[PATCH v3 2/3] secur32/tests: Add GetUserNameExW(3) specific test cases