[PATCH v16 2/9] wintypes/test: Add conformance tests for Windows.Foundation.Collections.PropertySet.