpticalFlowSessionNV *)UlongToPtr(params->pSession));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35540,7 +35540,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreatePipelineCache(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pPipelineCache);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreatePipelineCache(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pPipelineCache);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreatePipelineCache(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pPipelineCache);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35560,7 +35560,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreatePipelineCache(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pPipelineCache);

convert_VkPipelineCacheCreateInfo_win32_to_host((const VkPipelineCacheCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreatePipelineCache(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkPipelineCache *)UlongToPtr(params->pPipelineCache));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreatePipelineCache(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkPipelineCache *)UlongToPtr(params->pPipelineCache));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -35571,7 +35571,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreatePipelineLayout(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pPipelineLayout);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreatePipelineLayout(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pPipelineLayout);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreatePipelineLayout(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pPipelineLayout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35591,7 +35591,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreatePipelineLayout(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pPipelineLayout);

convert_VkPipelineLayoutCreateInfo_win32_to_host((const VkPipelineLayoutCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreatePipelineLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkPipelineLayout *)UlongToPtr(params->pPipelineLayout));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreatePipelineLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkPipelineLayout *)UlongToPtr(params->pPipelineLayout));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -35602,7 +35602,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreatePrivateDataSlot(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pPrivateDataSlot);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreatePrivateDataSlot(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pPrivateDataSlot);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreatePrivateDataSlot(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pPrivateDataSlot);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35622,7 +35622,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreatePrivateDataSlot(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pPrivateDataSlot);

convert_VkPrivateDataSlotCreateInfo_win32_to_host((const VkPrivateDataSlotCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreatePrivateDataSlot(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkPrivateDataSlot *)UlongToPtr(params->pPrivateDataSlot));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreatePrivateDataSlot(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkPrivateDataSlot *)UlongToPtr(params->pPrivateDataSlot));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -35633,7 +35633,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreatePrivateDataSlotEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pPrivateDataSlot);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreatePrivateDataSlotEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pPrivateDataSlot);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreatePrivateDataSlotEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pPrivateDataSlot);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35653,7 +35653,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreatePrivateDataSlotEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pPrivateDataSlot);

convert_VkPrivateDataSlotCreateInfo_win32_to_host((const VkPrivateDataSlotCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreatePrivateDataSlotEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkPrivateDataSlot *)UlongToPtr(params->pPrivateDataSlot));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreatePrivateDataSlotEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkPrivateDataSlot *)UlongToPtr(params->pPrivateDataSlot));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -35664,7 +35664,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateQueryPool(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pQueryPool);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateQueryPool(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pQueryPool);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateQueryPool(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pQueryPool);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35687,7 +35687,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateQueryPool(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkQueryPoolCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkQueryPoolCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateQueryPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkQueryPool *)UlongToPtr(params->pQueryPool));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateQueryPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkQueryPool *)UlongToPtr(params->pQueryPool));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35707,7 +35707,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateRayTracingPipelinesKHR(void *args)
     else
         ctx = &wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->ctx;
     pCreateInfos_host = convert_VkRayTracingPipelineCreateInfoKHR_array_win64_to_host(ctx, params->pCreateInfos, params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRayTracingPipelinesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, params->pPipelines);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRayTracingPipelinesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, params->pPipelines);
     if (params->deferredOperation == VK_NULL_HANDLE)
         free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -35738,7 +35738,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateRayTracingPipelinesKHR(void *args)
     else
         ctx = &wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->ctx;
     pCreateInfos_host = convert_VkRayTracingPipelineCreateInfoKHR_array_win32_to_host(ctx, (const VkRayTracingPipelineCreateInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRayTracingPipelinesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->deferred_operation : 0, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkPipeline *)UlongToPtr(params->pPipelines));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRayTracingPipelinesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->deferredOperation ? wine_deferred_operation_from_handle(params->deferredOperation)->host_deferred_operation : 0, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkPipeline *)UlongToPtr(params->pPipelines));
     convert_VkRayTracingPipelineCreateInfoKHR_array_host_to_win32(pCreateInfos_host, (const VkRayTracingPipelineCreateInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
     if (params->deferredOperation == VK_NULL_HANDLE)
         free_conversion_context(ctx);
@@ -35757,7 +35757,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateRayTracingPipelinesNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCreateInfos_host = convert_VkRayTracingPipelineCreateInfoNV_array_win64_to_host(ctx, params->pCreateInfos, params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRayTracingPipelinesNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, params->pPipelines);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRayTracingPipelinesNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, params->pPipelines);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35783,7 +35783,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateRayTracingPipelinesNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCreateInfos_host = convert_VkRayTracingPipelineCreateInfoNV_array_win32_to_host(ctx, (const VkRayTracingPipelineCreateInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRayTracingPipelinesNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkPipeline *)UlongToPtr(params->pPipelines));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRayTracingPipelinesNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipelineCache, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkPipeline *)UlongToPtr(params->pPipelines));
     convert_VkRayTracingPipelineCreateInfoNV_array_host_to_win32(pCreateInfos_host, (const VkRayTracingPipelineCreateInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -35796,7 +35796,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateRenderPass(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pRenderPass);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRenderPass(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pRenderPass);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRenderPass(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pRenderPass);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35819,7 +35819,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateRenderPass(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderPassCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkRenderPassCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRenderPass(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkRenderPass *)UlongToPtr(params->pRenderPass));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRenderPass(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkRenderPass *)UlongToPtr(params->pRenderPass));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35831,7 +35831,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateRenderPass2(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pRenderPass);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRenderPass2(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pRenderPass);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRenderPass2(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pRenderPass);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35854,7 +35854,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateRenderPass2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderPassCreateInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkRenderPassCreateInfo232 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRenderPass2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkRenderPass *)UlongToPtr(params->pRenderPass));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRenderPass2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkRenderPass *)UlongToPtr(params->pRenderPass));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35866,7 +35866,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateRenderPass2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pRenderPass);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRenderPass2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pRenderPass);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateRenderPass2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pRenderPass);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35889,7 +35889,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateRenderPass2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderPassCreateInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkRenderPassCreateInfo232 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRenderPass2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkRenderPass *)UlongToPtr(params->pRenderPass));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateRenderPass2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkRenderPass *)UlongToPtr(params->pRenderPass));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35901,7 +35901,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateSampler(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pSampler);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSampler(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pSampler);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSampler(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pSampler);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35924,7 +35924,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateSampler(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSamplerCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkSamplerCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSampler(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSampler *)UlongToPtr(params->pSampler));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSampler(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSampler *)UlongToPtr(params->pSampler));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35936,7 +35936,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateSamplerYcbcrConversion(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pYcbcrConversion);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSamplerYcbcrConversion(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pYcbcrConversion);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSamplerYcbcrConversion(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pYcbcrConversion);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35959,7 +35959,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateSamplerYcbcrConversion(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSamplerYcbcrConversionCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkSamplerYcbcrConversionCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSamplerYcbcrConversion(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSamplerYcbcrConversion *)UlongToPtr(params->pYcbcrConversion));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSamplerYcbcrConversion(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSamplerYcbcrConversion *)UlongToPtr(params->pYcbcrConversion));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -35971,7 +35971,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateSamplerYcbcrConversionKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pYcbcrConversion);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSamplerYcbcrConversionKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pYcbcrConversion);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSamplerYcbcrConversionKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pYcbcrConversion);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -35994,7 +35994,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateSamplerYcbcrConversionKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSamplerYcbcrConversionCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkSamplerYcbcrConversionCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSamplerYcbcrConversionKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSamplerYcbcrConversion *)UlongToPtr(params->pYcbcrConversion));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSamplerYcbcrConversionKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSamplerYcbcrConversion *)UlongToPtr(params->pYcbcrConversion));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -36006,7 +36006,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateSemaphore(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pSemaphore);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSemaphore(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pSemaphore);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSemaphore(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pSemaphore);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36029,7 +36029,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateSemaphore(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSemaphoreCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkSemaphoreCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSemaphore(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSemaphore *)UlongToPtr(params->pSemaphore));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSemaphore(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSemaphore *)UlongToPtr(params->pSemaphore));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -36041,7 +36041,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateShaderModule(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pShaderModule);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateShaderModule(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pShaderModule);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateShaderModule(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pShaderModule);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36064,7 +36064,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateShaderModule(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkShaderModuleCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkShaderModuleCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateShaderModule(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkShaderModule *)UlongToPtr(params->pShaderModule));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateShaderModule(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkShaderModule *)UlongToPtr(params->pShaderModule));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -36076,7 +36076,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateShadersEXT(void *args)

TRACE("%p, %u, %p, %p, %p\n", params->device, params->createInfoCount, params->pCreateInfos, params->pAllocator, params->pShaders);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateShadersEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->createInfoCount, params->pCreateInfos, NULL, params->pShaders);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateShadersEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->createInfoCount, params->pCreateInfos, NULL, params->pShaders);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36100,7 +36100,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateShadersEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCreateInfos_host = convert_VkShaderCreateInfoEXT_array_win32_to_host(ctx, (const VkShaderCreateInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfos), params->createInfoCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateShadersEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkShaderEXT *)UlongToPtr(params->pShaders));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateShadersEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->createInfoCount, pCreateInfos_host, NULL, (VkShaderEXT *)UlongToPtr(params->pShaders));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -36114,7 +36114,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateSwapchainKHR(void *args)
     TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pSwapchain);

convert_VkSwapchainCreateInfoKHR_win64_to_host(params->pCreateInfo, &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSwapchainKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, &pCreateInfo_host, NULL, params->pSwapchain);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateSwapchainKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, params->pSwapchain);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36137,7 +36137,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateSwapchainKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkSwapchainCreateInfoKHR_win32_to_host(ctx, (const VkSwapchainCreateInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSwapchainKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSwapchainKHR *)UlongToPtr(params->pSwapchain));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateSwapchainKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkSwapchainKHR *)UlongToPtr(params->pSwapchain));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -36149,7 +36149,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkCreateValidationCacheEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pValidationCache);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateValidationCacheEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, NULL, params->pValidationCache);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkCreateValidationCacheEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, NULL, params->pValidationCache);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36169,7 +36169,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkCreateValidationCacheEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pAllocator, params->pValidationCache);

convert_VkValidationCacheCreateInfoEXT_win32_to_host((const VkValidationCacheCreateInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateValidationCacheEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkValidationCacheEXT *)UlongToPtr(params->pValidationCache));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkCreateValidationCacheEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, NULL, (VkValidationCacheEXT *)UlongToPtr(params->pValidationCache));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36213,7 +36213,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDebugMarkerSetObjectNameEXT(void *args)
     TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pNameInfo);

convert_VkDebugMarkerObjectNameInfoEXT_win64_to_host(params->pNameInfo, &pNameInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDebugMarkerSetObjectNameEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, &pNameInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDebugMarkerSetObjectNameEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, &pNameInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36231,7 +36231,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDebugMarkerSetObjectNameEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pNameInfo);

convert_VkDebugMarkerObjectNameInfoEXT_win32_to_host((const VkDebugMarkerObjectNameInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pNameInfo), &pNameInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDebugMarkerSetObjectNameEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pNameInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDebugMarkerSetObjectNameEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pNameInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36244,7 +36244,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDebugMarkerSetObjectTagEXT(void *args)
     TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pTagInfo);

convert_VkDebugMarkerObjectTagInfoEXT_win64_to_host(params->pTagInfo, &pTagInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDebugMarkerSetObjectTagEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, &pTagInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDebugMarkerSetObjectTagEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, &pTagInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36262,7 +36262,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDebugMarkerSetObjectTagEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pTagInfo);

convert_VkDebugMarkerObjectTagInfoEXT_win32_to_host((const VkDebugMarkerObjectTagInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pTagInfo), &pTagInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDebugMarkerSetObjectTagEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pTagInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDebugMarkerSetObjectTagEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pTagInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36273,7 +36273,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDebugReportMessageEXT(void *args)

TRACE("%p, %#x, %#x, 0x%s, 0x%s, %d, %p, %p\n", params->instance, params->flags, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->object), wine_dbgstr_longlong(params->location), params->messageCode, params->pLayerPrefix, params->pMessage);

-    wine_instance_from_handle(params->instance)->funcs.p_vkDebugReportMessageEXT(wine_instance_from_handle(params->instance)->instance, params->flags, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->object), params->location, params->messageCode, params->pLayerPrefix, params->pMessage);
+    wine_instance_from_handle(params->instance)->funcs.p_vkDebugReportMessageEXT(wine_instance_from_handle(params->instance)->host_instance, params->flags, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->object), params->location, params->messageCode, params->pLayerPrefix, params->pMessage);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36294,7 +36294,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDebugReportMessageEXT(void *args)

TRACE("%#x, %#x, %#x, 0x%s, 0x%s, %d, %#x, %#x\n", params->instance, params->flags, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->object), wine_dbgstr_longlong(params->location), params->messageCode, params->pLayerPrefix, params->pMessage);

-    wine_instance_from_handle((VkInstance)UlongToPtr(params->instance))->funcs.p_vkDebugReportMessageEXT(wine_instance_from_handle((VkInstance)UlongToPtr(params->instance))->instance, params->flags, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->object), params->location, params->messageCode, (const char *)UlongToPtr(params->pLayerPrefix), (const char *)UlongToPtr(params->pMessage));
+    wine_instance_from_handle((VkInstance)UlongToPtr(params->instance))->funcs.p_vkDebugReportMessageEXT(wine_instance_from_handle((VkInstance)UlongToPtr(params->instance))->host_instance, params->flags, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->object), params->location, params->messageCode, (const char *)UlongToPtr(params->pLayerPrefix), (const char *)UlongToPtr(params->pMessage));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36305,7 +36305,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDeferredOperationJoinKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->operation));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDeferredOperationJoinKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->deferred_operation);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDeferredOperationJoinKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->host_deferred_operation);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36321,7 +36321,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDeferredOperationJoinKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->operation));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDeferredOperationJoinKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->deferred_operation);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDeferredOperationJoinKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->host_deferred_operation);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36332,7 +36332,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyAccelerationStructureKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->accelerationStructure), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->accelerationStructure, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->accelerationStructure, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36348,7 +36348,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyAccelerationStructureKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->accelerationStructure), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->accelerationStructure, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyAccelerationStructureKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->accelerationStructure, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36359,7 +36359,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyAccelerationStructureNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->accelerationStructure), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyAccelerationStructureNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->accelerationStructure, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyAccelerationStructureNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->accelerationStructure, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36375,7 +36375,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyAccelerationStructureNV(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->accelerationStructure), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyAccelerationStructureNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->accelerationStructure, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyAccelerationStructureNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->accelerationStructure, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36386,7 +36386,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyBuffer(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->buffer), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyBuffer(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->buffer, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyBuffer(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->buffer, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36402,7 +36402,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyBuffer(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->buffer), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyBuffer(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->buffer, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyBuffer(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->buffer, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36413,7 +36413,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyBufferView(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->bufferView), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyBufferView(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->bufferView, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyBufferView(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->bufferView, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36429,7 +36429,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyBufferView(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->bufferView), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyBufferView(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->bufferView, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyBufferView(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->bufferView, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36467,7 +36467,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyCuFunctionNVX(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->function), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyCuFunctionNVX(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->function, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyCuFunctionNVX(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->function, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36483,7 +36483,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyCuFunctionNVX(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->function), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyCuFunctionNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->function, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyCuFunctionNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->function, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36494,7 +36494,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyCuModuleNVX(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->module), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyCuModuleNVX(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->module, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyCuModuleNVX(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->module, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36510,7 +36510,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyCuModuleNVX(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->module), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyCuModuleNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->module, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyCuModuleNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->module, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36602,7 +36602,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyDescriptorPool(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorPool), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyDescriptorPool(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorPool, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyDescriptorPool(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorPool, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36618,7 +36618,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyDescriptorPool(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorPool), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyDescriptorPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorPool, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyDescriptorPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorPool, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36629,7 +36629,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyDescriptorSetLayout(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorSetLayout), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyDescriptorSetLayout(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorSetLayout, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyDescriptorSetLayout(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorSetLayout, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36645,7 +36645,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyDescriptorSetLayout(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorSetLayout), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyDescriptorSetLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorSetLayout, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyDescriptorSetLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorSetLayout, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36656,7 +36656,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyDescriptorUpdateTemplate(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorUpdateTemplate), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyDescriptorUpdateTemplate(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorUpdateTemplate, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyDescriptorUpdateTemplate(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorUpdateTemplate, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36672,7 +36672,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyDescriptorUpdateTemplate(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorUpdateTemplate), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyDescriptorUpdateTemplate(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorUpdateTemplate, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyDescriptorUpdateTemplate(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorUpdateTemplate, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36683,7 +36683,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyDescriptorUpdateTemplateKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorUpdateTemplate), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyDescriptorUpdateTemplateKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorUpdateTemplate, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyDescriptorUpdateTemplateKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorUpdateTemplate, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36699,7 +36699,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyDescriptorUpdateTemplateKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorUpdateTemplate), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyDescriptorUpdateTemplateKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorUpdateTemplate, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyDescriptorUpdateTemplateKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorUpdateTemplate, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36742,7 +36742,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyEvent(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->event), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyEvent(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->event, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyEvent(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->event, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36758,7 +36758,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyEvent(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->event), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyEvent(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->event, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyEvent(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->event, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36769,7 +36769,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyFence(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->fence), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyFence(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->fence, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyFence(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->fence, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36785,7 +36785,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyFence(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->fence), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyFence(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->fence, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyFence(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->fence, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36796,7 +36796,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyFramebuffer(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->framebuffer), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyFramebuffer(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->framebuffer, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyFramebuffer(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->framebuffer, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36812,7 +36812,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyFramebuffer(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->framebuffer), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyFramebuffer(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->framebuffer, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyFramebuffer(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->framebuffer, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36823,7 +36823,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyImage(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyImage(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->image, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyImage(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->image, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36839,7 +36839,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyImage(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyImage(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->image, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyImage(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->image, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36850,7 +36850,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyImageView(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->imageView), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyImageView(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->imageView, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyImageView(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->imageView, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36866,7 +36866,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyImageView(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->imageView), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyImageView(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->imageView, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyImageView(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->imageView, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36877,7 +36877,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyIndirectCommandsLayoutNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->indirectCommandsLayout), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyIndirectCommandsLayoutNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->indirectCommandsLayout, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyIndirectCommandsLayoutNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->indirectCommandsLayout, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36893,7 +36893,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyIndirectCommandsLayoutNV(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->indirectCommandsLayout), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyIndirectCommandsLayoutNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->indirectCommandsLayout, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyIndirectCommandsLayoutNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->indirectCommandsLayout, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36936,7 +36936,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyMicromapEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->micromap), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyMicromapEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->micromap, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyMicromapEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->micromap, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36952,7 +36952,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyMicromapEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->micromap), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyMicromapEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->micromap, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyMicromapEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->micromap, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36963,7 +36963,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyOpticalFlowSessionNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->session), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyOpticalFlowSessionNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->session, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyOpticalFlowSessionNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->session, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -36979,7 +36979,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyOpticalFlowSessionNV(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->session), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyOpticalFlowSessionNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->session, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyOpticalFlowSessionNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->session, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -36990,7 +36990,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyPipeline(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPipeline(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipeline, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPipeline(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipeline, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37006,7 +37006,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyPipeline(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPipeline(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipeline, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPipeline(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipeline, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37017,7 +37017,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyPipelineCache(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipelineCache), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPipelineCache(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipelineCache, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPipelineCache(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipelineCache, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37033,7 +37033,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyPipelineCache(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipelineCache), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPipelineCache(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipelineCache, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPipelineCache(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipelineCache, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37044,7 +37044,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyPipelineLayout(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipelineLayout), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPipelineLayout(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipelineLayout, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPipelineLayout(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipelineLayout, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37060,7 +37060,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyPipelineLayout(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipelineLayout), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPipelineLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipelineLayout, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPipelineLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipelineLayout, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37071,7 +37071,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyPrivateDataSlot(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPrivateDataSlot(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->privateDataSlot, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPrivateDataSlot(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->privateDataSlot, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37087,7 +37087,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyPrivateDataSlot(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPrivateDataSlot(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->privateDataSlot, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPrivateDataSlot(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->privateDataSlot, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37098,7 +37098,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyPrivateDataSlotEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPrivateDataSlotEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->privateDataSlot, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyPrivateDataSlotEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->privateDataSlot, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37114,7 +37114,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyPrivateDataSlotEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPrivateDataSlotEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->privateDataSlot, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyPrivateDataSlotEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->privateDataSlot, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37125,7 +37125,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyQueryPool(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->queryPool), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyQueryPool(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->queryPool, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyQueryPool(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->queryPool, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37141,7 +37141,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyQueryPool(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->queryPool), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyQueryPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->queryPool, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyQueryPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->queryPool, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37152,7 +37152,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyRenderPass(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->renderPass), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyRenderPass(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->renderPass, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyRenderPass(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->renderPass, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37168,7 +37168,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyRenderPass(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->renderPass), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyRenderPass(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->renderPass, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyRenderPass(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->renderPass, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37179,7 +37179,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroySampler(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->sampler), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySampler(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->sampler, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySampler(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->sampler, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37195,7 +37195,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroySampler(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->sampler), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySampler(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->sampler, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySampler(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->sampler, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37206,7 +37206,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroySamplerYcbcrConversion(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->ycbcrConversion), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySamplerYcbcrConversion(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->ycbcrConversion, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySamplerYcbcrConversion(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->ycbcrConversion, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37222,7 +37222,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroySamplerYcbcrConversion(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->ycbcrConversion), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySamplerYcbcrConversion(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->ycbcrConversion, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySamplerYcbcrConversion(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->ycbcrConversion, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37233,7 +37233,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroySamplerYcbcrConversionKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->ycbcrConversion), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySamplerYcbcrConversionKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->ycbcrConversion, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySamplerYcbcrConversionKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->ycbcrConversion, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37249,7 +37249,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroySamplerYcbcrConversionKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->ycbcrConversion), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySamplerYcbcrConversionKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->ycbcrConversion, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySamplerYcbcrConversionKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->ycbcrConversion, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37260,7 +37260,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroySemaphore(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->semaphore), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySemaphore(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->semaphore, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySemaphore(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->semaphore, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37276,7 +37276,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroySemaphore(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->semaphore), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySemaphore(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->semaphore, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySemaphore(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->semaphore, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37287,7 +37287,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyShaderEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->shader), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyShaderEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->shader, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyShaderEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->shader, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37303,7 +37303,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyShaderEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->shader), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyShaderEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->shader, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyShaderEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->shader, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37314,7 +37314,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyShaderModule(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->shaderModule), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyShaderModule(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->shaderModule, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyShaderModule(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->shaderModule, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37330,7 +37330,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyShaderModule(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->shaderModule), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyShaderModule(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->shaderModule, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyShaderModule(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->shaderModule, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37368,7 +37368,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroySwapchainKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySwapchainKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchain, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroySwapchainKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchain, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37384,7 +37384,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroySwapchainKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySwapchainKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchain, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroySwapchainKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchain, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37395,7 +37395,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDestroyValidationCacheEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->validationCache), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyValidationCacheEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->validationCache, NULL);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDestroyValidationCacheEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->validationCache, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37411,7 +37411,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDestroyValidationCacheEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->validationCache), params->pAllocator);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyValidationCacheEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->validationCache, NULL);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDestroyValidationCacheEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->validationCache, NULL);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37422,7 +37422,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkDeviceWaitIdle(void *args)

TRACE("%p\n", params->device);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDeviceWaitIdle(wine_device_from_handle(params->device)->device);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkDeviceWaitIdle(wine_device_from_handle(params->device)->host_device);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37437,7 +37437,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkDeviceWaitIdle(void *args)

TRACE("%#x\n", params->device);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDeviceWaitIdle(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkDeviceWaitIdle(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37448,7 +37448,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkEndCommandBuffer(void *args)

TRACE("%p\n", params->commandBuffer);

-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkEndCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkEndCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37463,7 +37463,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkEndCommandBuffer(void *args)

TRACE("%#x\n", params->commandBuffer);

-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkEndCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkEndCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37655,7 +37655,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkEnumeratePhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryCoun

TRACE("%p, %u, %p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->queueFamilyIndex, params->pCounterCount, params->pCounters, params->pCounterDescriptions);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkEnumeratePhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryCountersKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->queueFamilyIndex, params->pCounterCount, params->pCounters, params->pCounterDescriptions);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkEnumeratePhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryCountersKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->queueFamilyIndex, params->pCounterCount, params->pCounters, params->pCounterDescriptions);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37681,7 +37681,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkEnumeratePhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryCoun
     init_conversion_context(ctx);
     pCounters_host = convert_VkPerformanceCounterKHR_array_win32_to_host(ctx, (VkPerformanceCounterKHR32 *)UlongToPtr(params->pCounters), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCounterCount));
     pCounterDescriptions_host = convert_VkPerformanceCounterDescriptionKHR_array_win32_to_host(ctx, (VkPerformanceCounterDescriptionKHR32 *)UlongToPtr(params->pCounterDescriptions), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCounterCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkEnumeratePhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryCountersKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->queueFamilyIndex, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pCounterCount), pCounters_host, pCounterDescriptions_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkEnumeratePhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryCountersKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->queueFamilyIndex, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pCounterCount), pCounters_host, pCounterDescriptions_host);
     convert_VkPerformanceCounterKHR_array_host_to_win32(pCounters_host, (VkPerformanceCounterKHR32 *)UlongToPtr(params->pCounters), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCounterCount));
     convert_VkPerformanceCounterDescriptionKHR_array_host_to_win32(pCounterDescriptions_host, (VkPerformanceCounterDescriptionKHR32 *)UlongToPtr(params->pCounterDescriptions), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCounterCount));
     free_conversion_context(ctx);
@@ -37735,7 +37735,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkFlushMappedMemoryRanges(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pMemoryRanges_host = convert_VkMappedMemoryRange_array_win64_to_host(ctx, params->pMemoryRanges, params->memoryRangeCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkFlushMappedMemoryRanges(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->memoryRangeCount, pMemoryRanges_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkFlushMappedMemoryRanges(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->memoryRangeCount, pMemoryRanges_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -37758,7 +37758,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkFlushMappedMemoryRanges(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pMemoryRanges_host = convert_VkMappedMemoryRange_array_win32_to_host(ctx, (const VkMappedMemoryRange32 *)UlongToPtr(params->pMemoryRanges), params->memoryRangeCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkFlushMappedMemoryRanges(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->memoryRangeCount, pMemoryRanges_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkFlushMappedMemoryRanges(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->memoryRangeCount, pMemoryRanges_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -37804,7 +37804,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkFreeDescriptorSets(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorPool), params->descriptorSetCount, params->pDescriptorSets);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkFreeDescriptorSets(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorPool, params->descriptorSetCount, params->pDescriptorSets);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkFreeDescriptorSets(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorPool, params->descriptorSetCount, params->pDescriptorSets);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37822,7 +37822,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkFreeDescriptorSets(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorPool), params->descriptorSetCount, params->pDescriptorSets);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkFreeDescriptorSets(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorPool, params->descriptorSetCount, (const VkDescriptorSet *)UlongToPtr(params->pDescriptorSets));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkFreeDescriptorSets(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorPool, params->descriptorSetCount, (const VkDescriptorSet *)UlongToPtr(params->pDescriptorSets));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37860,7 +37860,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetAccelerationStructureBuildSizesKHR(void *args)

TRACE("%p, %#x, %p, %p, %p\n", params->device, params->buildType, params->pBuildInfo, params->pMaxPrimitiveCounts, params->pSizeInfo);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureBuildSizesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->buildType, params->pBuildInfo, params->pMaxPrimitiveCounts, params->pSizeInfo);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureBuildSizesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->buildType, params->pBuildInfo, params->pMaxPrimitiveCounts, params->pSizeInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37885,7 +37885,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetAccelerationStructureBuildSizesKHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkAccelerationStructureBuildGeometryInfoKHR_win32_to_host(ctx, (const VkAccelerationStructureBuildGeometryInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pBuildInfo), &pBuildInfo_host);
     convert_VkAccelerationStructureBuildSizesInfoKHR_win32_to_host((VkAccelerationStructureBuildSizesInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pSizeInfo), &pSizeInfo_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureBuildSizesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->buildType, &pBuildInfo_host, (const uint32_t *)UlongToPtr(params->pMaxPrimitiveCounts), &pSizeInfo_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureBuildSizesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->buildType, &pBuildInfo_host, (const uint32_t *)UlongToPtr(params->pMaxPrimitiveCounts), &pSizeInfo_host);
     convert_VkAccelerationStructureBuildSizesInfoKHR_host_to_win32(&pSizeInfo_host, (VkAccelerationStructureBuildSizesInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pSizeInfo));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -37898,7 +37898,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetAccelerationStructureDeviceAddressKHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureDeviceAddressKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureDeviceAddressKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37916,7 +37916,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetAccelerationStructureDeviceAddressKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkAccelerationStructureDeviceAddressInfoKHR_win32_to_host((const VkAccelerationStructureDeviceAddressInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureDeviceAddressKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureDeviceAddressKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37927,7 +37927,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetAccelerationStructureHandleNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->accelerationStructure), wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureHandleNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->accelerationStructure, params->dataSize, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureHandleNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->accelerationStructure, params->dataSize, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37945,7 +37945,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetAccelerationStructureHandleNV(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->accelerationStructure), wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureHandleNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->accelerationStructure, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureHandleNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->accelerationStructure, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -37956,7 +37956,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetAccelerationStructureMemoryRequirementsNV(void *arg

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -37976,7 +37976,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetAccelerationStructureMemoryRequirementsNV(void *arg

convert_VkAccelerationStructureMemoryRequirementsInfoNV_win32_to_host((const VkAccelerationStructureMemoryRequirementsInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2KHR_win32_to_host((VkMemoryRequirements2KHR32 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2KHR_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements2KHR32 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -37988,7 +37988,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetAccelerationStructureOpaqueCaptureDescriptorDataEXT

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetAccelerationStructureOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38007,7 +38007,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetAccelerationStructureOpaqueCaptureDescriptorDataEXT
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

convert_VkAccelerationStructureCaptureDescriptorDataInfoEXT_win32_to_host((const VkAccelerationStructureCaptureDescriptorDataInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetAccelerationStructureOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38018,7 +38018,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferDeviceAddress(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddress(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddress(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38036,7 +38036,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferDeviceAddress(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkBufferDeviceAddressInfo_win32_to_host((const VkBufferDeviceAddressInfo32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddress(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddress(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38047,7 +38047,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferDeviceAddressEXT(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddressEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddressEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38065,7 +38065,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferDeviceAddressEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkBufferDeviceAddressInfo_win32_to_host((const VkBufferDeviceAddressInfo32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddressEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddressEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38076,7 +38076,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferDeviceAddressKHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddressKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddressKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38094,7 +38094,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferDeviceAddressKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkBufferDeviceAddressInfo_win32_to_host((const VkBufferDeviceAddressInfo32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddressKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferDeviceAddressKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38105,7 +38105,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferMemoryRequirements(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->buffer), params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->buffer, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->buffer, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38122,7 +38122,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferMemoryRequirements(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->buffer), params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->buffer, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->buffer, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -38134,7 +38134,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferMemoryRequirements2(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements2(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements2(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38157,7 +38157,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferMemoryRequirements2(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkBufferMemoryRequirementsInfo2_win32_to_host((const VkBufferMemoryRequirementsInfo232 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38170,7 +38170,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferMemoryRequirements2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38193,7 +38193,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferMemoryRequirements2KHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkBufferMemoryRequirementsInfo2_win32_to_host((const VkBufferMemoryRequirementsInfo232 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38206,7 +38206,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferOpaqueCaptureAddress(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureAddress(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureAddress(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38224,7 +38224,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferOpaqueCaptureAddress(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkBufferDeviceAddressInfo_win32_to_host((const VkBufferDeviceAddressInfo32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureAddress(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureAddress(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38235,7 +38235,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferOpaqueCaptureAddressKHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureAddressKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureAddressKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38253,7 +38253,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferOpaqueCaptureAddressKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkBufferDeviceAddressInfo_win32_to_host((const VkBufferDeviceAddressInfo32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureAddressKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureAddressKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38264,7 +38264,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetBufferOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38283,7 +38283,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetBufferOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

convert_VkBufferCaptureDescriptorDataInfoEXT_win32_to_host((const VkBufferCaptureDescriptorDataInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetBufferOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38330,7 +38330,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeferredOperationMaxConcurrencyKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->operation));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeferredOperationMaxConcurrencyKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->deferred_operation);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeferredOperationMaxConcurrencyKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->host_deferred_operation);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38346,7 +38346,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeferredOperationMaxConcurrencyKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->operation));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeferredOperationMaxConcurrencyKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->deferred_operation);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeferredOperationMaxConcurrencyKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->host_deferred_operation);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38357,7 +38357,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeferredOperationResultKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->operation));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeferredOperationResultKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->deferred_operation);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeferredOperationResultKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->host_deferred_operation);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38373,7 +38373,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeferredOperationResultKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->operation));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeferredOperationResultKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->deferred_operation);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeferredOperationResultKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_deferred_operation_from_handle(params->operation)->host_deferred_operation);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38382,7 +38382,7 @@ static void thunk64_vkGetDescriptorEXT(void *args)
 {
     struct vkGetDescriptorEXT_params *params = args;

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pDescriptorInfo, params->dataSize, params->pDescriptor);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pDescriptorInfo, params->dataSize, params->pDescriptor);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -38401,7 +38401,7 @@ static void thunk32_vkGetDescriptorEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDescriptorGetInfoEXT_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorGetInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pDescriptorInfo), &pDescriptorInfo_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pDescriptorInfo_host, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pDescriptor));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pDescriptorInfo_host, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pDescriptor));
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -38412,7 +38412,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDescriptorSetHostMappingVALVE(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorSet), params->ppData);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetHostMappingVALVE(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorSet, params->ppData);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetHostMappingVALVE(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorSet, params->ppData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38428,7 +38428,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDescriptorSetHostMappingVALVE(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorSet), params->ppData);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetHostMappingVALVE(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorSet, (void **)UlongToPtr(params->ppData));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetHostMappingVALVE(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorSet, (void **)UlongToPtr(params->ppData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38439,7 +38439,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDescriptorSetLayoutBindingOffsetEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->layout), params->binding, params->pOffset);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutBindingOffsetEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->layout, params->binding, params->pOffset);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutBindingOffsetEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->layout, params->binding, params->pOffset);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38456,7 +38456,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDescriptorSetLayoutBindingOffsetEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->layout), params->binding, params->pOffset);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutBindingOffsetEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->layout, params->binding, (VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffset));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutBindingOffsetEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->layout, params->binding, (VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pOffset));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38467,7 +38467,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pBindingReference, params->pHostMapping);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pBindingReference, params->pHostMapping);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pBindingReference, params->pHostMapping);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38487,7 +38487,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE(void *args)

convert_VkDescriptorSetBindingReferenceVALVE_win32_to_host((const VkDescriptorSetBindingReferenceVALVE32 *)UlongToPtr(params->pBindingReference), &pBindingReference_host);
     convert_VkDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE_win32_to_host((VkDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE32 *)UlongToPtr(params->pHostMapping), &pHostMapping_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pBindingReference_host, &pHostMapping_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pBindingReference_host, &pHostMapping_host);
     convert_VkDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE_host_to_win32(&pHostMapping_host, (VkDescriptorSetLayoutHostMappingInfoVALVE32 *)UlongToPtr(params->pHostMapping));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -38499,7 +38499,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDescriptorSetLayoutSizeEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->layout), params->pLayoutSizeInBytes);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSizeEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->layout, params->pLayoutSizeInBytes);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSizeEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->layout, params->pLayoutSizeInBytes);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38515,7 +38515,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDescriptorSetLayoutSizeEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->layout), params->pLayoutSizeInBytes);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSizeEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->layout, (VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pLayoutSizeInBytes));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSizeEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->layout, (VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pLayoutSizeInBytes));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38526,7 +38526,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDescriptorSetLayoutSupport(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pSupport);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSupport(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, params->pSupport);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSupport(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, params->pSupport);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38549,7 +38549,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDescriptorSetLayoutSupport(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDescriptorSetLayoutCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorSetLayoutCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
     convert_VkDescriptorSetLayoutSupport_win32_to_host(ctx, (VkDescriptorSetLayoutSupport32 *)UlongToPtr(params->pSupport), &pSupport_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSupport(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, &pSupport_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSupport(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, &pSupport_host);
     convert_VkDescriptorSetLayoutSupport_host_to_win32(&pSupport_host, (VkDescriptorSetLayoutSupport32 *)UlongToPtr(params->pSupport));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38562,7 +38562,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDescriptorSetLayoutSupportKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pSupport);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSupportKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, params->pSupport);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSupportKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, params->pSupport);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38585,7 +38585,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDescriptorSetLayoutSupportKHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDescriptorSetLayoutCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkDescriptorSetLayoutCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
     convert_VkDescriptorSetLayoutSupport_win32_to_host(ctx, (VkDescriptorSetLayoutSupport32 *)UlongToPtr(params->pSupport), &pSupport_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSupportKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, &pSupport_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDescriptorSetLayoutSupportKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, &pSupport_host);
     convert_VkDescriptorSetLayoutSupport_host_to_win32(&pSupport_host, (VkDescriptorSetLayoutSupport32 *)UlongToPtr(params->pSupport));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38598,7 +38598,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceAccelerationStructureCompatibilityKHR(void *a

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pVersionInfo, params->pCompatibility);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceAccelerationStructureCompatibilityKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pVersionInfo, params->pCompatibility);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceAccelerationStructureCompatibilityKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pVersionInfo, params->pCompatibility);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38616,7 +38616,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceAccelerationStructureCompatibilityKHR(void *a
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pVersionInfo, params->pCompatibility);

convert_VkAccelerationStructureVersionInfoKHR_win32_to_host((const VkAccelerationStructureVersionInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pVersionInfo), &pVersionInfo_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceAccelerationStructureCompatibilityKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pVersionInfo_host, (VkAccelerationStructureCompatibilityKHR *)UlongToPtr(params->pCompatibility));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceAccelerationStructureCompatibilityKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pVersionInfo_host, (VkAccelerationStructureCompatibilityKHR *)UlongToPtr(params->pCompatibility));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38627,7 +38627,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceBufferMemoryRequirements(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceBufferMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceBufferMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38650,7 +38650,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceBufferMemoryRequirements(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDeviceBufferMemoryRequirements_win32_to_host(ctx, (const VkDeviceBufferMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceBufferMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceBufferMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38663,7 +38663,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceBufferMemoryRequirementsKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceBufferMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceBufferMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38686,7 +38686,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceBufferMemoryRequirementsKHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDeviceBufferMemoryRequirements_win32_to_host(ctx, (const VkDeviceBufferMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceBufferMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceBufferMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38699,7 +38699,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceFaultInfoEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pFaultCounts, params->pFaultInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceFaultInfoEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pFaultCounts, params->pFaultInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceFaultInfoEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pFaultCounts, params->pFaultInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38727,7 +38727,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceFaultInfoEXT(void *args)
         pFaultInfo_host = conversion_context_alloc(ctx, sizeof(*pFaultInfo_host));
         convert_VkDeviceFaultInfoEXT_win32_to_host(ctx, (VkDeviceFaultInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pFaultInfo), pFaultInfo_host);
     }
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceFaultInfoEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pFaultCounts_host, pFaultInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceFaultInfoEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pFaultCounts_host, pFaultInfo_host);
     convert_VkDeviceFaultCountsEXT_host_to_win32(&pFaultCounts_host, (VkDeviceFaultCountsEXT32 *)UlongToPtr(params->pFaultCounts));
     convert_VkDeviceFaultInfoEXT_host_to_win32(pFaultInfo_host, (VkDeviceFaultInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pFaultInfo));
     free_conversion_context(ctx);
@@ -38741,7 +38741,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeatures(void *args)

TRACE("%p, %u, %u, %u, %p\n", params->device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, params->pPeerMemoryFeatures);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeatures(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, params->pPeerMemoryFeatures);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeatures(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, params->pPeerMemoryFeatures);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38759,7 +38759,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeatures(void *args)

TRACE("%#x, %u, %u, %u, %#x\n", params->device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, params->pPeerMemoryFeatures);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeatures(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, (VkPeerMemoryFeatureFlags *)UlongToPtr(params->pPeerMemoryFeatures));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeatures(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, (VkPeerMemoryFeatureFlags *)UlongToPtr(params->pPeerMemoryFeatures));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38770,7 +38770,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeaturesKHR(void *args)

TRACE("%p, %u, %u, %u, %p\n", params->device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, params->pPeerMemoryFeatures);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeaturesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, params->pPeerMemoryFeatures);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeaturesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, params->pPeerMemoryFeatures);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38788,7 +38788,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeaturesKHR(void *args)

TRACE("%#x, %u, %u, %u, %#x\n", params->device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, params->pPeerMemoryFeatures);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeaturesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, (VkPeerMemoryFeatureFlags *)UlongToPtr(params->pPeerMemoryFeatures));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceGroupPeerMemoryFeaturesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->heapIndex, params->localDeviceIndex, params->remoteDeviceIndex, (VkPeerMemoryFeatureFlags *)UlongToPtr(params->pPeerMemoryFeatures));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38799,7 +38799,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pDeviceGroupPresentCapabilities);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pDeviceGroupPresentCapabilities);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pDeviceGroupPresentCapabilities);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38817,7 +38817,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pDeviceGroupPresentCapabilities);

convert_VkDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR_win32_to_host((VkDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR32 *)UlongToPtr(params->pDeviceGroupPresentCapabilities), &pDeviceGroupPresentCapabilities_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pDeviceGroupPresentCapabilities_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pDeviceGroupPresentCapabilities_host);
     convert_VkDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR_host_to_win32(&pDeviceGroupPresentCapabilities_host, (VkDeviceGroupPresentCapabilitiesKHR32 *)UlongToPtr(params->pDeviceGroupPresentCapabilities));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -38829,7 +38829,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceGroupSurfacePresentModesKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pModes);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceGroupSurfacePresentModesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, params->pModes);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceGroupSurfacePresentModesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, params->pModes);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38846,7 +38846,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceGroupSurfacePresentModesKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pModes);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceGroupSurfacePresentModesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, (VkDeviceGroupPresentModeFlagsKHR *)UlongToPtr(params->pModes));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceGroupSurfacePresentModesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, (VkDeviceGroupPresentModeFlagsKHR *)UlongToPtr(params->pModes));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -38857,7 +38857,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceImageMemoryRequirements(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38880,7 +38880,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceImageMemoryRequirements(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDeviceImageMemoryRequirements_win32_to_host(ctx, (const VkDeviceImageMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38893,7 +38893,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceImageMemoryRequirementsKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38916,7 +38916,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceImageMemoryRequirementsKHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDeviceImageMemoryRequirements_win32_to_host(ctx, (const VkDeviceImageMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38929,7 +38929,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirements(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38953,7 +38953,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirements(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDeviceImageMemoryRequirements_win32_to_host(ctx, (const VkDeviceImageMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     pSparseMemoryRequirements_host = convert_VkSparseImageMemoryRequirements2_array_win32_to_host(ctx, (VkSparseImageMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
     convert_VkSparseImageMemoryRequirements2_array_host_to_win32(pSparseMemoryRequirements_host, (VkSparseImageMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -38966,7 +38966,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirementsKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -38990,7 +38990,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirementsKHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDeviceImageMemoryRequirements_win32_to_host(ctx, (const VkDeviceImageMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     pSparseMemoryRequirements_host = convert_VkSparseImageMemoryRequirements2_array_win32_to_host(ctx, (VkSparseImageMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageSparseMemoryRequirementsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
     convert_VkSparseImageMemoryRequirements2_array_host_to_win32(pSparseMemoryRequirements_host, (VkSparseImageMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39003,7 +39003,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceImageSubresourceLayoutKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pLayout);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageSubresourceLayoutKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pLayout);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceImageSubresourceLayoutKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pLayout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39026,7 +39026,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceImageSubresourceLayoutKHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDeviceImageSubresourceInfoKHR_win32_to_host(ctx, (const VkDeviceImageSubresourceInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkSubresourceLayout2KHR_win32_to_host(ctx, (VkSubresourceLayout2KHR32 *)UlongToPtr(params->pLayout), &pLayout_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageSubresourceLayoutKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pLayout_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceImageSubresourceLayoutKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pLayout_host);
     convert_VkSubresourceLayout2KHR_host_to_win32(&pLayout_host, (VkSubresourceLayout2KHR32 *)UlongToPtr(params->pLayout));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39039,7 +39039,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceMemoryCommitment(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->memory), params->pCommittedMemoryInBytes);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceMemoryCommitment(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->memory, params->pCommittedMemoryInBytes);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceMemoryCommitment(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->host_memory, params->pCommittedMemoryInBytes);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39055,7 +39055,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceMemoryCommitment(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->memory), params->pCommittedMemoryInBytes);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceMemoryCommitment(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->memory, (VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pCommittedMemoryInBytes));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceMemoryCommitment(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->host_memory, (VkDeviceSize *)UlongToPtr(params->pCommittedMemoryInBytes));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39068,7 +39068,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddress(void *args)
     TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressInfo_win64_to_host(params->pInfo, &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddress(wine_device_from_handle(params->device)->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddress(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39086,7 +39086,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddress(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressInfo_win32_to_host((const VkDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressInfo32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddress(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddress(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39099,7 +39099,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressKHR(void *args)
     TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressInfo_win64_to_host(params->pInfo, &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39117,7 +39117,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressInfo_win32_to_host((const VkDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressInfo32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceMemoryOpaqueCaptureAddressKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39128,7 +39128,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceMicromapCompatibilityEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pVersionInfo, params->pCompatibility);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceMicromapCompatibilityEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pVersionInfo, params->pCompatibility);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceMicromapCompatibilityEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pVersionInfo, params->pCompatibility);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39146,7 +39146,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceMicromapCompatibilityEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pVersionInfo, params->pCompatibility);

convert_VkMicromapVersionInfoEXT_win32_to_host((const VkMicromapVersionInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pVersionInfo), &pVersionInfo_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceMicromapCompatibilityEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pVersionInfo_host, (VkAccelerationStructureCompatibilityKHR *)UlongToPtr(params->pCompatibility));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceMicromapCompatibilityEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pVersionInfo_host, (VkAccelerationStructureCompatibilityKHR *)UlongToPtr(params->pCompatibility));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39220,7 +39220,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDeviceSubpassShadingMaxWorkgroupSizeHUAWEI(void *ar

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->renderpass), params->pMaxWorkgroupSize);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceSubpassShadingMaxWorkgroupSizeHUAWEI(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->renderpass, params->pMaxWorkgroupSize);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDeviceSubpassShadingMaxWorkgroupSizeHUAWEI(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->renderpass, params->pMaxWorkgroupSize);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39237,7 +39237,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDeviceSubpassShadingMaxWorkgroupSizeHUAWEI(void *ar

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->renderpass), params->pMaxWorkgroupSize);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceSubpassShadingMaxWorkgroupSizeHUAWEI(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->renderpass, (VkExtent2D *)UlongToPtr(params->pMaxWorkgroupSize));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDeviceSubpassShadingMaxWorkgroupSizeHUAWEI(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->renderpass, (VkExtent2D *)UlongToPtr(params->pMaxWorkgroupSize));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39248,7 +39248,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetDynamicRenderingTilePropertiesQCOM(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pRenderingInfo, params->pProperties);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDynamicRenderingTilePropertiesQCOM(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pRenderingInfo, params->pProperties);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetDynamicRenderingTilePropertiesQCOM(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pRenderingInfo, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39272,7 +39272,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetDynamicRenderingTilePropertiesQCOM(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkRenderingInfo_win32_to_host(ctx, (const VkRenderingInfo32 *)UlongToPtr(params->pRenderingInfo), &pRenderingInfo_host);
     convert_VkTilePropertiesQCOM_win32_to_host((VkTilePropertiesQCOM32 *)UlongToPtr(params->pProperties), &pProperties_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDynamicRenderingTilePropertiesQCOM(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pRenderingInfo_host, &pProperties_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetDynamicRenderingTilePropertiesQCOM(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pRenderingInfo_host, &pProperties_host);
     convert_VkTilePropertiesQCOM_host_to_win32(&pProperties_host, (VkTilePropertiesQCOM32 *)UlongToPtr(params->pProperties));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39285,7 +39285,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetEventStatus(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->event));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetEventStatus(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->event);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetEventStatus(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->event);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39301,7 +39301,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetEventStatus(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->event));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetEventStatus(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->event);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetEventStatus(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->event);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39312,7 +39312,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetFenceStatus(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->fence));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetFenceStatus(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->fence);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetFenceStatus(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->fence);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39328,7 +39328,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetFenceStatus(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->fence));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetFenceStatus(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->fence);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetFenceStatus(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->fence);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39339,7 +39339,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetFramebufferTilePropertiesQCOM(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->framebuffer), params->pPropertiesCount, params->pProperties);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetFramebufferTilePropertiesQCOM(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->framebuffer, params->pPropertiesCount, params->pProperties);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetFramebufferTilePropertiesQCOM(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->framebuffer, params->pPropertiesCount, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39362,7 +39362,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetFramebufferTilePropertiesQCOM(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pProperties_host = convert_VkTilePropertiesQCOM_array_win32_to_host(ctx, (VkTilePropertiesQCOM32 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertiesCount));
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetFramebufferTilePropertiesQCOM(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->framebuffer, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertiesCount), pProperties_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetFramebufferTilePropertiesQCOM(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->framebuffer, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertiesCount), pProperties_host);
     convert_VkTilePropertiesQCOM_array_host_to_win32(pProperties_host, (VkTilePropertiesQCOM32 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertiesCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39375,7 +39375,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetGeneratedCommandsMemoryRequirementsNV(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetGeneratedCommandsMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetGeneratedCommandsMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39398,7 +39398,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetGeneratedCommandsMemoryRequirementsNV(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkGeneratedCommandsMemoryRequirementsInfoNV_win32_to_host((const VkGeneratedCommandsMemoryRequirementsInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetGeneratedCommandsMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetGeneratedCommandsMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39411,7 +39411,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageMemoryRequirements(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->image, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->image, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39428,7 +39428,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageMemoryRequirements(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->image, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->image, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -39440,7 +39440,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageMemoryRequirements2(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements2(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements2(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39463,7 +39463,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageMemoryRequirements2(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkImageMemoryRequirementsInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkImageMemoryRequirementsInfo232 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39476,7 +39476,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageMemoryRequirements2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39499,7 +39499,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageMemoryRequirements2KHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkImageMemoryRequirementsInfo2_win32_to_host(ctx, (const VkImageMemoryRequirementsInfo232 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39512,7 +39512,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39531,7 +39531,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

convert_VkImageCaptureDescriptorDataInfoEXT_win32_to_host((const VkImageCaptureDescriptorDataInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39542,7 +39542,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageSparseMemoryRequirements(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->image, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->image, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39564,7 +39564,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageSparseMemoryRequirements(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pSparseMemoryRequirements_host = (params->pSparseMemoryRequirements && *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount)) ? conversion_context_alloc(ctx, sizeof(*pSparseMemoryRequirements_host) * *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount)) : NULL;
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->image, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->image, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
     convert_VkSparseImageMemoryRequirements_array_host_to_win32(pSparseMemoryRequirements_host, (VkSparseImageMemoryRequirements32 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39577,7 +39577,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageSparseMemoryRequirements2(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements2(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements2(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39601,7 +39601,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageSparseMemoryRequirements2(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkImageSparseMemoryRequirementsInfo2_win32_to_host((const VkImageSparseMemoryRequirementsInfo232 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     pSparseMemoryRequirements_host = convert_VkSparseImageMemoryRequirements2_array_win32_to_host(ctx, (VkSparseImageMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements2(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
     convert_VkSparseImageMemoryRequirements2_array_host_to_win32(pSparseMemoryRequirements_host, (VkSparseImageMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39614,7 +39614,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageSparseMemoryRequirements2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pSparseMemoryRequirementCount, params->pSparseMemoryRequirements);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39638,7 +39638,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageSparseMemoryRequirements2KHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkImageSparseMemoryRequirementsInfo2_win32_to_host((const VkImageSparseMemoryRequirementsInfo232 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
     pSparseMemoryRequirements_host = convert_VkSparseImageMemoryRequirements2_array_win32_to_host(ctx, (VkSparseImageMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSparseMemoryRequirements2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount), pSparseMemoryRequirements_host);
     convert_VkSparseImageMemoryRequirements2_array_host_to_win32(pSparseMemoryRequirements_host, (VkSparseImageMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirements), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSparseMemoryRequirementCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39651,7 +39651,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageSubresourceLayout(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pSubresource, params->pLayout);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->image, params->pSubresource, params->pLayout);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->image, params->pSubresource, params->pLayout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39670,7 +39670,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageSubresourceLayout(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pSubresource, params->pLayout);

convert_VkSubresourceLayout_win32_to_host((VkSubresourceLayout32 *)UlongToPtr(params->pLayout), &pLayout_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->image, (const VkImageSubresource *)UlongToPtr(params->pSubresource), &pLayout_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->image, (const VkImageSubresource *)UlongToPtr(params->pSubresource), &pLayout_host);
     convert_VkSubresourceLayout_host_to_win32(&pLayout_host, (VkSubresourceLayout32 *)UlongToPtr(params->pLayout));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -39682,7 +39682,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageSubresourceLayout2EXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pSubresource, params->pLayout);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout2EXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->image, params->pSubresource, params->pLayout);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout2EXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->image, params->pSubresource, params->pLayout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39706,7 +39706,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageSubresourceLayout2EXT(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkImageSubresource2KHR_win32_to_host((const VkImageSubresource2KHR32 *)UlongToPtr(params->pSubresource), &pSubresource_host);
     convert_VkSubresourceLayout2KHR_win32_to_host(ctx, (VkSubresourceLayout2KHR32 *)UlongToPtr(params->pLayout), &pLayout_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout2EXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->image, &pSubresource_host, &pLayout_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout2EXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->image, &pSubresource_host, &pLayout_host);
     convert_VkSubresourceLayout2KHR_host_to_win32(&pLayout_host, (VkSubresourceLayout2KHR32 *)UlongToPtr(params->pLayout));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39719,7 +39719,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageSubresourceLayout2KHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->image), params->pSubresource, params->pLayout);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->image, params->pSubresource, params->pLayout);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout2KHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->image, params->pSubresource, params->pLayout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39743,7 +39743,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageSubresourceLayout2KHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkImageSubresource2KHR_win32_to_host((const VkImageSubresource2KHR32 *)UlongToPtr(params->pSubresource), &pSubresource_host);
     convert_VkSubresourceLayout2KHR_win32_to_host(ctx, (VkSubresourceLayout2KHR32 *)UlongToPtr(params->pLayout), &pLayout_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->image, &pSubresource_host, &pLayout_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageSubresourceLayout2KHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->image, &pSubresource_host, &pLayout_host);
     convert_VkSubresourceLayout2KHR_host_to_win32(&pLayout_host, (VkSubresourceLayout2KHR32 *)UlongToPtr(params->pLayout));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39756,7 +39756,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageViewAddressNVX(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->imageView), params->pProperties);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageViewAddressNVX(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->imageView, params->pProperties);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageViewAddressNVX(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->imageView, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39775,7 +39775,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageViewAddressNVX(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->imageView), params->pProperties);

convert_VkImageViewAddressPropertiesNVX_win32_to_host((VkImageViewAddressPropertiesNVX32 *)UlongToPtr(params->pProperties), &pProperties_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageViewAddressNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->imageView, &pProperties_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageViewAddressNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->imageView, &pProperties_host);
     convert_VkImageViewAddressPropertiesNVX_host_to_win32(&pProperties_host, (VkImageViewAddressPropertiesNVX32 *)UlongToPtr(params->pProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -39787,7 +39787,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageViewHandleNVX(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageViewHandleNVX(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageViewHandleNVX(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39805,7 +39805,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageViewHandleNVX(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkImageViewHandleInfoNVX_win32_to_host((const VkImageViewHandleInfoNVX32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageViewHandleNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageViewHandleNVX(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39816,7 +39816,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetImageViewOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageViewOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetImageViewOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39835,7 +39835,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetImageViewOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

convert_VkImageViewCaptureDescriptorDataInfoEXT_win32_to_host((const VkImageViewCaptureDescriptorDataInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageViewOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetImageViewOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -39846,7 +39846,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetLatencyTimingsNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pTimingCount, params->pLatencyMarkerInfo);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetLatencyTimingsNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchain, params->pTimingCount, params->pLatencyMarkerInfo);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetLatencyTimingsNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchain, params->pTimingCount, params->pLatencyMarkerInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39868,7 +39868,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetLatencyTimingsNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkGetLatencyMarkerInfoNV_win32_to_host(ctx, (VkGetLatencyMarkerInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pLatencyMarkerInfo), &pLatencyMarkerInfo_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetLatencyTimingsNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchain, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pTimingCount), &pLatencyMarkerInfo_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetLatencyTimingsNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchain, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pTimingCount), &pLatencyMarkerInfo_host);
     convert_VkGetLatencyMarkerInfoNV_host_to_win32(&pLatencyMarkerInfo_host, (VkGetLatencyMarkerInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pLatencyMarkerInfo));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39881,7 +39881,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetMemoryHostPointerPropertiesEXT(void *args)

TRACE("%p, %#x, %p, %p\n", params->device, params->handleType, params->pHostPointer, params->pMemoryHostPointerProperties);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetMemoryHostPointerPropertiesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->handleType, params->pHostPointer, params->pMemoryHostPointerProperties);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetMemoryHostPointerPropertiesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->handleType, params->pHostPointer, params->pMemoryHostPointerProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39901,7 +39901,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetMemoryHostPointerPropertiesEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, params->handleType, params->pHostPointer, params->pMemoryHostPointerProperties);

convert_VkMemoryHostPointerPropertiesEXT_win32_to_host((VkMemoryHostPointerPropertiesEXT32 *)UlongToPtr(params->pMemoryHostPointerProperties), &pMemoryHostPointerProperties_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetMemoryHostPointerPropertiesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->handleType, (const void *)UlongToPtr(params->pHostPointer), &pMemoryHostPointerProperties_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetMemoryHostPointerPropertiesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->handleType, (const void *)UlongToPtr(params->pHostPointer), &pMemoryHostPointerProperties_host);
     convert_VkMemoryHostPointerPropertiesEXT_host_to_win32(&pMemoryHostPointerProperties_host, (VkMemoryHostPointerPropertiesEXT32 *)UlongToPtr(params->pMemoryHostPointerProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -39913,7 +39913,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetMicromapBuildSizesEXT(void *args)

TRACE("%p, %#x, %p, %p\n", params->device, params->buildType, params->pBuildInfo, params->pSizeInfo);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetMicromapBuildSizesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->buildType, params->pBuildInfo, params->pSizeInfo);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetMicromapBuildSizesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->buildType, params->pBuildInfo, params->pSizeInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39937,7 +39937,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetMicromapBuildSizesEXT(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkMicromapBuildInfoEXT_win32_to_host(ctx, (const VkMicromapBuildInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pBuildInfo), &pBuildInfo_host);
     convert_VkMicromapBuildSizesInfoEXT_win32_to_host((VkMicromapBuildSizesInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pSizeInfo), &pSizeInfo_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetMicromapBuildSizesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->buildType, &pBuildInfo_host, &pSizeInfo_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetMicromapBuildSizesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->buildType, &pBuildInfo_host, &pSizeInfo_host);
     convert_VkMicromapBuildSizesInfoEXT_host_to_win32(&pSizeInfo_host, (VkMicromapBuildSizesInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pSizeInfo));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -39950,7 +39950,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPerformanceParameterINTEL(void *args)

TRACE("%p, %#x, %p\n", params->device, params->parameter, params->pValue);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPerformanceParameterINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->parameter, params->pValue);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPerformanceParameterINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->parameter, params->pValue);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -39968,7 +39968,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPerformanceParameterINTEL(void *args)

TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->parameter, params->pValue);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPerformanceParameterINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->parameter, &pValue_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPerformanceParameterINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->parameter, &pValue_host);
     convert_VkPerformanceValueINTEL_host_to_win32(&pValue_host, (VkPerformanceValueINTEL32 *)UlongToPtr(params->pValue));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -40008,7 +40008,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesKHR(void *

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pPropertyCount, params->pProperties);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pPropertyCount, params->pProperties);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pPropertyCount, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40030,7 +40030,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesKHR(void *

init_conversion_context(ctx);
     pProperties_host = convert_VkCooperativeMatrixPropertiesKHR_array_win32_to_host(ctx, (VkCooperativeMatrixPropertiesKHR32 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), pProperties_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), pProperties_host);
     convert_VkCooperativeMatrixPropertiesKHR_array_host_to_win32(pProperties_host, (VkCooperativeMatrixPropertiesKHR32 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40043,7 +40043,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesNV(void *a

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pPropertyCount, params->pProperties);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesNV(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pPropertyCount, params->pProperties);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesNV(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pPropertyCount, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40065,7 +40065,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesNV(void *a

init_conversion_context(ctx);
     pProperties_host = convert_VkCooperativeMatrixPropertiesNV_array_win32_to_host(ctx, (VkCooperativeMatrixPropertiesNV32 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesNV(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), pProperties_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceCooperativeMatrixPropertiesNV(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), pProperties_host);
     convert_VkCooperativeMatrixPropertiesNV_array_host_to_win32(pProperties_host, (VkCooperativeMatrixPropertiesNV32 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40286,7 +40286,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceFeatures(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pFeatures);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pFeatures);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pFeatures);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40301,7 +40301,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceFeatures(void *args)

TRACE("%#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->pFeatures);

-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (VkPhysicalDeviceFeatures *)UlongToPtr(params->pFeatures));
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (VkPhysicalDeviceFeatures *)UlongToPtr(params->pFeatures));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -40312,7 +40312,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceFeatures2(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pFeatures);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pFeatures);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pFeatures);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40332,7 +40332,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceFeatures2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceFeatures2_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceFeatures232 *)UlongToPtr(params->pFeatures), &pFeatures_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pFeatures_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pFeatures_host);
     convert_VkPhysicalDeviceFeatures2_host_to_win32(&pFeatures_host, (VkPhysicalDeviceFeatures232 *)UlongToPtr(params->pFeatures));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40345,7 +40345,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceFeatures2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pFeatures);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pFeatures);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pFeatures);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40365,7 +40365,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceFeatures2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceFeatures2_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceFeatures232 *)UlongToPtr(params->pFeatures), &pFeatures_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pFeatures_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFeatures2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pFeatures_host);
     convert_VkPhysicalDeviceFeatures2_host_to_win32(&pFeatures_host, (VkPhysicalDeviceFeatures232 *)UlongToPtr(params->pFeatures));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40378,7 +40378,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties(void *args)

TRACE("%p, %#x, %p\n", params->physicalDevice, params->format, params->pFormatProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->format, params->pFormatProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->format, params->pFormatProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40394,7 +40394,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties(void *args)

TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->format, params->pFormatProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->format, (VkFormatProperties *)UlongToPtr(params->pFormatProperties));
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->format, (VkFormatProperties *)UlongToPtr(params->pFormatProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -40405,7 +40405,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2(void *args)

TRACE("%p, %#x, %p\n", params->physicalDevice, params->format, params->pFormatProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->format, params->pFormatProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->format, params->pFormatProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40426,7 +40426,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkFormatProperties2_win32_to_host(ctx, (VkFormatProperties232 *)UlongToPtr(params->pFormatProperties), &pFormatProperties_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->format, &pFormatProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->format, &pFormatProperties_host);
     convert_VkFormatProperties2_host_to_win32(&pFormatProperties_host, (VkFormatProperties232 *)UlongToPtr(params->pFormatProperties));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40439,7 +40439,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2KHR(void *args)

TRACE("%p, %#x, %p\n", params->physicalDevice, params->format, params->pFormatProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->format, params->pFormatProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->format, params->pFormatProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40460,7 +40460,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkFormatProperties2_win32_to_host(ctx, (VkFormatProperties232 *)UlongToPtr(params->pFormatProperties), &pFormatProperties_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->format, &pFormatProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFormatProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->format, &pFormatProperties_host);
     convert_VkFormatProperties2_host_to_win32(&pFormatProperties_host, (VkFormatProperties232 *)UlongToPtr(params->pFormatProperties));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40473,7 +40473,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceFragmentShadingRatesKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pFragmentShadingRateCount, params->pFragmentShadingRates);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFragmentShadingRatesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pFragmentShadingRateCount, params->pFragmentShadingRates);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFragmentShadingRatesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pFragmentShadingRateCount, params->pFragmentShadingRates);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40495,7 +40495,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceFragmentShadingRatesKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pFragmentShadingRates_host = convert_VkPhysicalDeviceFragmentShadingRateKHR_array_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceFragmentShadingRateKHR32 *)UlongToPtr(params->pFragmentShadingRates), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pFragmentShadingRateCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFragmentShadingRatesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pFragmentShadingRateCount), pFragmentShadingRates_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceFragmentShadingRatesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pFragmentShadingRateCount), pFragmentShadingRates_host);
     convert_VkPhysicalDeviceFragmentShadingRateKHR_array_host_to_win32(pFragmentShadingRates_host, (VkPhysicalDeviceFragmentShadingRateKHR32 *)UlongToPtr(params->pFragmentShadingRates), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pFragmentShadingRateCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40508,7 +40508,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties(void *args)

TRACE("%p, %#x, %#x, %#x, %#x, %#x, %p\n", params->physicalDevice, params->format, params->type, params->tiling, params->usage, params->flags, params->pImageFormatProperties);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->format, params->type, params->tiling, params->usage, params->flags, params->pImageFormatProperties);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->format, params->type, params->tiling, params->usage, params->flags, params->pImageFormatProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40530,7 +40530,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties(void *args)

TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x, %#x, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->format, params->type, params->tiling, params->usage, params->flags, params->pImageFormatProperties);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->format, params->type, params->tiling, params->usage, params->flags, &pImageFormatProperties_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceImageFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->format, params->type, params->tiling, params->usage, params->flags, &pImageFormatProperties_host);
     convert_VkImageFormatProperties_host_to_win32(&pImageFormatProperties_host, (VkImageFormatProperties32 *)UlongToPtr(params->pImageFormatProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -40616,7 +40616,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pMemoryProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pMemoryProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pMemoryProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40632,7 +40632,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties(void *args)

TRACE("%#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->pMemoryProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pMemoryProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pMemoryProperties_host);
     convert_VkPhysicalDeviceMemoryProperties_host_to_win32(&pMemoryProperties_host, (VkPhysicalDeviceMemoryProperties32 *)UlongToPtr(params->pMemoryProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -40644,7 +40644,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pMemoryProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pMemoryProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pMemoryProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40664,7 +40664,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceMemoryProperties2_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceMemoryProperties232 *)UlongToPtr(params->pMemoryProperties), &pMemoryProperties_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pMemoryProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pMemoryProperties_host);
     convert_VkPhysicalDeviceMemoryProperties2_host_to_win32(&pMemoryProperties_host, (VkPhysicalDeviceMemoryProperties232 *)UlongToPtr(params->pMemoryProperties));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40677,7 +40677,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pMemoryProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pMemoryProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pMemoryProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40697,7 +40697,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceMemoryProperties2_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceMemoryProperties232 *)UlongToPtr(params->pMemoryProperties), &pMemoryProperties_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pMemoryProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMemoryProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pMemoryProperties_host);
     convert_VkPhysicalDeviceMemoryProperties2_host_to_win32(&pMemoryProperties_host, (VkPhysicalDeviceMemoryProperties232 *)UlongToPtr(params->pMemoryProperties));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40710,7 +40710,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceMultisamplePropertiesEXT(void *args)

TRACE("%p, %#x, %p\n", params->physicalDevice, params->samples, params->pMultisampleProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMultisamplePropertiesEXT(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->samples, params->pMultisampleProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMultisamplePropertiesEXT(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->samples, params->pMultisampleProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40728,7 +40728,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceMultisamplePropertiesEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->samples, params->pMultisampleProperties);

convert_VkMultisamplePropertiesEXT_win32_to_host((VkMultisamplePropertiesEXT32 *)UlongToPtr(params->pMultisampleProperties), &pMultisampleProperties_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMultisamplePropertiesEXT(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->samples, &pMultisampleProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceMultisamplePropertiesEXT(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->samples, &pMultisampleProperties_host);
     convert_VkMultisamplePropertiesEXT_host_to_win32(&pMultisampleProperties_host, (VkMultisamplePropertiesEXT32 *)UlongToPtr(params->pMultisampleProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -40740,7 +40740,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceOpticalFlowImageFormatsNV(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pOpticalFlowImageFormatInfo, params->pFormatCount, params->pImageFormatProperties);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceOpticalFlowImageFormatsNV(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pOpticalFlowImageFormatInfo, params->pFormatCount, params->pImageFormatProperties);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceOpticalFlowImageFormatsNV(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pOpticalFlowImageFormatInfo, params->pFormatCount, params->pImageFormatProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40765,7 +40765,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceOpticalFlowImageFormatsNV(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkOpticalFlowImageFormatInfoNV_win32_to_host((const VkOpticalFlowImageFormatInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pOpticalFlowImageFormatInfo), &pOpticalFlowImageFormatInfo_host);
     pImageFormatProperties_host = convert_VkOpticalFlowImageFormatPropertiesNV_array_win32_to_host(ctx, (VkOpticalFlowImageFormatPropertiesNV32 *)UlongToPtr(params->pImageFormatProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pFormatCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceOpticalFlowImageFormatsNV(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pOpticalFlowImageFormatInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pFormatCount), pImageFormatProperties_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceOpticalFlowImageFormatsNV(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pOpticalFlowImageFormatInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pFormatCount), pImageFormatProperties_host);
     convert_VkOpticalFlowImageFormatPropertiesNV_array_host_to_win32(pImageFormatProperties_host, (VkOpticalFlowImageFormatPropertiesNV32 *)UlongToPtr(params->pImageFormatProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pFormatCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40778,7 +40778,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDevicePresentRectanglesKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->physicalDevice, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pRectCount, params->pRects);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDevicePresentRectanglesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, params->pRectCount, params->pRects);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDevicePresentRectanglesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, params->pRectCount, params->pRects);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40796,7 +40796,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDevicePresentRectanglesKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pRectCount, params->pRects);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDevicePresentRectanglesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pRectCount), (VkRect2D *)UlongToPtr(params->pRects));
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDevicePresentRectanglesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pRectCount), (VkRect2D *)UlongToPtr(params->pRects));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -40807,7 +40807,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceProperties(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40823,7 +40823,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceProperties(void *args)

TRACE("%#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->pProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pProperties_host);
     convert_VkPhysicalDeviceProperties_host_to_win32(&pProperties_host, (VkPhysicalDeviceProperties32 *)UlongToPtr(params->pProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -40835,7 +40835,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceProperties2(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40855,7 +40855,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceProperties2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceProperties2_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceProperties232 *)UlongToPtr(params->pProperties), &pProperties_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pProperties_host);
     convert_VkPhysicalDeviceProperties2_host_to_win32(&pProperties_host, (VkPhysicalDeviceProperties232 *)UlongToPtr(params->pProperties));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40868,7 +40868,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceProperties2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->physicalDevice, params->pProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40888,7 +40888,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceProperties2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceProperties2_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceProperties232 *)UlongToPtr(params->pProperties), &pProperties_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pProperties_host);
     convert_VkPhysicalDeviceProperties2_host_to_win32(&pProperties_host, (VkPhysicalDeviceProperties232 *)UlongToPtr(params->pProperties));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40901,7 +40901,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryPassesKHR(

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pPerformanceQueryCreateInfo, params->pNumPasses);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryPassesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pPerformanceQueryCreateInfo, params->pNumPasses);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryPassesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pPerformanceQueryCreateInfo, params->pNumPasses);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40919,7 +40919,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryPassesKHR(
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->pPerformanceQueryCreateInfo, params->pNumPasses);

convert_VkQueryPoolPerformanceCreateInfoKHR_win32_to_host((const VkQueryPoolPerformanceCreateInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pPerformanceQueryCreateInfo), &pPerformanceQueryCreateInfo_host);
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryPassesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pPerformanceQueryCreateInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pNumPasses));
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyPerformanceQueryPassesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pPerformanceQueryCreateInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pNumPasses));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -40930,7 +40930,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40946,7 +40946,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties(void *args)

TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount), (VkQueueFamilyProperties *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyProperties));
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount), (VkQueueFamilyProperties *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -40957,7 +40957,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -40978,7 +40978,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pQueueFamilyProperties_host = convert_VkQueueFamilyProperties2_array_win32_to_host(ctx, (VkQueueFamilyProperties232 *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount));
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount), pQueueFamilyProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount), pQueueFamilyProperties_host);
     convert_VkQueueFamilyProperties2_array_host_to_win32(pQueueFamilyProperties_host, (VkQueueFamilyProperties232 *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -40991,7 +40991,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2KHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pQueueFamilyPropertyCount, params->pQueueFamilyProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41012,7 +41012,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pQueueFamilyProperties_host = convert_VkQueueFamilyProperties2_array_win32_to_host(ctx, (VkQueueFamilyProperties232 *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount));
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount), pQueueFamilyProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceQueueFamilyProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount), pQueueFamilyProperties_host);
     convert_VkQueueFamilyProperties2_array_host_to_win32(pQueueFamilyProperties_host, (VkQueueFamilyProperties232 *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pQueueFamilyPropertyCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41025,7 +41025,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties(void *arg

TRACE("%p, %#x, %#x, %#x, %#x, %#x, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->format, params->type, params->samples, params->usage, params->tiling, params->pPropertyCount, params->pProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->format, params->type, params->samples, params->usage, params->tiling, params->pPropertyCount, params->pProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->format, params->type, params->samples, params->usage, params->tiling, params->pPropertyCount, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41046,7 +41046,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties(void *arg

TRACE("%#x, %#x, %#x, %#x, %#x, %#x, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, params->format, params->type, params->samples, params->usage, params->tiling, params->pPropertyCount, params->pProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->format, params->type, params->samples, params->usage, params->tiling, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), (VkSparseImageFormatProperties *)UlongToPtr(params->pProperties));
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->format, params->type, params->samples, params->usage, params->tiling, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), (VkSparseImageFormatProperties *)UlongToPtr(params->pProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41057,7 +41057,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2(void *ar

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pFormatInfo, params->pPropertyCount, params->pProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pFormatInfo, params->pPropertyCount, params->pProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pFormatInfo, params->pPropertyCount, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41081,7 +41081,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2(void *ar
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceSparseImageFormatInfo2_win32_to_host((const VkPhysicalDeviceSparseImageFormatInfo232 *)UlongToPtr(params->pFormatInfo), &pFormatInfo_host);
     pProperties_host = convert_VkSparseImageFormatProperties2_array_win32_to_host(ctx, (VkSparseImageFormatProperties232 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount));
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pFormatInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), pProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pFormatInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), pProperties_host);
     convert_VkSparseImageFormatProperties2_array_host_to_win32(pProperties_host, (VkSparseImageFormatProperties232 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41094,7 +41094,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2KHR(void

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pFormatInfo, params->pPropertyCount, params->pProperties);

-    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pFormatInfo, params->pPropertyCount, params->pProperties);
+    wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pFormatInfo, params->pPropertyCount, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41118,7 +41118,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2KHR(void
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceSparseImageFormatInfo2_win32_to_host((const VkPhysicalDeviceSparseImageFormatInfo232 *)UlongToPtr(params->pFormatInfo), &pFormatInfo_host);
     pProperties_host = convert_VkSparseImageFormatProperties2_array_win32_to_host(ctx, (VkSparseImageFormatProperties232 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount));
-    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pFormatInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), pProperties_host);
+    wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pFormatInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount), pProperties_host);
     convert_VkSparseImageFormatProperties2_array_host_to_win32(pProperties_host, (VkSparseImageFormatProperties232 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pPropertyCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41131,7 +41131,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceSupportedFramebufferMixedSamplesCombi

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pCombinationCount, params->pCombinations);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSupportedFramebufferMixedSamplesCombinationsNV(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pCombinationCount, params->pCombinations);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSupportedFramebufferMixedSamplesCombinationsNV(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pCombinationCount, params->pCombinations);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41153,7 +41153,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceSupportedFramebufferMixedSamplesCombi

init_conversion_context(ctx);
     pCombinations_host = convert_VkFramebufferMixedSamplesCombinationNV_array_win32_to_host(ctx, (VkFramebufferMixedSamplesCombinationNV32 *)UlongToPtr(params->pCombinations), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCombinationCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSupportedFramebufferMixedSamplesCombinationsNV(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pCombinationCount), pCombinations_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSupportedFramebufferMixedSamplesCombinationsNV(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pCombinationCount), pCombinations_host);
     convert_VkFramebufferMixedSamplesCombinationNV_array_host_to_win32(pCombinations_host, (VkFramebufferMixedSamplesCombinationNV32 *)UlongToPtr(params->pCombinations), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCombinationCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41233,7 +41233,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormats2KHR(void *args)
     TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pSurfaceInfo, params->pSurfaceFormatCount, params->pSurfaceFormats);

convert_VkPhysicalDeviceSurfaceInfo2KHR_win64_to_host(params->pSurfaceInfo, &pSurfaceInfo_host);
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormats2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, &pSurfaceInfo_host, params->pSurfaceFormatCount, params->pSurfaceFormats);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormats2KHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, &pSurfaceInfo_host, params->pSurfaceFormatCount, params->pSurfaceFormats);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41258,7 +41258,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormats2KHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPhysicalDeviceSurfaceInfo2KHR_win32_to_host(ctx, (const VkPhysicalDeviceSurfaceInfo2KHR32 *)UlongToPtr(params->pSurfaceInfo), &pSurfaceInfo_host);
     pSurfaceFormats_host = convert_VkSurfaceFormat2KHR_array_win32_to_host(ctx, (VkSurfaceFormat2KHR32 *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormats), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormatCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormats2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, &pSurfaceInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormatCount), pSurfaceFormats_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormats2KHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, &pSurfaceInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormatCount), pSurfaceFormats_host);
     convert_VkSurfaceFormat2KHR_array_host_to_win32(pSurfaceFormats_host, (VkSurfaceFormat2KHR32 *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormats), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormatCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41271,7 +41271,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormatsKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->physicalDevice, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pSurfaceFormatCount, params->pSurfaceFormats);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormatsKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->surface ? wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface : 0, params->pSurfaceFormatCount, params->pSurfaceFormats);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormatsKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->surface ? wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface : 0, params->pSurfaceFormatCount, params->pSurfaceFormats);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41289,7 +41289,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormatsKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pSurfaceFormatCount, params->pSurfaceFormats);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormatsKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->surface ? wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface : 0, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormatCount), (VkSurfaceFormatKHR *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormats));
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceFormatsKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->surface ? wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface : 0, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormatCount), (VkSurfaceFormatKHR *)UlongToPtr(params->pSurfaceFormats));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41300,7 +41300,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceSurfacePresentModesKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->physicalDevice, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pPresentModeCount, params->pPresentModes);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfacePresentModesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->surface ? wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface : 0, params->pPresentModeCount, params->pPresentModes);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfacePresentModesKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->surface ? wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface : 0, params->pPresentModeCount, params->pPresentModes);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41318,7 +41318,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceSurfacePresentModesKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x\n", params->physicalDevice, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pPresentModeCount, params->pPresentModes);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfacePresentModesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->surface ? wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface : 0, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPresentModeCount), (VkPresentModeKHR *)UlongToPtr(params->pPresentModes));
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfacePresentModesKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->surface ? wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface : 0, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pPresentModeCount), (VkPresentModeKHR *)UlongToPtr(params->pPresentModes));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41329,7 +41329,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceSurfaceSupportKHR(void *args)

TRACE("%p, %u, 0x%s, %p\n", params->physicalDevice, params->queueFamilyIndex, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pSupported);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceSupportKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->queueFamilyIndex, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, params->pSupported);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceSupportKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->queueFamilyIndex, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, params->pSupported);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41347,7 +41347,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceSurfaceSupportKHR(void *args)

TRACE("%#x, %u, 0x%s, %#x\n", params->physicalDevice, params->queueFamilyIndex, wine_dbgstr_longlong(params->surface), params->pSupported);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceSupportKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->queueFamilyIndex, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, (VkBool32 *)UlongToPtr(params->pSupported));
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceSurfaceSupportKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->queueFamilyIndex, wine_surface_from_handle(params->surface)->driver_surface, (VkBool32 *)UlongToPtr(params->pSupported));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41358,7 +41358,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceToolProperties(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pToolCount, params->pToolProperties);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceToolProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pToolCount, params->pToolProperties);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceToolProperties(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pToolCount, params->pToolProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41380,7 +41380,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceToolProperties(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pToolProperties_host = convert_VkPhysicalDeviceToolProperties_array_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceToolProperties32 *)UlongToPtr(params->pToolProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pToolCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceToolProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pToolCount), pToolProperties_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceToolProperties(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pToolCount), pToolProperties_host);
     convert_VkPhysicalDeviceToolProperties_array_host_to_win32(pToolProperties_host, (VkPhysicalDeviceToolProperties32 *)UlongToPtr(params->pToolProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pToolCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41393,7 +41393,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceToolPropertiesEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->physicalDevice, params->pToolCount, params->pToolProperties);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceToolPropertiesEXT(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->pToolCount, params->pToolProperties);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceToolPropertiesEXT(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->pToolCount, params->pToolProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41415,7 +41415,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceToolPropertiesEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pToolProperties_host = convert_VkPhysicalDeviceToolProperties_array_win32_to_host(ctx, (VkPhysicalDeviceToolProperties32 *)UlongToPtr(params->pToolProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pToolCount));
-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceToolPropertiesEXT(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pToolCount), pToolProperties_host);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceToolPropertiesEXT(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pToolCount), pToolProperties_host);
     convert_VkPhysicalDeviceToolProperties_array_host_to_win32(pToolProperties_host, (VkPhysicalDeviceToolProperties32 *)UlongToPtr(params->pToolProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pToolCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41428,7 +41428,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPhysicalDeviceWin32PresentationSupportKHR(void *arg

TRACE("%p, %u\n", params->physicalDevice, params->queueFamilyIndex);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceWin32PresentationSupportKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->phys_dev, params->queueFamilyIndex);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceWin32PresentationSupportKHR(wine_phys_dev_from_handle(params->physicalDevice)->host_physical_device, params->queueFamilyIndex);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41444,7 +41444,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPhysicalDeviceWin32PresentationSupportKHR(void *arg

TRACE("%#x, %u\n", params->physicalDevice, params->queueFamilyIndex);

-    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceWin32PresentationSupportKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->phys_dev, params->queueFamilyIndex);
+    params->result = wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->instance->funcs.p_vkGetPhysicalDeviceWin32PresentationSupportKHR(wine_phys_dev_from_handle((VkPhysicalDevice)UlongToPtr(params->physicalDevice))->host_physical_device, params->queueFamilyIndex);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41455,7 +41455,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPipelineCacheData(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipelineCache), params->pDataSize, params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineCacheData(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipelineCache, params->pDataSize, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineCacheData(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipelineCache, params->pDataSize, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41475,7 +41475,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPipelineCacheData(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipelineCache), params->pDataSize, params->pData);

pDataSize_host = *(PTR32 *)UlongToPtr(params->pDataSize);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineCacheData(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipelineCache, &pDataSize_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineCacheData(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipelineCache, &pDataSize_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     *(PTR32 *)UlongToPtr(params->pDataSize) = pDataSize_host;
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -41487,7 +41487,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPipelineExecutableInternalRepresentationsKHR(void *

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pExecutableInfo, params->pInternalRepresentationCount, params->pInternalRepresentations);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineExecutableInternalRepresentationsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pExecutableInfo, params->pInternalRepresentationCount, params->pInternalRepresentations);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineExecutableInternalRepresentationsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pExecutableInfo, params->pInternalRepresentationCount, params->pInternalRepresentations);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41512,7 +41512,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPipelineExecutableInternalRepresentationsKHR(void *
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPipelineExecutableInfoKHR_win32_to_host((const VkPipelineExecutableInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pExecutableInfo), &pExecutableInfo_host);
     pInternalRepresentations_host = convert_VkPipelineExecutableInternalRepresentationKHR_array_win32_to_host(ctx, (VkPipelineExecutableInternalRepresentationKHR32 *)UlongToPtr(params->pInternalRepresentations), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pInternalRepresentationCount));
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineExecutableInternalRepresentationsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pExecutableInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pInternalRepresentationCount), pInternalRepresentations_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineExecutableInternalRepresentationsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pExecutableInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pInternalRepresentationCount), pInternalRepresentations_host);
     convert_VkPipelineExecutableInternalRepresentationKHR_array_host_to_win32(pInternalRepresentations_host, (VkPipelineExecutableInternalRepresentationKHR32 *)UlongToPtr(params->pInternalRepresentations), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pInternalRepresentationCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41525,7 +41525,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPipelineExecutablePropertiesKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pPipelineInfo, params->pExecutableCount, params->pProperties);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineExecutablePropertiesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pPipelineInfo, params->pExecutableCount, params->pProperties);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineExecutablePropertiesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pPipelineInfo, params->pExecutableCount, params->pProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41550,7 +41550,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPipelineExecutablePropertiesKHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPipelineInfoKHR_win32_to_host((const VkPipelineInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pPipelineInfo), &pPipelineInfo_host);
     pProperties_host = convert_VkPipelineExecutablePropertiesKHR_array_win32_to_host(ctx, (VkPipelineExecutablePropertiesKHR32 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pExecutableCount));
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineExecutablePropertiesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pPipelineInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pExecutableCount), pProperties_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineExecutablePropertiesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pPipelineInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pExecutableCount), pProperties_host);
     convert_VkPipelineExecutablePropertiesKHR_array_host_to_win32(pProperties_host, (VkPipelineExecutablePropertiesKHR32 *)UlongToPtr(params->pProperties), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pExecutableCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41563,7 +41563,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPipelineExecutableStatisticsKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p, %p\n", params->device, params->pExecutableInfo, params->pStatisticCount, params->pStatistics);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineExecutableStatisticsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pExecutableInfo, params->pStatisticCount, params->pStatistics);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineExecutableStatisticsKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pExecutableInfo, params->pStatisticCount, params->pStatistics);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41588,7 +41588,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPipelineExecutableStatisticsKHR(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPipelineExecutableInfoKHR_win32_to_host((const VkPipelineExecutableInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pExecutableInfo), &pExecutableInfo_host);
     pStatistics_host = convert_VkPipelineExecutableStatisticKHR_array_win32_to_host(ctx, (VkPipelineExecutableStatisticKHR32 *)UlongToPtr(params->pStatistics), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pStatisticCount));
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineExecutableStatisticsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pExecutableInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pStatisticCount), pStatistics_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineExecutableStatisticsKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pExecutableInfo_host, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pStatisticCount), pStatistics_host);
     convert_VkPipelineExecutableStatisticKHR_array_host_to_win32(pStatistics_host, (VkPipelineExecutableStatisticKHR32 *)UlongToPtr(params->pStatistics), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pStatisticCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41601,7 +41601,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPipelineIndirectDeviceAddressNV(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineIndirectDeviceAddressNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineIndirectDeviceAddressNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41619,7 +41619,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPipelineIndirectDeviceAddressNV(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInfo);

convert_VkPipelineIndirectDeviceAddressInfoNV_win32_to_host((const VkPipelineIndirectDeviceAddressInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineIndirectDeviceAddressNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineIndirectDeviceAddressNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41635,7 +41635,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPipelineIndirectMemoryRequirementsNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkComputePipelineCreateInfo_win64_to_host(ctx, params->pCreateInfo, &pCreateInfo_host);
-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineIndirectMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, &pCreateInfo_host, params->pMemoryRequirements);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelineIndirectMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, &pCreateInfo_host, params->pMemoryRequirements);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -41659,7 +41659,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPipelineIndirectMemoryRequirementsNV(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkComputePipelineCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkComputePipelineCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
     convert_VkMemoryRequirements2_win32_to_host(ctx, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements), &pMemoryRequirements_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineIndirectMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelineIndirectMemoryRequirementsNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, &pMemoryRequirements_host);
     convert_VkComputePipelineCreateInfo_host_to_win32(&pCreateInfo_host, (const VkComputePipelineCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo));
     convert_VkMemoryRequirements2_host_to_win32(&pMemoryRequirements_host, (VkMemoryRequirements232 *)UlongToPtr(params->pMemoryRequirements));
     free_conversion_context(ctx);
@@ -41673,7 +41673,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPipelinePropertiesEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pPipelineInfo, params->pPipelineProperties);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelinePropertiesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pPipelineInfo, params->pPipelineProperties);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPipelinePropertiesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pPipelineInfo, params->pPipelineProperties);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41692,7 +41692,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPipelinePropertiesEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pPipelineInfo, params->pPipelineProperties);

convert_VkPipelineInfoEXT_win32_to_host((const VkPipelineInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pPipelineInfo), &pPipelineInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelinePropertiesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pPipelineInfo_host, (VkBaseOutStructure *)UlongToPtr(params->pPipelineProperties));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPipelinePropertiesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pPipelineInfo_host, (VkBaseOutStructure *)UlongToPtr(params->pPipelineProperties));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41703,7 +41703,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPrivateData(void *args)

TRACE("%p, %#x, 0x%s, 0x%s, %p\n", params->device, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->objectHandle), wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), params->pData);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPrivateData(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->pData);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPrivateData(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41721,7 +41721,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPrivateData(void *args)

TRACE("%#x, %#x, 0x%s, 0x%s, %#x\n", params->device, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->objectHandle), wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), params->pData);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPrivateData(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, (uint64_t *)UlongToPtr(params->pData));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPrivateData(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, (uint64_t *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41732,7 +41732,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetPrivateDataEXT(void *args)

TRACE("%p, %#x, 0x%s, 0x%s, %p\n", params->device, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->objectHandle), wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), params->pData);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPrivateDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->pData);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetPrivateDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41750,7 +41750,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetPrivateDataEXT(void *args)

TRACE("%#x, %#x, 0x%s, 0x%s, %#x\n", params->device, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->objectHandle), wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), params->pData);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPrivateDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, (uint64_t *)UlongToPtr(params->pData));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetPrivateDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, (uint64_t *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41761,7 +41761,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetQueryPoolResults(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %u, 0x%s, %p, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->queryPool), params->firstQuery, params->queryCount, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData, wine_dbgstr_longlong(params->stride), params->flags);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetQueryPoolResults(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount, params->dataSize, params->pData, params->stride, params->flags);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetQueryPoolResults(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount, params->dataSize, params->pData, params->stride, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41783,7 +41783,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetQueryPoolResults(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %u, 0x%s, %#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->queryPool), params->firstQuery, params->queryCount, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData, wine_dbgstr_longlong(params->stride), params->flags);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetQueryPoolResults(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData), params->stride, params->flags);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetQueryPoolResults(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData), params->stride, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41794,7 +41794,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetQueueCheckpointData2NV(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->queue, params->pCheckpointDataCount, params->pCheckpointData);

-    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkGetQueueCheckpointData2NV(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->pCheckpointDataCount, params->pCheckpointData);
+    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkGetQueueCheckpointData2NV(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->pCheckpointDataCount, params->pCheckpointData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41815,7 +41815,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetQueueCheckpointData2NV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCheckpointData_host = convert_VkCheckpointData2NV_array_win32_to_host(ctx, (VkCheckpointData2NV32 *)UlongToPtr(params->pCheckpointData), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCheckpointDataCount));
-    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkGetQueueCheckpointData2NV(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pCheckpointDataCount), pCheckpointData_host);
+    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkGetQueueCheckpointData2NV(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pCheckpointDataCount), pCheckpointData_host);
     convert_VkCheckpointData2NV_array_host_to_win32(pCheckpointData_host, (VkCheckpointData2NV32 *)UlongToPtr(params->pCheckpointData), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCheckpointDataCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41828,7 +41828,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetQueueCheckpointDataNV(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->queue, params->pCheckpointDataCount, params->pCheckpointData);

-    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkGetQueueCheckpointDataNV(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->pCheckpointDataCount, params->pCheckpointData);
+    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkGetQueueCheckpointDataNV(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->pCheckpointDataCount, params->pCheckpointData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41849,7 +41849,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetQueueCheckpointDataNV(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pCheckpointData_host = convert_VkCheckpointDataNV_array_win32_to_host(ctx, (VkCheckpointDataNV32 *)UlongToPtr(params->pCheckpointData), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCheckpointDataCount));
-    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkGetQueueCheckpointDataNV(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pCheckpointDataCount), pCheckpointData_host);
+    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkGetQueueCheckpointDataNV(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pCheckpointDataCount), pCheckpointData_host);
     convert_VkCheckpointDataNV_array_host_to_win32(pCheckpointData_host, (VkCheckpointDataNV32 *)UlongToPtr(params->pCheckpointData), *(uint32_t *)UlongToPtr(params->pCheckpointDataCount));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -41862,7 +41862,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetRayTracingCaptureReplayShaderGroupHandlesKHR(void *

TRACE("%p, 0x%s, %u, %u, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->firstGroup, params->groupCount, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRayTracingCaptureReplayShaderGroupHandlesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRayTracingCaptureReplayShaderGroupHandlesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41882,7 +41882,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetRayTracingCaptureReplayShaderGroupHandlesKHR(void *

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %u, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->firstGroup, params->groupCount, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRayTracingCaptureReplayShaderGroupHandlesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRayTracingCaptureReplayShaderGroupHandlesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41893,7 +41893,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %u, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->firstGroup, params->groupCount, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41913,7 +41913,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %u, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->firstGroup, params->groupCount, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41924,7 +41924,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %u, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->firstGroup, params->groupCount, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41944,7 +41944,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesNV(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %u, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->firstGroup, params->groupCount, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupHandlesNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipeline, params->firstGroup, params->groupCount, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41955,7 +41955,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetRayTracingShaderGroupStackSizeKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->group, params->groupShader);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupStackSizeKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipeline, params->group, params->groupShader);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupStackSizeKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipeline, params->group, params->groupShader);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -41973,7 +41973,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetRayTracingShaderGroupStackSizeKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->group, params->groupShader);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupStackSizeKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipeline, params->group, params->groupShader);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRayTracingShaderGroupStackSizeKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipeline, params->group, params->groupShader);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -41984,7 +41984,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetRenderAreaGranularity(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->renderPass), params->pGranularity);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRenderAreaGranularity(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->renderPass, params->pGranularity);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRenderAreaGranularity(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->renderPass, params->pGranularity);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42000,7 +42000,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetRenderAreaGranularity(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->renderPass), params->pGranularity);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRenderAreaGranularity(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->renderPass, (VkExtent2D *)UlongToPtr(params->pGranularity));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRenderAreaGranularity(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->renderPass, (VkExtent2D *)UlongToPtr(params->pGranularity));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42011,7 +42011,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetRenderingAreaGranularityKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pRenderingAreaInfo, params->pGranularity);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRenderingAreaGranularityKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pRenderingAreaInfo, params->pGranularity);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetRenderingAreaGranularityKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pRenderingAreaInfo, params->pGranularity);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42029,7 +42029,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetRenderingAreaGranularityKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pRenderingAreaInfo, params->pGranularity);

convert_VkRenderingAreaInfoKHR_win32_to_host((const VkRenderingAreaInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pRenderingAreaInfo), &pRenderingAreaInfo_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRenderingAreaGranularityKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pRenderingAreaInfo_host, (VkExtent2D *)UlongToPtr(params->pGranularity));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetRenderingAreaGranularityKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pRenderingAreaInfo_host, (VkExtent2D *)UlongToPtr(params->pGranularity));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42040,7 +42040,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetSamplerOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetSamplerOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInfo, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetSamplerOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInfo, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42059,7 +42059,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetSamplerOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, %#x\n", params->device, params->pInfo, params->pData);

convert_VkSamplerCaptureDescriptorDataInfoEXT_win32_to_host((const VkSamplerCaptureDescriptorDataInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pInfo), &pInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetSamplerOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetSamplerOpaqueCaptureDescriptorDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInfo_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42070,7 +42070,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetSemaphoreCounterValue(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->semaphore), params->pValue);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetSemaphoreCounterValue(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->semaphore, params->pValue);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetSemaphoreCounterValue(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->semaphore, params->pValue);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42087,7 +42087,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetSemaphoreCounterValue(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->semaphore), params->pValue);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetSemaphoreCounterValue(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->semaphore, (uint64_t *)UlongToPtr(params->pValue));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetSemaphoreCounterValue(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->semaphore, (uint64_t *)UlongToPtr(params->pValue));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42098,7 +42098,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetSemaphoreCounterValueKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->semaphore), params->pValue);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetSemaphoreCounterValueKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->semaphore, params->pValue);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetSemaphoreCounterValueKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->semaphore, params->pValue);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42115,7 +42115,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetSemaphoreCounterValueKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->semaphore), params->pValue);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetSemaphoreCounterValueKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->semaphore, (uint64_t *)UlongToPtr(params->pValue));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetSemaphoreCounterValueKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->semaphore, (uint64_t *)UlongToPtr(params->pValue));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42126,7 +42126,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetShaderBinaryDataEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->shader), params->pDataSize, params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetShaderBinaryDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->shader, params->pDataSize, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetShaderBinaryDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->shader, params->pDataSize, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42146,7 +42146,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetShaderBinaryDataEXT(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->shader), params->pDataSize, params->pData);

pDataSize_host = *(PTR32 *)UlongToPtr(params->pDataSize);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetShaderBinaryDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->shader, &pDataSize_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetShaderBinaryDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->shader, &pDataSize_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     *(PTR32 *)UlongToPtr(params->pDataSize) = pDataSize_host;
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42158,7 +42158,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetShaderInfoAMD(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %#x, %#x, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->shaderStage, params->infoType, params->pInfoSize, params->pInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetShaderInfoAMD(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pipeline, params->shaderStage, params->infoType, params->pInfoSize, params->pInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetShaderInfoAMD(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pipeline, params->shaderStage, params->infoType, params->pInfoSize, params->pInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42180,7 +42180,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetShaderInfoAMD(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x, %#x, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->pipeline), params->shaderStage, params->infoType, params->pInfoSize, params->pInfo);

pInfoSize_host = *(PTR32 *)UlongToPtr(params->pInfoSize);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetShaderInfoAMD(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->pipeline, params->shaderStage, params->infoType, &pInfoSize_host, (void *)UlongToPtr(params->pInfo));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetShaderInfoAMD(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->pipeline, params->shaderStage, params->infoType, &pInfoSize_host, (void *)UlongToPtr(params->pInfo));
     *(PTR32 *)UlongToPtr(params->pInfoSize) = pInfoSize_host;
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42192,7 +42192,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetShaderModuleCreateInfoIdentifierEXT(void *args)

TRACE("%p, %p, %p\n", params->device, params->pCreateInfo, params->pIdentifier);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetShaderModuleCreateInfoIdentifierEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pCreateInfo, params->pIdentifier);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetShaderModuleCreateInfoIdentifierEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pCreateInfo, params->pIdentifier);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42215,7 +42215,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetShaderModuleCreateInfoIdentifierEXT(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     convert_VkShaderModuleCreateInfo_win32_to_host(ctx, (const VkShaderModuleCreateInfo32 *)UlongToPtr(params->pCreateInfo), &pCreateInfo_host);
     convert_VkShaderModuleIdentifierEXT_win32_to_host((VkShaderModuleIdentifierEXT32 *)UlongToPtr(params->pIdentifier), &pIdentifier_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetShaderModuleCreateInfoIdentifierEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pCreateInfo_host, &pIdentifier_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetShaderModuleCreateInfoIdentifierEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pCreateInfo_host, &pIdentifier_host);
     convert_VkShaderModuleIdentifierEXT_host_to_win32(&pIdentifier_host, (VkShaderModuleIdentifierEXT32 *)UlongToPtr(params->pIdentifier));
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
@@ -42228,7 +42228,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetShaderModuleIdentifierEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->shaderModule), params->pIdentifier);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetShaderModuleIdentifierEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->shaderModule, params->pIdentifier);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetShaderModuleIdentifierEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->shaderModule, params->pIdentifier);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42246,7 +42246,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetShaderModuleIdentifierEXT(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->shaderModule), params->pIdentifier);

convert_VkShaderModuleIdentifierEXT_win32_to_host((VkShaderModuleIdentifierEXT32 *)UlongToPtr(params->pIdentifier), &pIdentifier_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetShaderModuleIdentifierEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->shaderModule, &pIdentifier_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetShaderModuleIdentifierEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->shaderModule, &pIdentifier_host);
     convert_VkShaderModuleIdentifierEXT_host_to_win32(&pIdentifier_host, (VkShaderModuleIdentifierEXT32 *)UlongToPtr(params->pIdentifier));
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42258,7 +42258,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetSwapchainImagesKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pSwapchainImageCount, params->pSwapchainImages);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetSwapchainImagesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchain, params->pSwapchainImageCount, params->pSwapchainImages);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetSwapchainImagesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchain, params->pSwapchainImageCount, params->pSwapchainImages);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42276,7 +42276,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetSwapchainImagesKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pSwapchainImageCount, params->pSwapchainImages);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetSwapchainImagesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchain, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSwapchainImageCount), (VkImage *)UlongToPtr(params->pSwapchainImages));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetSwapchainImagesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchain, (uint32_t *)UlongToPtr(params->pSwapchainImageCount), (VkImage *)UlongToPtr(params->pSwapchainImages));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42287,7 +42287,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkGetValidationCacheDataEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->validationCache), params->pDataSize, params->pData);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetValidationCacheDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->validationCache, params->pDataSize, params->pData);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkGetValidationCacheDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->validationCache, params->pDataSize, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42307,7 +42307,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkGetValidationCacheDataEXT(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->validationCache), params->pDataSize, params->pData);

pDataSize_host = *(PTR32 *)UlongToPtr(params->pDataSize);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetValidationCacheDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->validationCache, &pDataSize_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkGetValidationCacheDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->validationCache, &pDataSize_host, (void *)UlongToPtr(params->pData));
     *(PTR32 *)UlongToPtr(params->pDataSize) = pDataSize_host;
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42319,7 +42319,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkInitializePerformanceApiINTEL(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pInitializeInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkInitializePerformanceApiINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pInitializeInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkInitializePerformanceApiINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pInitializeInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42337,7 +42337,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkInitializePerformanceApiINTEL(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pInitializeInfo);

convert_VkInitializePerformanceApiInfoINTEL_win32_to_host((const VkInitializePerformanceApiInfoINTEL32 *)UlongToPtr(params->pInitializeInfo), &pInitializeInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkInitializePerformanceApiINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pInitializeInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkInitializePerformanceApiINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pInitializeInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42353,7 +42353,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkInvalidateMappedMemoryRanges(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pMemoryRanges_host = convert_VkMappedMemoryRange_array_win64_to_host(ctx, params->pMemoryRanges, params->memoryRangeCount);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkInvalidateMappedMemoryRanges(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->memoryRangeCount, pMemoryRanges_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkInvalidateMappedMemoryRanges(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->memoryRangeCount, pMemoryRanges_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42376,7 +42376,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkInvalidateMappedMemoryRanges(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pMemoryRanges_host = convert_VkMappedMemoryRange_array_win32_to_host(ctx, (const VkMappedMemoryRange32 *)UlongToPtr(params->pMemoryRanges), params->memoryRangeCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkInvalidateMappedMemoryRanges(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->memoryRangeCount, pMemoryRanges_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkInvalidateMappedMemoryRanges(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->memoryRangeCount, pMemoryRanges_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42388,7 +42388,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkLatencySleepNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pSleepInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkLatencySleepNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchain, params->pSleepInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkLatencySleepNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchain, params->pSleepInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42407,7 +42407,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkLatencySleepNV(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pSleepInfo);

convert_VkLatencySleepInfoNV_win32_to_host((const VkLatencySleepInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pSleepInfo), &pSleepInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkLatencySleepNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchain, &pSleepInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkLatencySleepNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchain, &pSleepInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42479,7 +42479,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkMergePipelineCaches(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->dstCache), params->srcCacheCount, params->pSrcCaches);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkMergePipelineCaches(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->dstCache, params->srcCacheCount, params->pSrcCaches);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkMergePipelineCaches(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->dstCache, params->srcCacheCount, params->pSrcCaches);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42497,7 +42497,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkMergePipelineCaches(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->dstCache), params->srcCacheCount, params->pSrcCaches);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkMergePipelineCaches(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->dstCache, params->srcCacheCount, (const VkPipelineCache *)UlongToPtr(params->pSrcCaches));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkMergePipelineCaches(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->dstCache, params->srcCacheCount, (const VkPipelineCache *)UlongToPtr(params->pSrcCaches));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42508,7 +42508,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkMergeValidationCachesEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->dstCache), params->srcCacheCount, params->pSrcCaches);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkMergeValidationCachesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->dstCache, params->srcCacheCount, params->pSrcCaches);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkMergeValidationCachesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->dstCache, params->srcCacheCount, params->pSrcCaches);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42526,7 +42526,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkMergeValidationCachesEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->dstCache), params->srcCacheCount, params->pSrcCaches);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkMergeValidationCachesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->dstCache, params->srcCacheCount, (const VkValidationCacheEXT *)UlongToPtr(params->pSrcCaches));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkMergeValidationCachesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->dstCache, params->srcCacheCount, (const VkValidationCacheEXT *)UlongToPtr(params->pSrcCaches));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42537,7 +42537,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueBeginDebugUtilsLabelEXT(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->queue, params->pLabelInfo);

-    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueBeginDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->pLabelInfo);
+    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueBeginDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->pLabelInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42554,7 +42554,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueBeginDebugUtilsLabelEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->queue, params->pLabelInfo);

convert_VkDebugUtilsLabelEXT_win32_to_host((const VkDebugUtilsLabelEXT32 *)UlongToPtr(params->pLabelInfo), &pLabelInfo_host);
-    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueBeginDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, &pLabelInfo_host);
+    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueBeginDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, &pLabelInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42570,7 +42570,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueBindSparse(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfo_host = convert_VkBindSparseInfo_array_win64_to_host(ctx, params->pBindInfo, params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueBindSparse(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->bindInfoCount, pBindInfo_host, params->fence);
+    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueBindSparse(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->bindInfoCount, pBindInfo_host, params->fence);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42594,7 +42594,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueBindSparse(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pBindInfo_host = convert_VkBindSparseInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkBindSparseInfo32 *)UlongToPtr(params->pBindInfo), params->bindInfoCount);
-    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueBindSparse(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, params->bindInfoCount, pBindInfo_host, params->fence);
+    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueBindSparse(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, params->bindInfoCount, pBindInfo_host, params->fence);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42606,7 +42606,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueEndDebugUtilsLabelEXT(void *args)

TRACE("%p\n", params->queue);

-    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueEndDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue);
+    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueEndDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42620,7 +42620,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueEndDebugUtilsLabelEXT(void *args)

TRACE("%#x\n", params->queue);

-    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueEndDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue);
+    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueEndDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42631,7 +42631,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueInsertDebugUtilsLabelEXT(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->queue, params->pLabelInfo);

-    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueInsertDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->pLabelInfo);
+    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueInsertDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->pLabelInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42648,7 +42648,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueInsertDebugUtilsLabelEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->queue, params->pLabelInfo);

convert_VkDebugUtilsLabelEXT_win32_to_host((const VkDebugUtilsLabelEXT32 *)UlongToPtr(params->pLabelInfo), &pLabelInfo_host);
-    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueInsertDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, &pLabelInfo_host);
+    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueInsertDebugUtilsLabelEXT(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, &pLabelInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42659,7 +42659,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueNotifyOutOfBandNV(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->queue, params->pQueueTypeInfo);

-    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueNotifyOutOfBandNV(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->pQueueTypeInfo);
+    wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueNotifyOutOfBandNV(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->pQueueTypeInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42676,7 +42676,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueNotifyOutOfBandNV(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->queue, params->pQueueTypeInfo);

convert_VkOutOfBandQueueTypeInfoNV_win32_to_host((const VkOutOfBandQueueTypeInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pQueueTypeInfo), &pQueueTypeInfo_host);
-    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueNotifyOutOfBandNV(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, &pQueueTypeInfo_host);
+    wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueNotifyOutOfBandNV(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, &pQueueTypeInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42687,7 +42687,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueuePresentKHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->queue, params->pPresentInfo);

-    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueuePresentKHR(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->pPresentInfo);
+    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueuePresentKHR(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->pPresentInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42708,7 +42708,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueuePresentKHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkPresentInfoKHR_win32_to_host(ctx, (const VkPresentInfoKHR32 *)UlongToPtr(params->pPresentInfo), &pPresentInfo_host);
-    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueuePresentKHR(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, &pPresentInfo_host);
+    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueuePresentKHR(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, &pPresentInfo_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42720,7 +42720,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueSetPerformanceConfigurationINTEL(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->queue, wine_dbgstr_longlong(params->configuration));

-    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueSetPerformanceConfigurationINTEL(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->configuration);
+    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueSetPerformanceConfigurationINTEL(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->configuration);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42736,7 +42736,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueSetPerformanceConfigurationINTEL(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->queue, wine_dbgstr_longlong(params->configuration));

-    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueSetPerformanceConfigurationINTEL(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, params->configuration);
+    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueSetPerformanceConfigurationINTEL(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, params->configuration);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42752,7 +42752,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueSubmit(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pSubmits_host = convert_VkSubmitInfo_array_win64_to_host(ctx, params->pSubmits, params->submitCount);
-    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueSubmit(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
+    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueSubmit(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42776,7 +42776,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueSubmit(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pSubmits_host = convert_VkSubmitInfo_array_win32_to_host(ctx, (const VkSubmitInfo32 *)UlongToPtr(params->pSubmits), params->submitCount);
-    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueSubmit(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
+    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueSubmit(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42793,7 +42793,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueSubmit2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pSubmits_host = convert_VkSubmitInfo2_array_win64_to_host(ctx, params->pSubmits, params->submitCount);
-    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueSubmit2(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
+    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueSubmit2(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42817,7 +42817,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueSubmit2(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pSubmits_host = convert_VkSubmitInfo2_array_win32_to_host(ctx, (const VkSubmitInfo232 *)UlongToPtr(params->pSubmits), params->submitCount);
-    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueSubmit2(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
+    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueSubmit2(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42834,7 +42834,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueSubmit2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pSubmits_host = convert_VkSubmitInfo2_array_win64_to_host(ctx, params->pSubmits, params->submitCount);
-    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueSubmit2KHR(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
+    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueSubmit2KHR(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42858,7 +42858,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueSubmit2KHR(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pSubmits_host = convert_VkSubmitInfo2_array_win32_to_host(ctx, (const VkSubmitInfo232 *)UlongToPtr(params->pSubmits), params->submitCount);
-    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueSubmit2KHR(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
+    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueSubmit2KHR(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue, params->submitCount, pSubmits_host, params->fence);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -42870,7 +42870,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkQueueWaitIdle(void *args)

TRACE("%p\n", params->queue);

-    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueWaitIdle(wine_queue_from_handle(params->queue)->queue);
+    params->result = wine_queue_from_handle(params->queue)->device->funcs.p_vkQueueWaitIdle(wine_queue_from_handle(params->queue)->host_queue);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42885,7 +42885,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkQueueWaitIdle(void *args)

TRACE("%#x\n", params->queue);

-    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueWaitIdle(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->queue);
+    params->result = wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->device->funcs.p_vkQueueWaitIdle(wine_queue_from_handle((VkQueue)UlongToPtr(params->queue))->host_queue);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42896,7 +42896,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkReleasePerformanceConfigurationINTEL(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->configuration));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkReleasePerformanceConfigurationINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->configuration);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkReleasePerformanceConfigurationINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->configuration);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42912,7 +42912,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkReleasePerformanceConfigurationINTEL(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->configuration));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkReleasePerformanceConfigurationINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->configuration);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkReleasePerformanceConfigurationINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->configuration);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42923,7 +42923,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkReleaseProfilingLockKHR(void *args)

TRACE("%p\n", params->device);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkReleaseProfilingLockKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkReleaseProfilingLockKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42937,7 +42937,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkReleaseProfilingLockKHR(void *args)

TRACE("%#x\n", params->device);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkReleaseProfilingLockKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkReleaseProfilingLockKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42948,7 +42948,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkReleaseSwapchainImagesEXT(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pReleaseInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkReleaseSwapchainImagesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pReleaseInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkReleaseSwapchainImagesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pReleaseInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42966,7 +42966,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkReleaseSwapchainImagesEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pReleaseInfo);

convert_VkReleaseSwapchainImagesInfoEXT_win32_to_host((const VkReleaseSwapchainImagesInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pReleaseInfo), &pReleaseInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkReleaseSwapchainImagesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pReleaseInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkReleaseSwapchainImagesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pReleaseInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -42977,7 +42977,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkResetCommandBuffer(void *args)

TRACE("%p, %#x\n", params->commandBuffer, params->flags);

-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkResetCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->command_buffer, params->flags);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->device->funcs.p_vkResetCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle(params->commandBuffer)->host_command_buffer, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -42993,7 +42993,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkResetCommandBuffer(void *args)

TRACE("%#x, %#x\n", params->commandBuffer, params->flags);

-    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkResetCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->command_buffer, params->flags);
+    params->result = wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->device->funcs.p_vkResetCommandBuffer(wine_cmd_buffer_from_handle((VkCommandBuffer)UlongToPtr(params->commandBuffer))->host_command_buffer, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43004,7 +43004,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkResetCommandPool(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->commandPool), params->flags);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetCommandPool(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->command_pool, params->flags);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetCommandPool(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->host_command_pool, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43021,7 +43021,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkResetCommandPool(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->commandPool), params->flags);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetCommandPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->command_pool, params->flags);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetCommandPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->host_command_pool, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43032,7 +43032,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkResetDescriptorPool(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorPool), params->flags);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetDescriptorPool(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorPool, params->flags);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetDescriptorPool(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorPool, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43049,7 +43049,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkResetDescriptorPool(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorPool), params->flags);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetDescriptorPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorPool, params->flags);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetDescriptorPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorPool, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43060,7 +43060,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkResetEvent(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->event));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetEvent(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->event);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetEvent(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->event);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43076,7 +43076,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkResetEvent(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->event));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetEvent(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->event);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetEvent(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->event);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43087,7 +43087,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkResetFences(void *args)

TRACE("%p, %u, %p\n", params->device, params->fenceCount, params->pFences);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetFences(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->fenceCount, params->pFences);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetFences(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->fenceCount, params->pFences);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43104,7 +43104,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkResetFences(void *args)

TRACE("%#x, %u, %#x\n", params->device, params->fenceCount, params->pFences);

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetFences(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->fenceCount, (const VkFence *)UlongToPtr(params->pFences));
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetFences(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->fenceCount, (const VkFence *)UlongToPtr(params->pFences));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43115,7 +43115,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkResetQueryPool(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %u\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->queryPool), params->firstQuery, params->queryCount);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetQueryPool(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetQueryPool(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43132,7 +43132,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkResetQueryPool(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %u\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->queryPool), params->firstQuery, params->queryCount);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetQueryPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetQueryPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43143,7 +43143,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkResetQueryPoolEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %u, %u\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->queryPool), params->firstQuery, params->queryCount);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetQueryPoolEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkResetQueryPoolEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43160,7 +43160,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkResetQueryPoolEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %u, %u\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->queryPool), params->firstQuery, params->queryCount);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetQueryPoolEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkResetQueryPoolEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->queryPool, params->firstQuery, params->queryCount);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43173,7 +43173,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetDebugUtilsObjectNameEXT(void *args)
     TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pNameInfo);

convert_VkDebugUtilsObjectNameInfoEXT_win64_to_host(params->pNameInfo, &pNameInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetDebugUtilsObjectNameEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, &pNameInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetDebugUtilsObjectNameEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, &pNameInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43191,7 +43191,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetDebugUtilsObjectNameEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pNameInfo);

convert_VkDebugUtilsObjectNameInfoEXT_win32_to_host((const VkDebugUtilsObjectNameInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pNameInfo), &pNameInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetDebugUtilsObjectNameEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pNameInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetDebugUtilsObjectNameEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pNameInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43204,7 +43204,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetDebugUtilsObjectTagEXT(void *args)
     TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pTagInfo);

convert_VkDebugUtilsObjectTagInfoEXT_win64_to_host(params->pTagInfo, &pTagInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetDebugUtilsObjectTagEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, &pTagInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetDebugUtilsObjectTagEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, &pTagInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43222,7 +43222,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetDebugUtilsObjectTagEXT(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pTagInfo);

convert_VkDebugUtilsObjectTagInfoEXT_win32_to_host((const VkDebugUtilsObjectTagInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pTagInfo), &pTagInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetDebugUtilsObjectTagEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pTagInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetDebugUtilsObjectTagEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pTagInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43233,7 +43233,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetDeviceMemoryPriorityEXT(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %f\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->memory), params->priority);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetDeviceMemoryPriorityEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->memory, params->priority);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetDeviceMemoryPriorityEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->host_memory, params->priority);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43249,7 +43249,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetDeviceMemoryPriorityEXT(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %f\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->memory), params->priority);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetDeviceMemoryPriorityEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->memory, params->priority);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetDeviceMemoryPriorityEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_device_memory_from_handle(params->memory)->host_memory, params->priority);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43260,7 +43260,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetEvent(void *args)

TRACE("%p, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->event));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetEvent(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->event);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetEvent(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->event);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43276,7 +43276,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetEvent(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->event));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetEvent(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->event);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetEvent(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->event);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43287,7 +43287,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetHdrMetadataEXT(void *args)

TRACE("%p, %u, %p, %p\n", params->device, params->swapchainCount, params->pSwapchains, params->pMetadata);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetHdrMetadataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchainCount, params->pSwapchains, params->pMetadata);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetHdrMetadataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchainCount, params->pSwapchains, params->pMetadata);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43309,7 +43309,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetHdrMetadataEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pMetadata_host = convert_VkHdrMetadataEXT_array_win32_to_host(ctx, (const VkHdrMetadataEXT32 *)UlongToPtr(params->pMetadata), params->swapchainCount);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetHdrMetadataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchainCount, (const VkSwapchainKHR *)UlongToPtr(params->pSwapchains), pMetadata_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetHdrMetadataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchainCount, (const VkSwapchainKHR *)UlongToPtr(params->pSwapchains), pMetadata_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -43321,7 +43321,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetLatencyMarkerNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pLatencyMarkerInfo);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetLatencyMarkerNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchain, params->pLatencyMarkerInfo);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetLatencyMarkerNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchain, params->pLatencyMarkerInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43339,7 +43339,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetLatencyMarkerNV(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pLatencyMarkerInfo);

convert_VkSetLatencyMarkerInfoNV_win32_to_host((const VkSetLatencyMarkerInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pLatencyMarkerInfo), &pLatencyMarkerInfo_host);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetLatencyMarkerNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchain, &pLatencyMarkerInfo_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetLatencyMarkerNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchain, &pLatencyMarkerInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43350,7 +43350,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetLatencySleepModeNV(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pSleepModeInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetLatencySleepModeNV(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchain, params->pSleepModeInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetLatencySleepModeNV(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchain, params->pSleepModeInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43369,7 +43369,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetLatencySleepModeNV(void *args)
     TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), params->pSleepModeInfo);

convert_VkLatencySleepModeInfoNV_win32_to_host((const VkLatencySleepModeInfoNV32 *)UlongToPtr(params->pSleepModeInfo), &pSleepModeInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetLatencySleepModeNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchain, &pSleepModeInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetLatencySleepModeNV(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchain, &pSleepModeInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43380,7 +43380,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetPrivateData(void *args)

TRACE("%p, %#x, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->objectHandle), wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), wine_dbgstr_longlong(params->data));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetPrivateData(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->data);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetPrivateData(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->data);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43399,7 +43399,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetPrivateData(void *args)

TRACE("%#x, %#x, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->objectHandle), wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), wine_dbgstr_longlong(params->data));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetPrivateData(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->data);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetPrivateData(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->data);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43410,7 +43410,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSetPrivateDataEXT(void *args)

TRACE("%p, %#x, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->objectHandle), wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), wine_dbgstr_longlong(params->data));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetPrivateDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->data);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSetPrivateDataEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->data);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43429,7 +43429,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSetPrivateDataEXT(void *args)

TRACE("%#x, %#x, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, params->objectType, wine_dbgstr_longlong(params->objectHandle), wine_dbgstr_longlong(params->privateDataSlot), wine_dbgstr_longlong(params->data));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetPrivateDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->data);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSetPrivateDataEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->objectType, wine_vk_unwrap_handle(params->objectType, params->objectHandle), params->privateDataSlot, params->data);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43440,7 +43440,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSignalSemaphore(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pSignalInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSignalSemaphore(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pSignalInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSignalSemaphore(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pSignalInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43458,7 +43458,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSignalSemaphore(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pSignalInfo);

convert_VkSemaphoreSignalInfo_win32_to_host((const VkSemaphoreSignalInfo32 *)UlongToPtr(params->pSignalInfo), &pSignalInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSignalSemaphore(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pSignalInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSignalSemaphore(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pSignalInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43469,7 +43469,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSignalSemaphoreKHR(void *args)

TRACE("%p, %p\n", params->device, params->pSignalInfo);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSignalSemaphoreKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pSignalInfo);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkSignalSemaphoreKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pSignalInfo);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43487,7 +43487,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSignalSemaphoreKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x\n", params->device, params->pSignalInfo);

convert_VkSemaphoreSignalInfo_win32_to_host((const VkSemaphoreSignalInfo32 *)UlongToPtr(params->pSignalInfo), &pSignalInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSignalSemaphoreKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pSignalInfo_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkSignalSemaphoreKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pSignalInfo_host);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43503,7 +43503,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkSubmitDebugUtilsMessageEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDebugUtilsMessengerCallbackDataEXT_win64_to_host(ctx, params->pCallbackData, &pCallbackData_host);
-    wine_instance_from_handle(params->instance)->funcs.p_vkSubmitDebugUtilsMessageEXT(wine_instance_from_handle(params->instance)->instance, params->messageSeverity, params->messageTypes, &pCallbackData_host);
+    wine_instance_from_handle(params->instance)->funcs.p_vkSubmitDebugUtilsMessageEXT(wine_instance_from_handle(params->instance)->host_instance, params->messageSeverity, params->messageTypes, &pCallbackData_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -43526,7 +43526,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkSubmitDebugUtilsMessageEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     convert_VkDebugUtilsMessengerCallbackDataEXT_win32_to_host(ctx, (const VkDebugUtilsMessengerCallbackDataEXT32 *)UlongToPtr(params->pCallbackData), &pCallbackData_host);
-    wine_instance_from_handle((VkInstance)UlongToPtr(params->instance))->funcs.p_vkSubmitDebugUtilsMessageEXT(wine_instance_from_handle((VkInstance)UlongToPtr(params->instance))->instance, params->messageSeverity, params->messageTypes, &pCallbackData_host);
+    wine_instance_from_handle((VkInstance)UlongToPtr(params->instance))->funcs.p_vkSubmitDebugUtilsMessageEXT(wine_instance_from_handle((VkInstance)UlongToPtr(params->instance))->host_instance, params->messageSeverity, params->messageTypes, &pCallbackData_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -43538,7 +43538,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkTransitionImageLayoutEXT(void *args)

TRACE("%p, %u, %p\n", params->device, params->transitionCount, params->pTransitions);

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkTransitionImageLayoutEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->transitionCount, params->pTransitions);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkTransitionImageLayoutEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->transitionCount, params->pTransitions);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43560,7 +43560,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkTransitionImageLayoutEXT(void *args)

init_conversion_context(ctx);
     pTransitions_host = convert_VkHostImageLayoutTransitionInfoEXT_array_win32_to_host(ctx, (const VkHostImageLayoutTransitionInfoEXT32 *)UlongToPtr(params->pTransitions), params->transitionCount);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkTransitionImageLayoutEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->transitionCount, pTransitions_host);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkTransitionImageLayoutEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->transitionCount, pTransitions_host);
     free_conversion_context(ctx);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
@@ -43572,7 +43572,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkTrimCommandPool(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->commandPool), params->flags);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkTrimCommandPool(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->command_pool, params->flags);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkTrimCommandPool(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->host_command_pool, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43588,7 +43588,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkTrimCommandPool(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->commandPool), params->flags);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkTrimCommandPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->command_pool, params->flags);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkTrimCommandPool(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->host_command_pool, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43599,7 +43599,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkTrimCommandPoolKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->commandPool), params->flags);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkTrimCommandPoolKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->command_pool, params->flags);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkTrimCommandPoolKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->host_command_pool, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43615,7 +43615,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkTrimCommandPoolKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->commandPool), params->flags);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkTrimCommandPoolKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->command_pool, params->flags);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkTrimCommandPoolKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, wine_cmd_pool_from_handle(params->commandPool)->host_command_pool, params->flags);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43626,7 +43626,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkUninitializePerformanceApiINTEL(void *args)

TRACE("%p\n", params->device);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkUninitializePerformanceApiINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->device);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkUninitializePerformanceApiINTEL(wine_device_from_handle(params->device)->host_device);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43640,7 +43640,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkUninitializePerformanceApiINTEL(void *args)

TRACE("%#x\n", params->device);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkUninitializePerformanceApiINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkUninitializePerformanceApiINTEL(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43704,7 +43704,7 @@ static void thunk64_vkUpdateDescriptorSetWithTemplate(void *args)
 {
     struct vkUpdateDescriptorSetWithTemplate_params *params = args;

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkUpdateDescriptorSetWithTemplate(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorSet, params->descriptorUpdateTemplate, params->pData);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkUpdateDescriptorSetWithTemplate(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorSet, params->descriptorUpdateTemplate, params->pData);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -43718,7 +43718,7 @@ static void thunk32_vkUpdateDescriptorSetWithTemplate(void *args)
         PTR32 pData;
     } *params = args;

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkUpdateDescriptorSetWithTemplate(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorSet, params->descriptorUpdateTemplate, (const void *)UlongToPtr(params->pData));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkUpdateDescriptorSetWithTemplate(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorSet, params->descriptorUpdateTemplate, (const void *)UlongToPtr(params->pData));
 }

#ifdef _WIN64
@@ -43728,7 +43728,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkUpdateDescriptorSetWithTemplateKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, 0x%s, %p\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorSet), wine_dbgstr_longlong(params->descriptorUpdateTemplate), params->pData);

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkUpdateDescriptorSetWithTemplateKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorSet, params->descriptorUpdateTemplate, params->pData);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkUpdateDescriptorSetWithTemplateKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorSet, params->descriptorUpdateTemplate, params->pData);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43745,7 +43745,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkUpdateDescriptorSetWithTemplateKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, 0x%s, %#x\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->descriptorSet), wine_dbgstr_longlong(params->descriptorUpdateTemplate), params->pData);

-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkUpdateDescriptorSetWithTemplateKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorSet, params->descriptorUpdateTemplate, (const void *)UlongToPtr(params->pData));
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkUpdateDescriptorSetWithTemplateKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorSet, params->descriptorUpdateTemplate, (const void *)UlongToPtr(params->pData));
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43754,7 +43754,7 @@ static void thunk64_vkUpdateDescriptorSets(void *args)
 {
     struct vkUpdateDescriptorSets_params *params = args;

-    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkUpdateDescriptorSets(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->descriptorWriteCount, params->pDescriptorWrites, params->descriptorCopyCount, params->pDescriptorCopies);
+    wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkUpdateDescriptorSets(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->descriptorWriteCount, params->pDescriptorWrites, params->descriptorCopyCount, params->pDescriptorCopies);
 }
 #endif /* _WIN64 */

@@ -43776,7 +43776,7 @@ static void thunk32_vkUpdateDescriptorSets(void *args)
     init_conversion_context(ctx);
     pDescriptorWrites_host = convert_VkWriteDescriptorSet_array_win32_to_host(ctx, (const VkWriteDescriptorSet32 *)UlongToPtr(params->pDescriptorWrites), params->descriptorWriteCount);
     pDescriptorCopies_host = convert_VkCopyDescriptorSet_array_win32_to_host(ctx, (const VkCopyDescriptorSet32 *)UlongToPtr(params->pDescriptorCopies), params->descriptorCopyCount);
-    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkUpdateDescriptorSets(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->descriptorWriteCount, pDescriptorWrites_host, params->descriptorCopyCount, pDescriptorCopies_host);
+    wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkUpdateDescriptorSets(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->descriptorWriteCount, pDescriptorWrites_host, params->descriptorCopyCount, pDescriptorCopies_host);
     free_conversion_context(ctx);
 }

@@ -43787,7 +43787,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkWaitForFences(void *args)

TRACE("%p, %u, %p, %u, 0x%s\n", params->device, params->fenceCount, params->pFences, params->waitAll, wine_dbgstr_longlong(params->timeout));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWaitForFences(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->fenceCount, params->pFences, params->waitAll, params->timeout);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWaitForFences(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->fenceCount, params->pFences, params->waitAll, params->timeout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43806,7 +43806,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkWaitForFences(void *args)

TRACE("%#x, %u, %#x, %u, 0x%s\n", params->device, params->fenceCount, params->pFences, params->waitAll, wine_dbgstr_longlong(params->timeout));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWaitForFences(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->fenceCount, (const VkFence *)UlongToPtr(params->pFences), params->waitAll, params->timeout);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWaitForFences(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->fenceCount, (const VkFence *)UlongToPtr(params->pFences), params->waitAll, params->timeout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43817,7 +43817,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkWaitForPresentKHR(void *args)

TRACE("%p, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), wine_dbgstr_longlong(params->presentId), wine_dbgstr_longlong(params->timeout));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWaitForPresentKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->swapchain, params->presentId, params->timeout);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWaitForPresentKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->swapchain, params->presentId, params->timeout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43835,7 +43835,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkWaitForPresentKHR(void *args)

TRACE("%#x, 0x%s, 0x%s, 0x%s\n", params->device, wine_dbgstr_longlong(params->swapchain), wine_dbgstr_longlong(params->presentId), wine_dbgstr_longlong(params->timeout));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWaitForPresentKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->swapchain, params->presentId, params->timeout);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWaitForPresentKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->swapchain, params->presentId, params->timeout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43846,7 +43846,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkWaitSemaphores(void *args)

TRACE("%p, %p, 0x%s\n", params->device, params->pWaitInfo, wine_dbgstr_longlong(params->timeout));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWaitSemaphores(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pWaitInfo, params->timeout);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWaitSemaphores(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pWaitInfo, params->timeout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43865,7 +43865,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkWaitSemaphores(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, 0x%s\n", params->device, params->pWaitInfo, wine_dbgstr_longlong(params->timeout));

convert_VkSemaphoreWaitInfo_win32_to_host((const VkSemaphoreWaitInfo32 *)UlongToPtr(params->pWaitInfo), &pWaitInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWaitSemaphores(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pWaitInfo_host, params->timeout);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWaitSemaphores(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pWaitInfo_host, params->timeout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43876,7 +43876,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkWaitSemaphoresKHR(void *args)

TRACE("%p, %p, 0x%s\n", params->device, params->pWaitInfo, wine_dbgstr_longlong(params->timeout));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWaitSemaphoresKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->pWaitInfo, params->timeout);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWaitSemaphoresKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->pWaitInfo, params->timeout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43895,7 +43895,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkWaitSemaphoresKHR(void *args)
     TRACE("%#x, %#x, 0x%s\n", params->device, params->pWaitInfo, wine_dbgstr_longlong(params->timeout));

convert_VkSemaphoreWaitInfo_win32_to_host((const VkSemaphoreWaitInfo32 *)UlongToPtr(params->pWaitInfo), &pWaitInfo_host);
-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWaitSemaphoresKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, &pWaitInfo_host, params->timeout);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWaitSemaphoresKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, &pWaitInfo_host, params->timeout);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43906,7 +43906,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(void *args)

TRACE("%p, %u, %p, %#x, 0x%s, %p, 0x%s\n", params->device, params->accelerationStructureCount, params->pAccelerationStructures, params->queryType, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData, wine_dbgstr_longlong(params->stride));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->accelerationStructureCount, params->pAccelerationStructures, params->queryType, params->dataSize, params->pData, params->stride);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->accelerationStructureCount, params->pAccelerationStructures, params->queryType, params->dataSize, params->pData, params->stride);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43927,7 +43927,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(void *args)

TRACE("%#x, %u, %#x, %#x, 0x%s, %#x, 0x%s\n", params->device, params->accelerationStructureCount, params->pAccelerationStructures, params->queryType, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData, wine_dbgstr_longlong(params->stride));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->accelerationStructureCount, (const VkAccelerationStructureKHR *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructures), params->queryType, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData), params->stride);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWriteAccelerationStructuresPropertiesKHR(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->accelerationStructureCount, (const VkAccelerationStructureKHR *)UlongToPtr(params->pAccelerationStructures), params->queryType, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData), params->stride);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

@@ -43938,7 +43938,7 @@ static NTSTATUS thunk64_vkWriteMicromapsPropertiesEXT(void *args)

TRACE("%p, %u, %p, %#x, 0x%s, %p, 0x%s\n", params->device, params->micromapCount, params->pMicromaps, params->queryType, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData, wine_dbgstr_longlong(params->stride));

-    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWriteMicromapsPropertiesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->device, params->micromapCount, params->pMicromaps, params->queryType, params->dataSize, params->pData, params->stride);
+    params->result = wine_device_from_handle(params->device)->funcs.p_vkWriteMicromapsPropertiesEXT(wine_device_from_handle(params->device)->host_device, params->micromapCount, params->pMicromaps, params->queryType, params->dataSize, params->pData, params->stride);
     return STATUS_SUCCESS;
 }
 #endif /* _WIN64 */
@@ -43959,7 +43959,7 @@ static NTSTATUS thunk32_vkWriteMicromapsPropertiesEXT(void *args)

TRACE("%#x, %u, %#x, %#x, 0x%s, %#x, 0x%s\n", params->device, params->micromapCount, params->pMicromaps, params->queryType, wine_dbgstr_longlong(params->dataSize), params->pData, wine_dbgstr_longlong(params->stride));

-    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWriteMicromapsPropertiesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->device, params->micromapCount, (const VkMicromapEXT *)UlongToPtr(params->pMicromaps), params->queryType, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData), params->stride);
+    params->result = wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->funcs.p_vkWriteMicromapsPropertiesEXT(wine_device_from_handle((VkDevice)UlongToPtr(params->device))->host_device, params->micromapCount, (const VkMicromapEXT *)UlongToPtr(params->pMicromaps), params->queryType, params->dataSize, (void *)UlongToPtr(params->pData), params->stride);
     return STATUS_SUCCESS;
 }

diff --git a/dlls/winewayland.drv/vulkan.c b/dlls/winewayland.drv/vulkan.c
index 919bd7bccf7..5c8d05e16ec 100644
--- a/dlls/winewayland.drv/vulkan.c
+++ b/dlls/winewayland.drv/vulkan.c
@@ -849,7 +849,7 @@ static const struct vulkan_funcs vulkan_funcs =
     .p_vkGetPhysicalDeviceWin32PresentationSupportKHR = wayland_vkGetPhysicalDeviceWin32PresentationSupportKHR,
     .p_vkGetSwapchainImagesKHR = wayland_vkGetSwapchainImagesKHR,
     .p_vkQueuePresentKHR = wayland_vkQueuePresentKHR,
-    .p_wine_get_native_surface = wayland_wine_get_native_surface,
+    .p_wine_get_host_surface = wayland_wine_get_native_surface,
 };

/**********************************************************************
diff --git a/include/wine/vulkan_driver.h b/include/wine/vulkan_driver.h
index c9ac98b252b..116c379528b 100644
--- a/include/wine/vulkan_driver.h
+++ b/include/wine/vulkan_driver.h
@@ -43,7 +43,7 @@ struct vulkan_funcs
     VkResult (*p_vkQueuePresentKHR)(VkQueue, const VkPresentInfoKHR *);

/* winevulkan specific functions */
-    VkSurfaceKHR (*p_wine_get_native_surface)(VkSurfaceKHR);
+    VkSurfaceKHR (*p_wine_get_host_surface)(VkSurfaceKHR);
 };

static inline void *get_vulkan_driver_device_proc_addr(