Jinoh Kang (@iamahuman) commented about dlls/imm32/imm.c:
struct { UINT uMsgCount;
TRANSMSG TransMsg[10];
TRANSMSG TransMsg[256];
Maybe we're consuming the stack a bit too much?
(Yes, I'm aware some GDI/win32u functions does the same with bitmap color palettes...)