[PATCH 3/4] win32u: Move managed window checks out of the drivers.