This framework is present in all macOS SDKs we support, starting at macOS 10.13 and still present in macOS Sonoma.
Getting pcsclite completely working correctly is a lot harder on macOS and this would give us better integration.
-- v2: configure: Use PCSC.framework when pcsclite is not available on macOS.